What is the translation of " USE OF THE VACCINE " in Bulgarian?

• употребата на ваксината
• използването на ваксината
• прилагането на ваксината

Examples of using Use of the vaccine in English and their translations into Bulgarian

Targeted use of the vaccine began Monday.
Разпространението на ваксината ще започне в понеделник.

Cumulatively” means since the use of the vaccine;
Кумулативно” означава от прилагането на ваксината;

The use of the vaccine should be based on official.
Употребата на ваксината трябва да се основава на..

No data are available on the use of the vaccine in breeding boars.
Няма налични данни за употреба на тази ваксината при разплодни животни- нерези.

The use of the vaccine should be based on.
Употребата на ваксината трябва да бъде основана на официалните препоръки.

The following undesirable effects have been reported following the widespread use of the vaccine.
Описаните нежелани реакции са регистрирани при използването на ваксината.

The use of the vaccine should be based on official recommendations.
Употребата на ваксината трябва да се основава на официалните препоръки.

No information is available on the use of the vaccine in sheep with maternally-derived antibodies.
Няма налична информация за използването на ваксината при овце с придобити майчини антитела.

The use of the vaccine should be based on official recommendations.
Употребата на Ваксифлу трябва да стане въз основа на официални препоръки.

The following undesirable effects have been reported following the widespread use of the vaccine.
Следните нежелани реакции са съобщени след широко разпространената употреба на ваксината.

The use of the vaccine should be based on official recommendations.
Употребата на противогрипните ваксини трябва да бъде основана на официални препоръки от лекар.

While the review is ongoing there is no change in recommendations for the use of the vaccine.
Докато този преглед се извършва не се препоръчва никаква промяна в употребата на HPV ваксините.

Use of the vaccine in experimental studies in breeding boars has not revealed safety concerns.
Употребата на ваксината при експериментални проучвания при разплодни нерези, не подкрепя съображенията за безопасност.

No information is available on the use of the vaccine in animals with maternally derived antibodies.
Няма налична информация за употребата на тази ваксина при животни, получили майчини антитела.

Use of the vaccine, use of vaccination, was therefore limited to areas where infected animals had been detected in the past.
Следователно употребата на ваксината или ваксинирането бяха ограничени само до области, където в миналото са били открити заразени животни.

Another laboratory study looked at the use of the vaccine in sheep aged three to four months.
Друго лабораторно проучване разглежда приложението на ваксината при овце на възраст от три до четири месеца.

The national scientific committee for vaccines(the JCVI) and the statutory medicines regulatory authorities were fully engaged in the procedural steps that led to the introduction and use of the vaccine.
Националният научен комитет по ваксините(JCVI) и регулаторните органи, отговарящи за нормативната уредба на лекарствата, бяха изцяло ангажирани с процедурните стъпки, довели до въвеждането и употребата на ваксината.

No information is available on the use of the vaccine containing BTV4 serotype in cattle with maternally-derived antibodies.
Няма налична информация за използването на ваксината, съдържаща серотип BTV4, при говеда с придобити майчини антитела.

So great are the dangers that many public health authorities now prohibit the use of the vaccine after age six.
Опасността е толкова голяма, че много органи на здравеопазването сега забраняват използването на тази ваксина, ако детето вече е навършило 6 години.

No information is available on the use of the vaccine in seropositive bovines, including those with maternally derived antibodies.
Няма данни за употребата на ваксината при серопозитивни говеда, в това число и при наличие на антитела от майката.

According to doctors, be sure to get vaccinated against whooping cough- the use of the vaccine greatly exceeds the possible risks.
Според лекарите, не забравяйте да се ваксинират срещу коклюш- използването на ваксината значително надвишава възможните рискове.

No information is available on the use of the vaccine in seropositive animals including those with maternally derived antibodies.
Няма налична информация за употребата на ваксината при серопозитивни животни, включително тези с наличие на майчини антитела.

Efficacy was based on the efficacy results from laboratory studies and the extensive use of the vaccine in the field for foxes.
Ефикасността е базирана на резултатите за ефикасност от лабораторните проучвания и широката употреба на ваксината в полеви условия при лисиците.

No information is available on the use of the vaccine in seropositive animals including those with maternally-derived antibodies.
Няма налична информация за употребата на тази ваксина при серопозитивни животни, включително такива с налични майчини антитела.

However, the fact that the vaccine does not include live viruses, suggests that the use of the vaccine during pregnancy is safe.
Въпреки че няма данни за употребата на ваксината при бременни жени, фактът, че ваксината не включва живи вируси, предполага, че употребата на ваксината по време на бременност е безопасна.

Cumulatively” means since the use of the vaccine; events not reported during the period of interest should not be presented in the tables.
Кумулативно“ означава от момента на употребата на ваксината; събития, не докладвани през интересуващия ни период не следва да се отразяват в таблицата.

The potential risk deriving from the intended use of CattleMarker IBR Inactivated to trigger BNP is associated with the composition and manufacture of the vaccine and more specifically with the amount of Antigens Not related to the Active Substance(ANAS) and is also linked to the use of the vaccine in female cattle subject to repeated vaccinations.
Потенциалният риск, произтичащ от употребата по предназначение на CattleMarker IBR Inactivated за предизвикване на BNP, е свързан със състава и производството на ваксината, и поточно с количеството антигени, които не са свързани с активното вещество(ANAS), а също така и с употребата на ваксината при женски говеда, които са обект на многократни ваксинации.

These showed the safety of the use of the vaccine in horses in general and in young(6 months of age or older) and pregnant animals in particular.
Проучванията показват безопасността при употреба на ваксината при коне като цяло и при млади(навършили 6 месеца или по- големи) и бременни животни в частност.

Side effects occurred very rarely during clinical studies or routine use of the vaccine or with individual hepatitis A and hepatitis B vaccines include.
Нежелани реакции, настъпили много рядко по време на клинични изпитвания или при рутинна употреба на ваксината или на отделните ваксини за хепатит.

We're making the best use of the vaccine, while we're frantically doing research to make a better one,” Dr. William Schaffner, professor of preventive medicine at Vanderbilt University Medical Center, told NBC News.
Ние използваме по най-добрият начин ваксината, докато извършваме нови изследвания, за да създадем по-добра ваксина“, казва д-р Уилям Шафнър, професор по превантивна медицина в Медицинския център към Университета Вандербилт, пред NBC News.