What is the translation of " USEFUL FOR CREATING " in Bulgarian?

• полезни за създаване
• полезна за създаване

Examples of using Useful for creating in English and their translations into Bulgarian

Columns that are useful for creating reports.
Колоните, които са полезни за създаване на отчети.

Very useful for creating tutorials, training videos/CDs and demonstrations.
Много полезна за създаване на уроци, обучение на видео/ CD-та и демонстрации.

The program is also useful for creating screenshots.
Програмата е полезна за създаване на скрийншоти.

This is useful for creating icons in Unity(Ubuntu) where a desktop launcher file is required.
Това е полезно за създаване на икони в Unity(Ubuntu), където е нужен файл за стартиране на настолни компютри.

These pumps are most useful for creating low vacuums.
Тези помпи са най-полезни за създаване на ниски вакууми.

Androstenone also is not the best pheromone for women to use if they want to attract men, although small amounts can be useful for creating an aura of power.
Андростенол- ът, освен това, не е най- добрият феромон, с който жените могат да привличат мъже, макар че малки количества от него могат да се окажат полезни за създаване на аура.

Very useful for creating simple arcade games.
Много полезно действие за създаване на прости аркадни игри.

Here are a few ideas that you might find useful for creating a design.
Ето няколко идеи, които можете да намерите за полезни за създаването на дизайн.

It is also useful for creating professional resumes.
Става дума за възможност за създаването на професионално резюме.

Paper, cloth, wood, animal horns, empty bottles or even beads- all this can be useful for creating a future masterpiece.
Хартия, плат, дърво, живи рога, празни бутилки или дори мъниста- всичко това може да бъде полезно за създаването на бъдещ шедьовър.

There is nothing more useful for creating a home decor than natural materials.
Няма нищо по-полезно за създаването на домашен декор от естествените материали.

Coated with lacquer or wax, it is not just beautiful but also reliable, easy to use, useful for creating a favorable microclimate in the house.
Покрити с лак или восък, това не е само красива, но и надежден и лесен за използване, полезна за създаване на благоприятен микроклимат в къщата.

Burst camera mode useful for creating time lapse or stop motion which required interval shooting.
Полезен за създаване на времезакъснение или спиране на движението, което изисква интервално заснемане.

HP says the scanning and manipulation could be useful for creating objects that could be 3D-printed.
HP каза, че сканирането и обработката могат бъдат полезни за създаване на обекти, които след това да бъдат отпечатани на 3D принтер.

This can be useful for creating meaningful nicknames, usernames and passwords, and for your own specific needs.
Това може да бъде полезна за създаване на значими прякори, потребителски имена и пароли, както и за собствените си специфични нужди.

But short blades are useful for creating curly compositions.
Но кратките остриета са полезни за създаване на къдрави композиции.

Since they're so versatile and useful for creating structures that are easily targetable with CSS, we instinctively use tons of divs.
След като са толкова универсални и използваеми за създаването на структура, която е лесно достъпна с CSS, повечето хора инстинктивно мажат с div-ове навсякъде.

While using Outlook, the Query Builder is useful for creating more advanced filtering and searching criteria.
Докато използвате Outlook, Query Builder е полезно за създаване на по-разширени критерии за филтриране и търсене.

The email service is particularly useful for creating profitable relationships with non-English speaking countries, and it is a great compliment to sites that have been localized" Mr. Scanlan said.
На имейл услугата е особено полезна при създаването на печеливши взаимоотношения с не-англоезични страни, и е чудесен допълнение за терени, които са локализирани" г-н Scanlan каза.

The dramatic approach to gamification, can turn out to be especially useful for creating a successful strategy for integration of refugees and control over the refugee waves.
Особено полезен за създаване на успешна стратегия за интеграция на бежанците и контрол на бежанските вълни може да се окаже драматичният похват при геймификацията.

Transparent and no artificial colors added, useful for creating hair look natural while respecting the hair and the environment, thanks to the natural ecological packaging and principles contained in the formulations of each product line USE ME.
Прозрачни и без изкуствени оцветители добавят, полезни за създаване на коса изглежда естествено при зачитане на косата и на околната среда, благодарение на естествената екологична опаковка и принципите, съдържащи се в съставите на всяка продуктова линия да ме използва.

A continuous section break is useful for creating a formatting change, such as a different number of columns, on a page.
Непрекъснат е полезна за създаване на промяна във форматирането, като например различен брой колони, на страницата.

A continuous section break is useful for creating a formatting change, such as a different number of columns, on a page.
Непрекъснатият край на раздел е полезен за създаване на промяна във форматирането, като например различен брой колони, на страницата.

Useful product for creating and editing digital images.
Полезен продукт за създаване и редактиране на цифрови изображения.

Email Obfuscator is a tool useful for anyone creating and editing web pages.
Email Obfuscator е инструмент, полезен за всеки, създаване и редактиране на уеб страници.

Thank you for creating such a useful site.
Благодаря за така полезния сайт, който създаваш.

Such a T-shirt can be useful both for creating a working image and as a democratic addition to jeans on vacation.
Тази тениска може да бъде полезно за създаване на работен имидж като демократична допълнение към джинсам на почивка.

Homestead is one of the oldest website builders but it still boasts some useful features for creating functional small business and personal websites.
Homestead е един от най-старите уеб редактори, но все пак има някои полезни функции за създаване на функционални малки бизнес и лични уеб сайтове.

Reliable, simple and beautifully designed, the new Philips Jamie Oliver Food Processor boasts a number of useful accessories for creating fresh and healthy breakfasts, lunches and dinners.
Надежден, лесен за ползване и с красив дизайн, новият кухненски робот"Джейми Оливър" на Philips ви предлага множество полезни аксесоари за приготвяне на свежи и здравословни закуски, обеди и вечери.

The participants got acquainted why to unite with other companies, what are the types of the unions and useful practical guidelines for creating unions.
Участниците се разбраха защо трябва да се обединят с други фирми, какви са видовете обединения и полезни практически насоки за създаване на обединения.