What is the translation of " USEFUL FOR CREATING " in Slovak?

• užitočné pre vytváranie
• užitočné pre vytvorenie

Examples of using Useful for creating in English and their translations into Slovak

This is useful for creating.
To je užitočné na vytváranie.

Small tranquilizers, such as elenium, seduxen, and others, are really useful for creating a mild regime.
Malé trankvilizéry, ako je elenium, seduxen a ďalšie, sú skutočne užitočné na vytvorenie mierneho režimu.

This filter is useful for creating special effects.
Tieto filtre sú vhodné na vytváranie špeciálnych efektov.

Paper, cloth, wood, animal horns, empty bottles or even beads- all this can be useful for creating a future masterpiece.
Papier, tkanina, drevo, zvieracie rohy, prázdne fľaše alebo dokonca korálky- to všetko môže byť užitočné pre vytvorenie budúceho majstrovského diela.

They are useful for creating shapes that contain holes.
Sú užitočné pre vytváranie tvarov, ktoré obsahujú otvory.

Lilac and purple wallpaper colors will be very useful for creating a restrained interior.
Lilac a fialové tapety budú veľmi užitočné pre vytvorenie obmedzeného interiéru.

DJ Booths are useful for creating a defined space to setup your DJ equipment.
DJ búdky DJ kabíny sú užitočné pri vytváraní vymedzenom priestore nastavenie váš DJ vybavenie.

Coated with lacquer or wax, it is not just beautiful but also reliable, easy to use, useful for creating a favorable microclimate in the house.
Potiahnuté lakom alebo voskom, to nie je len krásna, ale aj spoľahlivé, ľahko ovládateľný, vhodný pre vytváranie priaznivé mikroklímu v dome.

Headings are useful for creating a"well-structured" page.
Nadpisy sú užitočné pre vytvorenie"dobre štruktúrovanej" stránky.

LESS both provides a simpler, more elegant syntax for CSS and implements various features that are useful for creating manageable stylesheets.
LESS poskytuje jednoduchšiu, elegantnú syntax pre CSS a zároveň implementuje rôzne funkcie, ktoré sú užitočné na tvorbu štýlov, ktoré sa dajú spravovať.

Columns that are useful for creating reports.
Stĺpce, ktoré sú užitočné na vytváranie zostáv.

This is useful for creating space for new operating systems, reorganising disk usage, and copying data to new hard disks.
To je užitočné na vytváranie miesta pre nové operačné systémy, reorganizáciu využitia disku a kopírovanie dát na nové disky.

The program is also useful for creating screenshots.
Program je tiež užitočné pre vytváranie screenshotov.

Blat is useful for creating scripts where mail has to be sent automatically CGI, backups, etc….
Blat je užitočný na tvorbu skriptov, kde je potrebné automaticky poslať mail(zálohy, tlače do súborov a pod.).

The introduction of an assured service quality(ASQ) connectivity product may turn out to be very useful for creating and providing specialist, advanced digital services.
Zavedenie produktu prepojiteľnosti so zaistenou kvalitou služieb(ZKS) môže byť veľmi užitočné pre vytváranie a poskytovanie špecializovaných a sofistikovaných digitálnych služieb.

This method is useful for creating color effects in a file.
Tento spôsob je užitočný na vytváranie farebných efektov v súbore.

These resources could be useful for creating other types of games.
Tieto znalosti môžu byť užitočné pri vytváraní ďalších položiek v hre.

This is useful for creating space for new operating systems, reorganizing disk usage, copying data on hard disks and disk imaging.
To je užitočné na vytváranie miesta pre nové operačné systémy, reorganizáciu využitia disku a kopírovanie dát na nové disky.

A list of the necessary tools and materials that can be useful for creating a simple but beautiful bar counter in a city apartment looks like this.
Zoznam potrebných nástrojov a materiálov, ktoré môžu byť užitočné pre vytvorenie jednoduchého, ale krásneho barového pultu v mestskom byte, vyzerá takto.

This event is useful for creating a CommandBar button or to associate code with an event such as an application event when the add-in is connected to the host application.
Táto udalosť je užitočné pri vytváraní CommandBar tlačidlo alebo priradiť kód k takej udalosti ako udalosť uplatňovanie keď doplnok je pripojený k hostiteľská aplikácia.

There is nothing more useful for creating a home decor than natural materials.
Nie je nič užitočnejšie na vytvorenie domáceho dekorácie ako prírodné materiály.

This can be useful for creating meaningful nicknames, usernames and passwords, and for your own specific needs.
To môže byť užitočné pre vytváranie zmysluplných prezývky, používateľské mená a heslá, a pre svoje vlastné špecifické potreby.

These generators are also useful for creating sound effects such as water, wind, helicopters, and more.
Tieto generátory sú tiež užitočné pre vytváranie zvukových efektov ako je voda, vietor, vrtuľníky a ďalšie.

Sand cheronis was useful for creating yellow paint according to chemical industry technologies.
Piesok cheronis bol užitočný na vytvorenie žltej farby podľa technológií chemického priemyslu.

The program will be useful for creating animated banners, buttons and avatars for forums and ICQ.
Program bude užitočné pre vytváranie animované bannery, tlačidlá a avatary pre fóra a ICQ.

A continuous section break is useful for creating a formatting change, such as a different number of columns, on a page.
Priebežný zlom sekcie je užitočný na vytvorenie zmien formátovania, ako je napríklad iný počet stĺpcov na strane.

Advertising is especially useful for creating awareness, but personal channels come into play for the actual purchase.
Reklama je obzvlášť užitočná pre vytváranie povedomia, ale pre skutočný nákup vstupujú do hry osobné kanály.

Machine Metrics- This group of data is useful for creating an unique infection ID that is assigned to each individual computer.
Stroj Metriky — Túto skupinu údajov je užitočné pre vytvorenie jedinečného infekcie ID, ktoré je pridelené každému individuálne počítača.

Transparent and no artificial colors added, useful for creating hair look natural while respecting the hair and the environment, thanks to the natural ecological packaging and principles contained in the formulations of each product line USE ME.
Transparentné a bez umelých farbív dodal užitočné pre vytváranie vlasy vyzerať prirodzene pri rešpektovaní vlasov a životného prostredia, a to vďaka prirodzenej ekologické balenie a zásady obsiahnuté v prípravkoch každej produktovej rady Use Me.