What is the translation of " WERE PREDICTABLE " in Bulgarian?

• бяха предсказуеми
• са предсказуеми
• са били предвидими
• беше предсказуем
• бяха предвидими
• беше предвидим

Examples of using Were predictable in English and their translations into Bulgarian

The plot twists were predictable.
Обратите в сценария бяха предсказуеми.

If life were predictable, it would… be without flavor.”.
Ако животът беше предвидим, щеше да е безвкусен.”.

In fact things were predictable.
В действителност нещата са предсказуеми.

For the next five months, they relentlessly searched… but the results were predictable.
През следващите пет месеца те не спряха да претърсват, но резултатите бяха предсказуеми.

My parents were predictable and ominous.
Родителите ми бяха предсказуеми и възстрашнички.

The first was that they were predictable.
Първата е, че те са предсказуеми.

If life were predictable, it would cease to be life and be without flavor.
Ако живота беше предсказуем, той би престанал да бъде живот и би изгубил вкусът си.

The difficult moments were predictable.
Трудните моменти бяха предвидими.

If life were predictable it would cease to be life, and lose its flavour.- Eleanor Roosevelt.
Ако живота беше предсказуем, той би престанал да бъде живот и би изгубил вкусът си.- Елинор Рузвелт.

World-wide reactions were predictable.
По света реакциите бяха предвидими.

These adverse events were predictable based on the known adverse reactions to each of the three drugs individually.
Тези нежелани реакции са предсказуеми на базата на известните нежелани реакции към всяко от трите лекарства поотделно.

Most grateful for were predictable.
Повечето прибързани коментари са били предвидими.

Russian analysts, however, insist that the meeting could not be considered a failure as the results were predictable.
Руските експерти подчертават, че срещата на страните-износителки на петрол в Доха не трябва да се счита за провалена- резултатите бяха предсказуеми.

Many of the notes were predictable.
Повечето прибързани коментари са били предвидими.

The consequences were predictable, with popular pressure forcing a withdrawal of troops from Iraq and a significant reduction of the contingent stationed in Afghanistan.
Последствията бяха предсказуеми- обществен натиск, който предизвика изтеглане на войските от Ирак и значително намаляване числеността на контингента, разположен в Афганистан.

Most of the votes were predictable.
Повечето прибързани коментари са били предвидими.

Commenting on the Durban summit, Kirill Likhachev, who is a member of the National Committee for BRICS Studies, said that the results of the two-day summit were predictable.
В коментар за срещата в Дърбан, Кирил Лихачов, който е член на Националния комитет за БРИКС изследвания, заяви, че резултатите от двудневната среща са били предвидими.

The consequences of those policies were predictable, the author of the article wrote.
Последиците от тази политика са предсказуеми- пише авторът на статията.

Up to our times the health risks were predictable.
До наши дни рисковете за здравето са били предвидими.

Eleanor Roosevelt on life: If life were predictable it would cease to be life, and be without flavor.
Елинор Рузвелт: Ако животът беше предвидим, щеше да е безвкусен.

This does not include the millions who died in the wars, epidemics and famines that were predictable consequences of Bolshevik policies.
Това не включва милионите, загинали във войните, епидемиите и глада, които бяха предсказуеми последици от политиката на болшевиките.

Moreover, even if the outcome of the negotiations were predictable, its impact on the economy, monetary policy and the public finances would still be uncertain.”.
Освен това, дори ако резултатът от преговорите беше предвидим, въздействието му върху икономиката, паричната политика и публичните финанси все още би било несигурно".

Trump's top adviser on energy, billionaire oil executive Harold Hamm, announced his expectations, which were predictable: dismantling regulations, tax cuts for the industry(and the wealthy and corporate sector generally), more fossil fuel production, lifting Obama's temporary block on the Dakota Access pipeline.
Топ-съветникът на Тръмп в областта на енергетиката, петролният милиардер Харолд Хам, съобщи очакванията си, които бяха предвидими: премахване на регулациите, намаляване на данъците на индустрията(на богатите и на корпоративния сектор като цяло), повече производство на изкопаеми горива, вдигане на временната забрана на Обама върху нефтопровода в Дакота.

The English are predictable, but they're not stupid.
Англичаните са предсказуеми, но не са глупави.

Bullets are predictable.
Куршумите са предсказуеми.

Three months ago, my life was predictable.
Само преди две седмици животът беше предсказуем.

Flavours are predictable when you consider the breeding;
Ароматите са предсказуеми, когато разглеждате развъждането;

Labour's collapse was predictable and inevitable.
Разпадът на ГЕРБ беше предвидим и неизбежен.

The impact of all of these traded blows was predictable.
Резултатът от всичките тези резки завои беше предсказуем.

Remember that the professional may be predictable, but the world is full of amateurs.
Професионалните войници са предсказуеми, но светът е пълен с аматьори.