What is the translation of " TO CANCEL OR MODIFY " in Bulgarian?

• да анулираме или да променяме
• да отмените или промените
• да се отменят или променят

Examples of using To cancel or modify in English and their translations into Bulgarian

Do you want to cancel or modify your booking?
Искате да отмените или промените Вашата резервация?

Your ability to cancel or modify a booked travel product or service, and the method for doing so, will depend on the specific airline's fare rules or other supplier's terms and conditions.
Възможността Ви да отмените или промените резервирани продукт или услуги за пътуване и начинът по който да се направи това, ще зависят от специфичните правила на авиокомпанията за самолетните билети или други правила и условия на Доставчика на Пътувания.

The company has the right to cancel or modify this offer at any time without notice or reason.
Компанията си запазва правото да отмени или измени тази оферта по всяко време без предупреждение или причина.

Your ability to cancel or modify a booked travel product or service, and the method for doing so, will depend on the specific Travel Supplier's or hotel's terms and conditions.
Възможността Ви да отмените или промените резервирани продукт или услуги за пътуване и начинът по който да се направи това, ще зависят от специфичните правила на авиокомпанията за самолетните билети или други правила и условия на Доставчика на Пътувания.

We may still be able to cancel or modify your order depending on the parcel progress in our warehouse.
Възможно е да сме в състояние да анулираме или да променим поръчката Ви в зависимост от напредъка на подготовката на потучката в нашия склад.

We reserve the right to cancel or modify reservations where it appears that a customer has engaged in fraudulent or inappropriate activity or under other circumstances where it appears that the reservations contain or resulted from a mistake or error, or from an attempt to circumvent Ketour travel LLC policies, terms or conditions.
Запазваме си правото да анулираме или да променяме резервации, когато изглежда, че клиентът е извършил с измамна или неподходяща дейност или при други обстоятелства, когато изглежда, че резервациите са направени в резултат на грешка или съдържат такава или са в резултат на опит за заобикаляне на политиките, правилата или условията на къмпинга.

It therefore may not be possible to cancel or modify your tickets or there may be specific requirements that will have to be met.
Следователно, вероятно е да не бъде възможно да се отменят или променят поръчаните продукти или услуги, или може да има специфични изисквания, които ще трябва да изпълните.

We reserve the right to cancel or modify reservations where a customer appears to have engaged in fraudulent or inappropriate activity.
Ние си запазваме правото да отменим или изменим резервации, ако сме установили или сме информирани, че клиентът е извършил измама или неуместно плащане.

Should you want to cancel or modify your air ticket, you should inform us via e-mail or fax, or by completing the respective form on our site.
Ако искате да анулирате или промените вашия билет трябва да ни информирате чрез е-мейл или факс или като попълните формулярът за това на нашият уеб сайт.

It therefore, may not be possible to cancel or modify some products or services, or there may be specific requirement you will have to meet.
Следователно, вероятно е да не бъде възможно да се отменят или променят поръчаните продукти или услуги, или може да има специфични изисквания, които ще трябва да изпълните.

It therefore may not be possible to cancel or modify products or services ordered, or there may be specific requirements you will have to meet.
Следователно, вероятно е да не бъде възможно да се отменят или променят поръчаните продукти или услуги, или може да има специфични изисквания, които ще трябва да изпълните.

Therefore, it may not be possible to cancel or modify the products or services requested, or it may be necessary to comply with specific requirements.
Следователно, вероятно е да не бъде възможно да се отменят или променят поръчаните продукти или услуги, или може да има специфични изисквания, които ще трябва да изпълните.

Although information on your ability to cancel or modify your booking is available online during the booking process and set out in your confirmation email and in your e-ticket, it is your responsibility to familiarize yourself with the Supplier's specific terms and conditions for cancellations and amendments, since you are deemed to have read and accepted them at the time your booking is placed.
Въпреки че информацията относно вашата способност да отмените или измените Вашата резервация са на разположение онлайн по време на процеса на резервиране и са изброени в имейла за потвърждение, вие имате отговорността да се запознаете със специфичните правила и условия на доставчика при отмяна и промени, тъй като се счита, че сте ги прочели и приели по време на пускането на Вашата резервация.

Klook reserves the right to suspend, cancel, or modify the promotion& the terms and conditions at any time without prior notice.
Klook си запазва правото да преустанови, анулира, или промяна на промоцията& сроковете и условията по всяко време без предизвестие.

Janssen Polska reserves the right to suspend, cancel, or modify the Functionalities offered on the Website for legal or technical reasons, including.
Janssen Polska си запазва правото да спира, отменя или променя Функционалностите, предлагани на Уеб сайта, по правни или технически причини, включително.

We reserve the right, at any time, to alter these Rules, the EULA, Tournament Rules or the Special Terms at our sole discretion, including to cancel, modify or suspend any Offer if, in our sole discretion, we believe that the Offer is not capable of being conducted as specified.
Незаконността или неприложимостта изцяло или частично, на част от тези Правила не засяга и не влияе на оставането в сила на останалата част от Правилата. 7. 5 Ние си запазваме правото по собствено усмотрение по всяко време да променяме тези Правила, EULA, Турнирните правила или Специалните условия, включително да анулираме, изменяме или отменяме провеждането на Оферта, ако преценим, че Офертата не може да бъде проведена, както е предвидено.

PokerStars reserves the right to cancel, modify or suspend the promotion at any time.
PokerStars си запазва правото да отменя, променя или прекратява тази оферта по всяко време.

The website has the right to cancel, update or modify the terms from time to time.
Уебсайтът има право да отменя, актуализира или променя условията периодично.

What if I have to cancel my trip or need to modify it?
Ами ако ми се наложи да отменя своето пътуване или да го променя?

What if the participants have to cancel their trip or need to modify it?
Ами ако участниците трябва да отменят своето пътуване или да го променят?

Betsson reserves the right to cancel and/or modify this promotion at any time and without prior notice.
Залата си запазва правото да отмени или промени тази промоция по всяко време и без предупреждение.

You also have the option to modify or cancel your reservation.
По същия начин може да промените или да отмените Вашата резервация.

Eastdane reserves the right to modify or cancel the offer at any time.
Eastdane си запазва правото да променя или отменя офертата по всяко време.

Uber reserves the right to modify or cancel the promotion code at any time.
Uber си запазва правото да променя или отменя промоционалния код по всяко време.

Sponsor reserves the right to modify or cancel the competition if it becomes technically corrupted.
Спонсорът си запазва правото за променя или отменя Кампанията, ако бъде технически компрометирана.

We reserve the right to modify or cancel this promotion at any time without prior notice.
Ние си запазваме правото да променим или отменим тази промоция по всяко време без предизвестие.

When an order is sent from our site, we tend not to modify or cancel your order.
Когато поръчката е изпратена ни от нашия сайт, ние сме склонни да не се променят или прекратят своята поръчка.

Qatar Airways reserves the right to modify or cancel the Best Price Guarantee at any time without prior notice.
Qatar Airways си запазва правото да променя или анулира Best Price Guarantee по всяко време без предизвестие.

If you wish to modify or cancel your reservation, simply enter your details on our Manage My Booking section.
Ако желаете да промените или анулирате вашата резервация, просто въведете детайлите в нашата категория Управление на Моята Резервация.

The Royale Palms Casinos reserves the right to modify or cancel this program, including all benefits, at any time.
Royale Palms Casinos си запазва правото да променя или да анулира тази програма, включително всички ползи, по всяко време.