What is the translation of " TO DEVELOP AND EXPAND " in Bulgarian?

• да развиват и разширяват
• да развива и разширява

Examples of using To develop and expand in English and their translations into Bulgarian

This is why we are helping them to develop and expand.”.
Помага ѝ да се развива и разширява.".

They can be used to develop and expand the marketing process.
Те могат да се използват за подобрение и развитие на имейл маркетинга.

Gradually, your community will begin to develop and expand.
Постепенно общността ви ще започне да се развива и разширява.

It has to develop and expand, or the sum of our misery will never diminish.
То трябва да се развива и да се разширява, иначе нещастията никога няма да намалеят.

In Asia, these laws have helped economies to develop and expand.
В Азия тези закони са помогнали на икономиките да се развиват и разширяват.

We are now ready to develop and expand our business.”.
Сега спокойно можем да развиваме и разширяваме нашата дейност!”.

The LeViv company, which deals with this business, has found its niche and began to develop and expand its range.
LeVyv компания, която е в бизнеса намери своята ниша и започва да се развива и разширява гамата си.

MyBest mission is to develop and expand, increasing the range of products offered.
Мисията на My Best е да се развива и разширява, да увеличава асортимента от предлагани продукти.

The eleventh edition of Kamenitza Fan Cup continues to develop and expand its traditions.
Единадесетото издание на Kamenitza Фен Купа продължава да се развива и надгражда традициите си.

Prepare to develop and expand your international business through the Global Strategy and Leadership program.
Подгответе се да се развие и разшири своя международен бизнес чрез Глобалната стратегия и програма за лидерство.

The real estate portfolio in 2018 will continue to develop and expand. November 2016- January 2017.
Ще продължава да се изгражда и разширява. Ноември 2016- януари 2017.

To develop and expand creative-professional cooperation with the Chamber of Architects in Bulgaria(CAB) and other Bulgarian, foreign and international partner organizations in the field of architecture.
Да развива и разширява творческо-професионално сътрудничество с Камарата на архитектите в България(КАБ) и други български, чуждестранни и международни сродни организации в областта на архитектурата.

Control As long as you have sought for us, your aim is to develop and expand your business.
Контрол Щом сте потърсили нас, значи Вашата цел е да развивате и разширявате своя уеб дизайн бизнес.

NASO has the ambition to continue to develop and expand its media with useful content and information for the social sector.
НАСО има амбицията да продължи да развива и надгражда своите медии с полезно за социалния сектор съдържание и информация.

Through our understanding of traditional and emerging markets, we can also work with you to develop and expand into new areas.
Чрез разбирането ни за традиционните и нововъзникващите пазари, ние можем да работим с вас, за да развиваме и разширяваме вашия бизнес.

For this reason, we will continue to develop and expand our portfolio of agricultural tires.”.
Поради тази причина, ще продължим нашата работа за да развиваме и разширяваме портфолиото ни от гуми за земеделски производители.“.

The meeting with Prime Minister Boyko Borissov at the Council of Ministers was attended by representatives of large German companies who want to develop and expand their business in Bulgaria.
На разговора с министър-председателя Бойко Борисов в Министерски съвет присъстваха представители на големи германски фирми, които искат да развиват и разширяват своя бизнес в България.

For this reason, we will continue our work to develop and expand our portfolio of agricultural tire in the future.”.
Поради тази причина, ще продължим нашата работа за да развиваме и разширяваме портфолиото ни от гуми за земеделски производители.“.

In brief, the Ionian University is noted for the originality of its subjects and fields of study as well as for its firm decision to develop and expand, always insisting on small numbers and human scales.
Накратко, Йонийският университет е известен с оригиналността и иновативността на изследваните и изучавани теми, както и с твърдото си решение да се развива и разширява, но в малки числа и рамки.

Notes that, if postal undertakings have the opportunity to develop and expand their production innovatively, particularly in peripheral areas, this should also have the effect of promoting employment;
Отбелязва, че ако пощенските предприятия имат възможност да развиват и разширяват своето производство по иновативен начин, особено в периферните райони, това следва да води до насърчаване на заетостта;

With this upgrade, we want to give our customers more room to develop and expand their websites and online presence.
С това увеличение на ресурсите искаме да дадем на нашите клиенти повече възможности за разширяване и развиване на техните сайтове.

You become a commander in his own world and start to develop and expand this world, organizing colonies and conquering new territory and protecting its citizens from enemy attacks.
Вие ставате командир в неговия собствен свят и да започне да развива и разширява този свят, организиране на колонии и завладяването нова територия и за защита на гражданите си от врага атаки.

After 1990 the traditional range of special purpose products has been enriched with consumer electronics in the fields of telecommunications, specialized electronics for lighting industry, automotive spare parts, etc. Nevertheless, Samel 90 continues to develop and expand its range of special purpose products and remains one of the main suppliers and integrators of telecommunication and other electronic equipment for the Ministry of Defence and the Ministry of Interior of the Republic of Bulgaria.
След 1990 г. традиционната гама от изделия със специално предназначение се допълва с граждански изделия в областта на телекомуникационната техника, специализирана електроника за осветителната индустрия, резервни части за автомобили и др.„ Самел 90“ продължава да развива и разширява гамата си от продукти със специално предназначение и остава един от основните доставчици и интегратори на телекомуникационно и друго електронно оборудване за Министерство на отбраната и Министерство на вътрешните работи на Република България.

What we have seen over the last several years is their capacities continue to develop and expand, and that's why I'm initiating now a review to make sure that what they're able to do doesn't necessarily mean what they should be doing," Obama said Monday in a televised interview.
През последните няколко години виждаме как техните(на Агенцията за национална сигурност- б.р.) възможности продължават да се развиват и разширяват и затова сега инициирам преразглеждане на политиките, за да е ясно, че не е задължително да правят всичко, на което са способни", коментира в телевизионно интервю държавният глава.

The University aims to develop and pursue these programs in a manner to ensure that the eligible students who desire to develop and expand their scholastic skills(for professional, occupational, or professional growth) have the opportunity to do so.
Университетът има за цел да разработва и осъществява свои програми по начин, за да се гарантира, че на правоимащи ученици, които желаят да развиват и разширяват своите учебни умения за лична, професионална, или професионален растеж имат възможност да го направят.

Farming Simulator 19 will feature new American and European environments in which to develop and expand your farm and will introduce many exciting new farming activities, including new machinery and crops with cotton and oat!
Farming Simulator 19 Platinum Edition добавя нова американска и европейска среда, в която да развиваш и да разширяваш фермата си, както и нови, вълнуващи селскостопански дейности, нови съоръжения, култури с памук и овес!

For phosphoric acid and french company"ARKEMA" for foranes, continue to develop and expand the market of those products through the following measures.
За фосфорна киселина и"АRКЕМА" Франция за фреони,"Приста Хим" ООД продължава да развива и разширява пазара на тези и други химически продукти чрез.

With these airport robots, LG is demonstrating its initiative to develop and expand its commercial robot business as a future growth engine.
С тези летищни роботи LG демонстрира своята инициатива да развива и разширява търговския си бизнес с роботи като бъдещ двигател за растеж и развитие на компанията в тази област.

Farming Simulator 19 will feature new American and European environments in which to develop and expand your farm and will introduce many exciting new farming activities and crops, such as cotton and oat!
Farming Simulator 19 добавя нова американска и европейска среда, в която да развиваш и да разширяваш фермата си, както и нови, вълнуващи селскостопански дейности, нови съоръжения, култури с памук и овес!

The university practices an open-door policy to ensure that any student who desires to develop and expand his/her scholastic skills for personal, occupational or professional growth has the opportunity to do so regardless of socio-economic status.
Университетът има за цел да разработва и осъществява свои програми по начин, за да се гарантира, че на правоимащи ученици, които желаят да развиват и разширяват своите учебни умения за лична, професионална, или професионален растеж имат възможност да го направят, независимо от социално-икономически статус.