What is the translation of " WHEN USING OUR WEBSITE " in Bulgarian?

• когато използвате нашия уебсайт
• когато използвате нашия уеб сайт

Examples of using When using our website in English and their translations into Bulgarian

When using our website.
Когато използвате нашия уебсайт.

We, therefore, recommend you do not turn cookies off when using our website.
Поради това препоръчваме да не изключвате бисквитките, когато използвате нашия уебсайт.

(1) When using our website for purely informational reasons, i.e.
(1) Когато използвате нашия уебсайт за чисто информативни цели, т.е.

Below we advise you how your personal data is handled when using our website.
По-долу ще Ви информираме как се обработват личните Ви данни, когато използвате нашия уебсайт.

When using our website, we will collect and store some of your personal information.
Когато използваме нашия уебсайт, ние ще събираме и съхраняваме част от вашата лична информация.

We do not recommend turning cookies off when using our Website for these reasons.
По тези причини не препоръчваме да изключвате"бисквитките", когато използвате нашия уеб сайт.

When using our website, we also collect information automatically, some of which may be personal data.
Когато използвате нашия уебсайт, ние събираме също информация автоматично, като част от нея може да са лични данни.

In the following, we inform you about the handling of your personal data when using our website.
По-долу ще Ви информираме как се обработват личните Ви данни, когато използвате нашия уебсайт.

When using our website, some information is automatically collected, some of which may be personal data.
Когато използвате нашия уебсайт, ние събираме също информация автоматично, като част от нея може да са лични данни.

We therefore recommend that you permit the use of cookies when using our websites.
Затова Ви препоръчваме да разрешавате използването на"бисквитки", когато използвате нашите уеб сайтове.

When using our website, we may collect information automatically through cookies, some of which may be personal data.
Когато използвате нашия уебсайт, ние събираме също информация автоматично, като част от нея може да са лични данни.

We may collect personal data about you when using our website or when selecting our services.
Ние може да събираме лични данни за вас, когато използваме нашия уебсайт или при избора на нашите услуги.

(3) When using our website and not disabling cookies, and as necessary based upon your prior consent.
(3) Когато използвате нашия уебсайт и не блокирате бисквитките, и при необходимост, на базата на предварително дадено от вас съгласие.

For example, we use cookies to enable you to improve your user experience when using our website, e.g.
Например, ние използваме„бисквитки“, за да Ви позволим да подобрите потребителския си опит, когато използвате нашия уебсайт, напр.

When using our website, you may encounter embedded content or you may be directed to other websites..
Когато използвате нашия уебсайт, можете да срещнете вградено съдържание или да бъдете насочени към други уебсайтове за определени дейности.

Below we inform you about what data we store about you when using our website and how this data is used..
По-долу ви информираме за това, какви данни съхраняваме за вас, когато използвате нашия уебсайт и как се използват тези данни.

We can only use this information to contact you if you have provided us with personally identifiable information when using our website.
Ще можем да свържем тази информация лично с вас само ако ни предоставите информация, която позволява установяването на вашата самоличност, докато използвате нашия уебсайт.

Information that is created when using our Website, including when, how often and under what circumstances you use it;
Информация, генерирана докато използвате нашия уебсайт, включително кога, колко често и при какви обстоятелства го използвате;.

This cookie policy(“Cookie Policy“) is intended to inform you how Aiphone UK uses“cookies” and similar technologies and to assist you in making informed decisions when using our Website.
Тази политика на"бисквитки"("Политика на бисквитките") цели да ви информира как„Синема Сити България“ ЕООД("Синема Сити") използва"бисквитки" и подобни технологии, за да Ви съдейства при вземането на информирани решения, когато използвате нашия Сайт.

The following categories of cookies may be installed on your device when using our websites, mobile sites or mobile applications.
Следните категории бисквитки могат да бъдат инсталирани на вашето устройство, когато използвате нашите уеб сайтове, мобилни сайтове или мобилни приложения.

When using our website and submitting personal data to us, you may have certain rights under the General Data Protection Regulation(GDPR) and other laws.
Когато използвате нашия уеб сайт и приложения и изпращате лични данни, може да имате определени права съгласно Общия регламент за защита на данните(GDPR) и други закони.

The webpages, products and services you view and links you click when using our websites and services as well as third-party websites;.
Уеб страници на продуктите и услугите, които гледате, и връзки, върху които щраквате, когато използвате нашите уебсайтове и услуги, както и уебсайтове на трети страни;

(3)When using our website and not disabling cookies, and as necessary based upon your prior consent, the following cookies described below are used:.
(3) Когато използвате нашия уебсайт и не блокирате бисквитките, и при необходимост, на базата на предварително дадено от вас съгласие, се използват следните описани по-долу бисквитки.

Cookies are used to help us improve your experience when using our websites- for example, storing your preferred language setting for the next time you visit.
Бисквитките се използват за да ни подпомогнат в подобряването на вашия опит, когато използвате нашите уебсайтове- например, те запаметяват вашите предпочитани езикови настройки за следващото ви посещение.

When using our website and not disabling cookies, and as necessary based upon your prior consent, the following cookies will be used on the Website for the purposes described below.
(3) Когато използвате нашия уебсайт и не блокирате бисквитките, и при необходимост, на базата на предварително дадено от вас съгласие, се използват следните описани по-долу бисквитки.

For example, we use cookies to enable you to improve your user experience when using our website, such as a cookie that recognizes if your browser supports specific technology features.
Например, ние използваме„бисквитки“, за да Ви позволим да подобрите потребителския си опит, когато използвате нашия уебсайт, напр.„Бисквитка“, която разпознава дали браузърът Ви поддържа специфични технологични функции.

We take the protection of your privacy very seriously when we collect, process and use your personal data in accordance with legal requirements, and we want you to feel both comfortable and safe when using our website.
Проследяване в мрежата и използване на„бисквитки“ Ние възприемаме защитата на Вашата поверителност много сериозно, когато събираме, обработваме и използваме Вашите лични данни в съответствие със законовите изисквания, и искаме да се чувствате спокойни и сигурни, когато използвате нашия уебсайт.