What is the translation of " WANTS TO REPLACE " in Bulgarian?

• иска да замени
• иска да подмени
• иска да замести
• желае да замени
• иска да измести
• иска да смени

Examples of using Wants to replace in English and their translations into Bulgarian

Who wants to replace Karev on the flip?
Кой иска да замести Карев при обръщането?

Willo is a robot that wants to replace your toothbrush.
Willo- роботът, който иска да измести четката за зъби WEB.

Germany wants to replace its Tornado combat aircraft within the next decade.
Полша желае да замени съветските бойни самолети през следващото десетилетие.

But, with all this, we remember that yoga never wants to replace itself with medicine.
Но с всичко това си спомняме, че йога никога не иска да се замести с медицината.

Facebook wants to replace smartphones glasses.
Facebook иска да замени смартфоните с умни очила.

I recommend to everyone, I recommend every woman who wants to have power in his hands and who wants to replace fat tissue muscle tissue.
Препоръчвам на всички, препоръчвам на всяка жена, която иска да има сила в ръката си и която иска да замени мастната тъкан мускулна тъкан.

That son of a bitch wants to replace the whole orchestra.
Това копеле иска да подмени целия оркестър.

Moscow wants to replace the EU as the mediator for solving regional conflicts, in the way it is attempting- largely successfully- to replace the US as a mediator in the Middle East.
Москва иска да замени ЕС като посредник в разрешаването на регионалните конфликти, както прави това в Близкия изток, където достатъчно успешно изтласква САЩ.

The office is at the disposal for everyone who wants to replace the usual office by urban nature.
Офисът е на разположение за всеки, който иска да смени обичайната канцелария с градска природа.

T-Mobile wants to replace SMS with something more advance.
Google иска да подмени SMS с нещо по-добро.

But the problem with the metaphorical view of hell is that it merely wants to replace the physical torment with a more endurable mental torment.
Но проблемът на метафоричния възглед за ада е, че той просто иска да замести физическото мъчение с едно по-поносимо умствено(психическо) мъчение.

Beijing wants to replace the head of administration of Hong Kong.
Китай иска да замени лидерката на Хонконг.

I would be happy to discuss in more detail but so far my experience has been Apple just wants to replace my phone and sweep it under the rug instead of fixing this issue.
Бих се радвал да обсъдим по-подробно, но досега опитът ми е, че Apple просто иска да замени телефона ми и да го измитам под килима, вместо да поправя този проблем.

This startup wants to replace your office with 3D holograms.
Тази стартъп компания иска да замени офиса ви с 3D холограми.

Croatia wants to replace its Soviet-designed Mikoyan MiG-21 fighter jets.
България иска да замени своя остарял флот от съветски изтребители Микоян МиГ-21.

For example, let's say someone wants to replace the title field with an interface of their own.
Например, да кажем, че някой иска да замени заглавното поле със собствен интерфейс.

Trump wants to replace it with a series of bilateral trade deals.
Тръмп обаче се отказа от него, като иска да го замени с редица двустранни договори.

The president also told Hilton he believed China wants to replace America as the world's leading superpower, and it's“not going to happen with me.”.
Президентът на САЩ също посочи, че вярва, че Китай иска да измести Америка като световна водеща суперсила,„но това няма да стане с мен“.

Moscow wants to replace the European Union as the mediator for solving regional conflicts, in the way it is attempting- largely successfully- to replace the United States as a mediator in the Middle East.
Москва иска да замени ЕС като посредник в разрешаването на регионалните конфликти, както прави това в Близкия изток, където достатъчно успешно изтласква САЩ.

His lawyer in Belgrade, meanwhile, told reporters that Kovacevic wants to replace his court-appointed lawyer and is currently considering several candidates for the job.
Адвокатът му в Белград междувременно заяви пред репортери, че Ковачевич иска да замени назначения от съда адвокат и понастоящем разглежда няколко кандидатури за този пост.

Macron wants to replace the complicated pension system, which has more than 40 different plans, with a single point-based model in which every pensioner has equal rights for every euro he has contributed.
Макрон иска да замени пенсионната система, включваща повече от 40 отделни плана, всеки с различни ползи, с единна система, която се базира на точки, при която за всяко внесено евро всеки пенсионер има равни права.

This dude over here wants to replace this with some sort of steel oatmeal.
Онзи пич иска да смени тези с някакви нарязани зърна.

Socrates wants to replace the worship of our old Gods with the worship of new demons, taking care not to indicate their nature, because he is always more inclined to destroy, rather than to construct.
Сократ иска да замени старите ни богове с култ към нови божества, без да изтъква природата им, защото е предразположен повече да руши, отколкото да съгражда.

More interestingly, Apple wants to replace the iPhone 8 with a device inspired by the iPhone X.
Интересното е, че Apple иска да замени iPhone 8 с устройство, вдъхновено от iPhone X.

My heart wants to replace silence…""… with numerous loving words.".
Сърцето ми иска да замести тишината с безброй любовни думи.

The Department of Defense wants to replace its ageing computer networks with a single cloud system.
Министерството на отбраната на САЩ иска да подмени остарялата си компютърна мрежа с една обща облачна система.

He young boy wants to replace his father so that he can totally possess his mother.
Момчето иска да замени баща си и да притежава майка си.

Defense giant BAE wants to replace fighter jet controls with augmented reality.
Защитникът гигант BAE иска да замени бомбардировачите с увеличена реалност.

The Pentagon wants to replace ageing computer networks with a single cloud system.
Министерството на отбраната на САЩ иска да подмени остарялата си компютърна мрежа с една обща облачна система.

The Dyson Supersonic wants to replace the hair dryer in your bathroom with a lighter, safer, and quieter alternative.
Dyson Supersonic иска да замени сешоара с по-лека, по-безопасна и по-тиха алтернатива.