What is the translation of " TO IMPROVE THE FUNCTION " in Bulgarian?

• за подобряване на функцията
• да се подобри функцията
• подобрява функцията
• да подобрите работата
• за подобряване на функционирането

Examples of using To improve the function in English and their translations into Bulgarian

To improve the function of cardiac muscle.
За подобряване на функцията на сърдечния мускул.

Major planning reforms to improve the functioning of the housing market.
Реформите за подобряване на функционирането на пазарите на труда.

To improve the functioning of the thyroid gland Details.
За подобряване на функционирането на щитовидната жлеза още.

This data is used only to improve the functioning of the website.
Тези данни се използват само за подобряване на функционирането на уеб сайта.

Therefore, the dissertation is expected to represent a significant contribution to knowledge in a public policy that works to improve the function of a government body in a given area.
Ето защо, дисертацията се очаква да представляват значителен принос към знанието в обществената политика, която работи за подобряване на функцията на държавен орган в дадена област.

They help to improve the functioning of the body.
Те помагат да се подобри функционирането на тялото.

General term for a range of therapies that seek to improve the function of the bodyG??
Общ термин за редица терапии, които имат за цел да се подобри функцията на bodyG??

It's very difficult to improve the function of all those parts of the house.
Много е трудно да се подобри функцията на на всички тези части на къщата.

Both aloe vera gel and papaya contain multiple properties that help to improve the function of the stomach.
Както гелът от алое вера, така и папаята съдържат множество свойства, които помагат да се подобри функцията на стомаха.

The goal is to improve the functioning of the family system as a whole.
Целта е да се подобри функционирането на семейната система като цяло.

Use of various ayurvedic medicines and food additives to improve the function of a certain organ or system.
Прием на различни аюрведични лекарства и хранителни добавки за подобряване на функцията на даден орган или система.

Diabetes: Lysine has been shown to improve the function of glycated lysozyme, which makes it a good therapeutic aid in the treatment of type 2 diabetes.
Диабет: Установено е, че лизинът подобрява функцията на гликиран лизозим, което го прави добра терапевтична помощ при лечението на диабет тип 2.

It helps to turn glucose(sugar) into energy, and it also helps to improve the function of other antioxidants.
Помага да се превърне глюкозата(захарта) в енергия и също така помага да се подобри функцията на други антиоксиданти.

A Brussels-sponsored project to improve the function of urban planning units wrapped up with a conference in Skopje last week.
Спонсориран от Брюксел проект за подобряване на функционирането на отделите за градоустройствено планиране завърши с конференция в Скопие миналата седмица.

Welcomes the Commission's above-mentioned Recommendation on measures to improve the functioning of the single market;
Приветства горепосочената препоръка на Комисията относно мерки за подобряване на функционирането на единния пазар;

If you want to improve the function of an internal organ, it is necessary to find its particular point, and accordingly massage it.
Така че ако искате да подобрите работата на някои вътрешни органи, вие просто трябва да откриете конкретната им точка и да я масажирате редовно.

Specifically, green tea helps to improve the function of endothelial cells.
По-конкретно, зеленият чай спомага за подобряване на функцията на ендотелните клетки.

The mechanism of action of individual dietary ingredients, vitamins and microelements is not yet thoroughly examined, however, we know which ones are needed to improve the function of the immune system.
Механизмът на действие на отделните хранителни съставки, витамини и микроелементи все още не е добре проучен, но знаем кои са необходими за подобряване на функцията на имунната система.

The extract also helps to improve the functioning of the whole organism.
Екстрактът също така помага да се подобри функционирането на целия организъм.

On this basis, more active intervention of the Bulgarian National Bank is recommended to improve the functioning of credit markets.
На този фон е обоснована необходимостта от намеса на БНБ за подобряване на функционирането на кредитните пазари.

Hyperbaric therapy is also thought to improve the function of leukocytes, a type of white blood cell.
Смята се също, че хипербарната терапия подобрява функцията на левкоцитите, вид бели кръвни клетки.

Over the years he perfected his method and eventually developed over 600 different exercises each targeting specific areas of the body and helping to improve the function of the body as a whole.
През годините той усъвършенства своя метод и в крайна сметка разработени над 600 различни упражнения всяка набелязват конкретни области на тялото и помага за подобряване на функцията на тялото като цяло.

It is thought that curcumin may help to improve the function of the endothelium, the blood vessels' lining system.
Смята се, че куркуминът може да помогне за подобряване на функцията на ендотела, системата за облицоване на кръвоносните съдове.

Expressing frustration with the level of corruption in the country, as well as with problems in the areas of justice and border control, Basescu pledged reforms to improve the function of state institutions.
Като изрази тревогата си от нивото на корупцията в страната и от проблемите в областта на правосъдието и граничния контрол, Бъсеску обеща реформи за подобряване на функционирането на държавните институиции.

A prosthodontist is a dental specialist who replaces teeth to improve the function of your mouth or the appearance of your smile.
Протеотист Протеолозите са специалисти по дентална медицина, които възстановяват и подменят зъбите, за да подобрят функцията на устата или вида на вашата усмивка.

So if you want to improve the function of some internal organs, it is necessary to find their particular point, and accordingly massage it.
Така че ако искате да подобрите работата на някои вътрешни органи, вие просто трябва да откриете конкретната им точка и да я масажирате редовно.

Transparency: the Commission will come forward with proposals to improve the functioning of Derivatives markets in the summer.
Прозрачност: Комисията ще представи предложения за подобряване на функционирането на пазарите на деривати през лятото.

It's very difficult to improve the function of all those parts of the house. And for a whole house, the nine healthy living practices, we test, check and fix 250 items in every house.
Много е трудно да се подобри функцията на на всички тези части на къщата, и за цялата къща, деветте практики за здравословен начин на живот, ние тестваме, проверяваме и поправяме 250 елемента във всеки дом.

Having regard to the Commission Recommendation of 29 June 2009 on measures to improve the functioning of the single market(1).
Като взе предвид Препоръката на Комисията от 29 юни 2009 г. относно мерки за подобряване на функционирането на единния пазар(1).

Fortesin is an effective way to improve the functioning of metabolism, and at the same time to improve the results of glucose in the blood.
Фортезинът е ефективен начин за подобряване на функционирането на метаболизма и в същото време за подобряване на резултатите от глюкозата в кръвта.