What is the translation of " WERE PREDICTABLE " in Spanish?

• eran previsibles
• eran predecibles

Examples of using Were predictable in English and their translations into Spanish

The charges against Sandoval were predictable.
Los cargos contra Sandoval eran predecibles.

Other penalties were predictable, but not this one.
Otras penalizaciones eran previsibles, pero no tanto esta.

In those circumstances, the results were predictable.
En estas circunstancias, los resultados fueron predecibles.

If Bridget were predictable, you would eventually lose interest.
Si Bridget fuera predecible, perderías el interés.

As WHO recently observed:"The results were predictable.
Como observó recientemente la OMS,"Los resultados eran previsibles.

Some responses were predictable, some a little less so….
Algunas respuestas eran predecibles, algunas un poco menos….

Both collapses and the resulting economic fallout were predictable.
Ambos colapsos y las consecuencias económicas resultantes eran predecibles.

Some of the deaths were predictable, but I wasn't expecting others.
Algunas de las muertes eran predecibles, pero no esperaba otras.

For the next five months, they relentlessly searched but the results were predictable.
Durante los 5 meses siguientes, buscaron implacablemente… pero los resultados fueron previsibles.

Some elements were predictable. Much depended on.
Algunos elementos eran previsibles y muchos de ellos dependían de los siguientes aspectos.

There was still much to be done to ensure that aid flows were predictable and long-term.
Todavía quedaba mucho por hacer para asegurar unas corrientes de ayuda previsibles y de largo plazo.

Some of the reactions were predictable, though no less strange for that.
Algunas de las reacciones fueron predecibles, pero no por ello menos extrañas.

Pragmatism does not allow any country to spurn protective measures, and the price rises were predictable.
El pragmatismo no permite que ningún país rechace las medidas proteccionistas, y los aumentos de los precios eran previsibles.

The jumpscares were predictable, the few ones, and weren't very scary at all.
Los jumpscares eran previsibles, los pocos, y no se da mucho miedo en absoluto.

As for other effects of privatisation, they were predictable and predicted.
En cuanto a otros efectos de la privatización, éstos eran predecibles y fueron dichos.

The consequences were predictable, but ignored and for that they are all the more painful.
Las consecuencias previsibles han sido ignoradas y son desastrosas.

Several delegations expressed the view that the Department should have acted earlier to address the increase in retirements currently anticipated, which were predictable.
Varias delegaciones expresaron la opinión de que el Departamento debería haber tomado medidas con más anticipación para hacer frente al aumento de las jubilaciones actualmente previstas, que eran previsibles.

She's always dated men whose jobs were predictable, steady, maybe even a bit boring.
Ella siempre había salido con hombres con trabajos predecibles, constantes, y quizá un poco aburridos.

AEs were predictable and manageable, with equally low rates of treatment discontinuation.
Los acontecimientos adversos fueron previsibles y controlables, con tasas igualmente bajas de suspensión del tratamiento.

However the plot drew a mixed response from critics, who criticized plot elements that remained unresolved or were predictable, tempered by appreciation for the action and horror set-pieces.
Sin embargo, el argumento tuvo respuestas más mixtas, con críticas sobre los elementos de la trama que quedaron sin resolver o eran predecibles, templado por la apreciación de las piezas de escenas en acción y terror.

The consequences were predictable: famine was followed by a cholera epidemic and dysentery, which killed several thousand persons.
Las consecuencias eran, en efecto previsibles: al hambre sobrevino una epidemia de cólera y una disentería que ocasionaron la muerte de varios miles de personas.

Madagascar believed that it was necessary to provide adequate funding for United Nations operational activities and to ensure that such activities were predictable, neutral and multilateral in nature.
Madagascar considera que es necesario proporcionar fondos suficientes a las actividades operacionales de las Naciones Unidas y velar por que éstas tengan un carácter previsible, neutral y multilateral.

Some phenomena, like global warming, were predictable, while others, such as refugee flows following natural disasters, were not.
Algunos son previsibles, como el calentamiento global; otros, imprevistos, como los flujos de refugiados después de un desastre natural.

All delegations agreed that it was very important for UNFPA to have a funding strategy that would help to ensure that resources increased in volume and were predictable, timely and continuous.
Todas las delegaciones concordaron en que era muy importante que el FNUAP tuviera una estrategia de financiación capaz de garantizar el aumento del volumen de recursos y la obtención de éstos de forma previsible, oportuna y continua.

Bloc voting by powers meant that results were predictable and often did not correspond to the severity of the human rights violations being discussed.
Los votos por bloques significan que los resultados eran previsibles y con frecuencia no se correspondían con la gravedad de las violaciones de los derechos humanos.

In addition, the United Nations must pursue a credible funding option which would guarantee that peacekeeping resources-- material, human and financial-- were predictable, sustainable and flexible.
Por otra parte, las Naciones Unidas deben buscar una opción creíble en materia de financiación, en la cual se garantice que los recursos destinados al mantenimiento de la paz-- materiales, humanos y financieros-- sean previsibles, sostenibles y flexibles.

The authors of the study said their results were predictable, since it is well established that the main factor responsible for bone loss in women is hypoestrogenism, and, in agreement with previous reports, they found estradiol levels in Mirena users to be normal.
Los autores del estudio dijeron que sus resultados eran predecibles, ya que está bien establecido que el principal factor responsable de la pérdida ósea en las mujeres es el hipoestrogenismo y, de acuerdo con informes anteriores, encontraron que los niveles de estradiol en los usuarios del DIU eran normales.

Although predictability was agreed to be an implicit goal of all of the draft recommendations, it was noted that with respect to substantive consolidation a distinction could be drawn between the question of whether the standards were predictable or whether the situations in which substantive consolidation would be ordered would always be predictable, given that there was an element of judicial discretion in the applicable standards.
Si bien se convino en que la previsibilidad constituía un objetivo implícito de todos los proyectos de recomendación, se puso de relieve que, en el tema de la consolidación de patrimonios, podría hacerse una distinción entre la cuestión de si eran previsibles los criterios o la de que las situaciones en las que se dictaría una consolidación patrimonial serían siempre previsibles, habida cuenta de que, en los criterios aplicables, había un elemento de discrecionalidad judicial.

The naval commander, Admiral Ernest King, was averse to taking British recommendations to introduce convoys, U.S. Coast Guard and Navy patrols were predictable and could be avoided by U-boats, poor inter-service co-operation, and the U.S. Navy did not possess enough suitable escort vessels British and Canadian warships were transferred to the U.S. east coast.
El comandante naval, el almirante Ernest King, se oponía a seguir las recomendaciones británicas de introducir el sistema de convoyes, el servicio de guardacostas y las patrullas de la marina eran predecibles y podían ser evitados por los submarinos fácilmente y la marina de los Estados Unidos no dispuso de suficientes buques de escolta adecuados hasta que buques de guerra británicos y canadienses fueron transferidos a la costa este norteamericana.

Nonces must not be predictable or reused.
Los nonces no deben ser predecibles ni reutilizarse.