What is the translation of " TOUCH WITH THEM " in Bulgarian?

• връзка с тях
• контакт с тях

Examples of using Touch with them in English and their translations into Bulgarian

Get in touch with them.
Аз ще се свържа с тях.

Living here in the USA, I have lost touch with them.
Ако човек живее по-дълго в САЩ, губи връзка с тях.

One touch with them will kill you.
Само едно докосване до тях може да те убие.

I have lost touch with them.
Изгубих връзка с тях.

You know, these were his best friends and he just says he lost touch with them.
Знаеш ли, те са били най-добрите му приятели и той просто казва, че е загубил връзка с тях.

Don't lose touch with them.
Не губете връзка с тях.

We have become so used to hiding our feelings that we often lose touch with them.
Ние толкова сме свикнали да маскираме истинските си чувства, че често губим връзка с тях.

Keeps me in touch with them.
Ме държи в течение с тях.

For most of us, our instincts have gone into the shadow and we have lost touch with them.
За повечето от нас, нашите инстинкти са отишли в сянката и сме загубили връзка с тях.

No, she lost touch with them.
Не поддържа връзка с тях.

We are so accustomed to masking our true feelings that we often lose touch with them.
Ние толкова сме свикнали да маскираме истинските си чувства, че често губим връзка с тях.

Are you in touch with them?
Във връзка ли си с тях?

No, I believe in spirits very much, just not everybody who claims to be in touch with them.
Не, вярата ми в духове е силна, но не вярвам във всеки, който твърди, че е във връзка с тях.

She kept in touch with them?
Тя поддържаше ли контакти с тях?

You lose touch with them, and what's even more frustrating is the relationship with yourself.
Ти си губиш връзка с тях, и което е още по-неприятно, връзка със себе си.

We will keep in touch with them.
Ще поддържаме контакт с тях.

By keeping in touch with them, you can share personal feelings and experiences.
Чрез поддържането на връзка с тях, можете да споделяте лични чувства и преживявания.

Don't ever lose touch with them.
Никога не губете контакта с тях!

To do its job properly, the Court of Auditors must stay completely independent of the other institutions but remain in constant touch with them.
За да върши работата си правилно, Сметната палата трябва да остане напълно независима от другите институции, но да бъде в постоянна връзка с тях.

You have now lost touch with them.
В този момент губите връзка с тях.

There are numerous free online dating sites out there which are home to hundreds of thousands of eligible men who are just waiting for you get in touch with them.
Има много безплатни сайтове за запознанства, които са дом на стотици хиляди подходящи мъже, които само чакат, когато влезете в контакт с тях.

I need to get in touch with them.
Трябва да се свържа с тях.

Additionally, they also have the option to send text messages to customer support stating their problem, and a Jackpot City assistant gets in touch with them asap.
Допълнително, те също така имат възможност да изпращате текстови съобщения до обслужване на клиенти, удостоверяващ тяхната проблем, и помощник Джакпот Сити влиза във връзка с тях най-скоро.

We need to get in touch with them.
Трябва да се свържем с тях.

The reason why this happened was that we were not in touch with all armed groups' leaders since they were uncotrolled and the Contact should have been maintained with these groups through local authorities, who for sure were in touch with them.
Причината това да се случи беше тази не бяхме във връзка с лидерите на всички въоръжени групи тъй като те не бяха контролирани и Контактът трябваше да се поддържа с тези групи чрез местните власти, които със сигурност бяха във връзка с тях.

He kept in touch with them through letters.
Тя поддържала връзка с тях чрез писма.

You can always get in touch with them.
Винаги можете да се свържете с тях на.

In normal condition, the bracelet can be used together with wrist watch, cell phone or magnetic card, but should not be in touch with them for a long time.
При нормални условия гривните могат да се използват заедно с ръчен часовник, мобилен телефон или магнитни карти, но не трябва да остават в контакт с тях за по-дълъг период.

The London leaders of the League came in touch with them only later, through me.
Лондонските водачи на съюза влязоха във връзка с тях едва по-късно, чрез мен.

Kiwi lets you discover people and ideas around you: connect and stay in touch with them easily.
Киви ви позволява да откриете хора и идеи около вас. Да се свържете и да остават в контакт с тях лесно.