What is the translation of " TO GET ON A PLANE " in Bulgarian?

• да се качиш на самолета
• да се качи на самолета
• да се кача на самолета

Examples of using To get on a plane in English and their translations into Bulgarian

You need to get on a plane.
Трябва да хващаш самолет.

You know what a big deal it is for them to get on a plane.
Знаеш какво означава за тях да се качат на самолет.

I need to get on a plane.
Искам да се кача на самолета.

You were supposed to tell me to get on a plane.
Би трябвало да ми кажеш да се кача на самолета.

I have to get on a plane.
Трябва да се кача в самолета.

I know you will be working the whole time, but I just want to get on a plane.
Знам, ще работиш през цялото време, но искам да се кача на самолет.

We need to get on a plane.
Ние трябва да се кача на самолета.

Some people are afraid to fly and refuse to get on a plane.
Някой хора се страхуват да летят и не могат да се качат на самолет.

Just about to get on a plane.
След малко се качвам на самолета.

Naturally, in any case, when you feel like coming to see it, you just need to get on a plane.
Естествено, ако понякога ти се прииска да дойдеш да го видиш просто ще трябва да се качиш на самолета.

I might have to get on a plane.
Може би ще се кача на самолет.

I'm about to get on a plane and be gone forever.
Ще се кача на самолета и ще изчезна завинаги.

How am I supposed to get on a plane?
Как ще се кача на самолета?

You need to get on a plane right now.
Трябва да се качиш веднага на самолета.

Now she asked for you to be there, not for you to try to get on a plane,- but for you to be there.
Тя помоли да си там, не да се опиташ да се качиш на самолет, а да бъдеш там.

My mom wanted to get on a plane and go home that very night.
Майка ми искала да се качи на самолета и да си замине още същата нощ.

You won't even have to get on a plane.
Надяваме се междувременно да не ви се налага да се качвате на самолет.

We want to get on a plane.
Искаме да ни качат на полет.

Who told you to get on a plane?
Кой ви каза да се качите на него?

We want to get on a plane.
Искаме да ни качат на самолет.

You don't need to get on a plane.
Нямаш нужда да се качваш на самолета.

You have to get on a plane.
Трябва да се качиш на този самолет.

How hard is it to get on a plane?
Колко трудно е да се качат на самолет?

So, you want to get on a plane tonight?
И така, искаш ли да се качиш на самолета тази вечер?

Annie, you need to get on a plane. No,!
Ани, трябва да се качиш на самолета!

Cause I'm about to get on a plane in two hours with my son.
Защото аз ще се кача на самолета след 2 часа с моя син.

Tell him he needs to get on a plane.
Кажи му че трябва да се качи на самолета.

Then I asked you to get on a plane with me and disappear.
След това те помолих да се качиш на самолета с мен и да изчезнем.

I guess it's time to get on a plane!
Мисля, че е време да се качваме на самолета.

Do I have to get on a plane?
Трябва ли да се качвам на самолет?