What is the translation of " WHICH CAN REPLACE " in Bulgarian?

• която може да замени
• който може да замести

Examples of using Which can replace in English and their translations into Bulgarian

Which can replace mayonnaise.
Които могат да се замени с майонеза.

Home sauces, which can replace mayonnaise.
Рецепти за сос, с които можете да заместите майонезата.

However, if it does drops off the face of the earth, there are a few services which can replace it.
Обаче, ако тя изпадне от лицето на земята, има няколко услуги, които могат да го заместят.

There are those Creatine, which can replace a meal or supplement it.
Има хора, креатин, който може да замести хранене или го допълнят.

Biomass wood pellet fuel as“green coal” is well known, is a clean efficient and environmentally friendly energy which can replace coal, oil, gas.
Гориво дървесни пелети от биомаса като"зелени въглища" е добре известен, е чиста ефективна и екологосъобразна енергия, която може да замени въглища, нефт, газ.

A pronoun is a particle which can replace an entire noun phrase. Personal pronouns.
Местоимението е дума, която може да замести всяко съществително име в изречение. Лични местоимения.

That being said, there are many chat services out there which can replace Google Allo for you.
Това се каза, има много чат услуги там, които могат да заменят Google Allo за вас.

ZLP Suspended Platform is a new decorating machinery, which can replace the traditional scaffold and is mainly used in decorating, cleaning and maintenance of external walls of high buildings, such as cement coating, wall brick coating, painting, glass installing, ship building and repairing, big vessels, bridges, dams, chimneys, etc.
ZLP Suspended Platform е нова декоративна машина, която може да замени традиционното скеле и се използва главно за декориране, почистване и поддръжка на външни стени на високи сгради, като циментово покритие, покритие на стени, боядисване, монтаж на стъкло, изграждане и ремонт на кораби, големи плавателни съдове, мостове, язовири, комини и др.

In US have been created artificial bees, which can replace the genuine.
В САЩ създават изкуствени пчели, които могат да заместят истинските.

ZLP630 Steel Suspended Access Platform for Window Cleaning is a new decorating machinery, which can replace the traditional scaffold and is mainly used in decorating, cleaning and maintenance of external walls of high buildings, such as cement coating, wall brick coating, painting, glass installing, ship building and repairing, big vessels, bridges, dams, chimneys, etc.
ZLP630 стоманена окачена платформа за почистване на прозорци е нова декоративна машина, която може да замени традиционното скеле и се използва предимно за декориране, почистване и поддръжка на външни стени на високи сгради като циментово покритие, стени тухли, боядисване, монтиране на стъкло, изграждане и ремонт на кораби, големи плавателни съдове, мостове, язовири, комини и т.н.

Soybean is a legume plant whose seed is rich in plant protein, which can replace meat in the dietary regimen.
Веган продукт Соята е бобово растение, чиито семена са богати на растителен протеин, който може да замести месото в диетичния режим.

Here is a beautiful recipe for green fresh which can replace each feeding and give you valuable substances for your body.
Ето една прекрасна идея за зелен фреш, който може да замести всяко едно хранене, като не лишава огранизма ви от ценни вещества. Необходими продукти.

There is a so-called blue iodine, which you can prepare yourself, and which can replace insulin injections.
Има така наречения син йод, който можете да подготвите сами и който може да замени инсулиновите инжекции.

Spare part for Eee"is a separate part of the EEE, which can replace a part of this equipment and without which it cannot function as intended.
Резервна част за ЕЕО“ е отделна част от електрическо и електронно оборудване, която може да замени част от това оборудване и без която то не може да функционира по предназначение.

While crude oil can be replaced by solar or nuclear energy, there is nothing which can replace the food our planet produces.
Докато суровият нефт може да бъде заменен от слънчева или ядрена енергия, няма нищо, което да може да замени произвежданата от планетата ни храна.

The LAMBDA λ is a point-to-point DWDM service, which can replace the Dark Fiber service and eliminate the need of repeaters between the service end-points.
Услуга за пренос на данни между две физически разделени локации, чрез използване на мултиплексиране на различна дължина на вълната, която може да замени услугата Тъмно Влакно и да елиминира нуждата от повторители(repeaters) между крайните точки на клиента.

Soy is a leguminous plant, the seeds of which are rich in vegetable protein which can replace meat in the dietary regimen.
Соята е бобово растение, чиито семена са богати на растителен протеин, който може да замести месото в диетичния режим. Азиатците отдавна са запознати със здравословните й качества.

The classical wild bonus is represented by the king cobra, which can replace any other symbol in the winning line(aside from scatter and bonus).
Класическият уайлд бонус е представен от кралската кобра, който може да замени всеки друг символ в печеливша линия( освен скетър и бонус).

Originality of the decor of the room is attached to natural branches, which can replace the usual cornices or the same clothes hangers.
Оригиналността на декора на стаята е прикрепена към естествените клони, които могат да заменят обичайните корнизи или същите закачалки за дрехи.

AS you can see, there are a lot of capable software which can replace Connectify and help you in creating Hotspot using your Windows machine.
Както можете да видите, има много способни софтуер, който може да замени Connectify и да ви помогне при създаването на Hotspot, използвайки вашата Windows машина.

In addition to producing glucose, our bodies will produce ketones through a process called ketogenesis, which can replace as much as 60% the glucose needed for the brain(4).
В допълнение на произвеждането на глюкоза, тялото произвежда и кетони чрез процес, наречен кетогенеза, който може да замени до 60% от глюкозата, необходима за мозъка(4).

Wodsee fisheye panoramic camera features 360° monitoring angle, which can replace multiple traditional camera combinations to achieve the viewing angle range.
Wodsee рибарско паноамско камера има 360 градусов ъгъл на наблюдение, който може да замени множество традиционни комбинации от камери, за да се постигне обхватът на ъгъла на гледане.

It is a great source of protein, which can replace animal protein.
Освен това, тя е източник на висококачествен протеин, способен да замести животинските протеини.

The average daily processing capacity is 5500 /1 people, which can replace 22 workers, which is more than 10 times the output of traditional processing equipment.
Средният дневен капацитет за преработка е 5500/1 души, които могат да заменят 22 работници, което е повече от 10 пъти повече от производството на традиционно обработващо оборудване.

EVOLVEO launches a Bluetooth earphone which can replace any hands-free headset.
EVOLVEO пуска Bluetooth слушалка, която може да замени всяка хендсфри слушалка.

Most it- is a bright and well performed application which can replace task manager, notebook in which you can apply a drawing tool and a….
То Най- е светъл и добре извършена приложение, което може да замени диспечера на задачите, преносим компютър, в който можете да приложите инструмент за рисуване и дневник. Особености на играта.

They already have a digital wallet which can replace the traditional one.
Те вече имат своя дигитален портфейл, който може напълно да замени традиционния.

It is depicted by the bright logo of the game, which can replace any other pictures on the reels.
Тя е изобразена с яркото лого на играта, което може да замени всички други снимки на барабаните.

In my view, there isn't any advanced technology, which can replace real-life communication between people.
Според мен, не съществува напреднала технология, която може да замести прякото реално общуване между хората.

As an active substance, hydrogen resins are used, which can replace even heavy metal ions with hydrogen.
Като активно вещество се използват водородни смоли, които могат да заменят дори йони на тежки метали с водород.