What is the translation of " WHOSE CURRENT " in Bulgarian?

• чието текущо
• чийто настоящ

Examples of using Whose current in English and their translations into Bulgarian

(T), whose current dividend yield is 4.9%.
(T), чиято дивидентна доходност е 4,9%.

She reportedly gave birth to two daughters whose current whereabouts are unknown.
Има сведения, че е родила две деца, чиято съдба е неизвестна.

The panels whose current reserve list is being expanded are.
Панелите, чийто резервен списък ще бъде разширяван, са.

I am not gonna discuss my personal life with someone whose current girlfriend is a gym sock.
Няма да обсъждам личния си живот с някой, чието гадже е чорап.

Now the singer, whose current partner is a Muslim, has begun investigating Islam.
Сега Мадона, чийто приятел е мюсюлманин, изследва исляма.

To the market capitalization of Nasdaq 100 companies, whose current growth is 2.8%.
Към пазарната капитализация на компаниите от Nasdaq 100, чийто ръст към момента е 2.8%.

Input Google Account whose current location you want to know and send request.
Вход за профил в Google, чието настоящо местоположение, което искате да знаете и изпрати запитване.

Whereas it is not an isolated case when the authorities are pressing new charges against political prisoners whose current prison sentences are shortly coming to an end;
Като има предвид, че това не е изолиран случай и че и други инстанции на властта повдигат нови обвинения срещу политически затворници, чиито текущи присъди за лишаване от свобода предстои скоро да изтекат;

Only contestants whose current balance exceeds the initial starting deposit are displayed on the ForexBall™ standings.
Само участници, чийто текущ балан е над първоначалния депозит се показват в списъка.

This is of little financial consequence to Dorsey, whose current estimated net worth comes in around $2.3 billion.
Това едва ли е проблем за Дорси, чието текущо нетно богатство възлиза на около 5, 4 млрд. долара.

Its Central Bank, whose current rate is minus 0.25 percent, is also exploring the possibility of issuing so-called electronic crown.
Шведската централна банка, чиято основна лихва е минус 0.25%, също проучва възможността за емитиране на електронни крони.

This marked the beginning of the Chakri Dynasty of Thailand, whose current sovereign is Vajiralongkorn, King Rama X.
Това отбеляза началото на династията Чакри от Тайланд, чийто настоящ суверен е Вавиралгонкор, крал Рама Х.

These are stocks whose current prices are incredibly low compared to Goldman Sachs' analysts' price targets.
Това са акции, чиито текущи цени са невероятно ниски в сравнение с ценовите цели на анализаторите от Goldman Sachs.

Whereas this is not an isolated case, with other instances of the authorities pressing new charges against political prisoners whose current prison sentences are shortly coming to an end;
Като има предвид, че това не е изолиран случай и че и други инстанции на властта повдигат нови обвинения срещу политически затворници, чиито текущи присъди за лишаване от свобода предстои скоро да изтекат;

The EU-Cleaner is a special tool whose current signatures have been designed to detect and remove bots.
EU-Cleaner е специален инструмент, чиито сигнатури са проектирани за откриване и премахване на ботове.

Moreover, QE has undesirable distributional consequences, because it gives money to those who already have it, and whose current spending is little influenced by having more.
Нещо повече, количествените улеснения имаха нежелани последици върху преразпределението, понеже те предоставяха пари на онези, които вече ги притежаваха, и чиито настоящи разходи малко се влияят от получаването на още пари.

Deleted refers to the user whose current state is deleted, but was active during some part of the reporting period of the report.
Изтрити препраща към пощенска кутия, чиито текущото състояние се изтрива, но е бил активен по време на някаква част от периода на докладване на отчета.

The advance on Mosul is being led by the elite Special Forces of the Iraqi counter-terrorism units and Shia militias are not supposed to enter the city, almost all of whose current inhabitants are Sunni Arabs.
Офанзивата към Мосул е водена от елитните специални сили на иракските сили за контратероризъм и не се предвижда шиитските милиции да влязат в града, от чиито жители в момента почти всички са араби сунити.

Jason Derulo is a multi-Platinum powerhouse whose current hit“Swalla” has over 800 million YouTube views.
Jason Derulo е мултиплатинен артист, чийто настоящ хит"Swalla" има над 1 милиард гледания в YouTube.

Kostunica, whose current job is set to disappear in a few months under terms of the charter establishing the new union of Serbia and Montenegro, said he would not accept the results.
Кощуница, чиято сегашна длъжност след няколко месеца няма да съществува съгласно хартата, учредяваща новия съюз на Сърбия и Черна гора, заяви, че няма да приеме резултатите.

Jason Derulo is a multiplatinum powerhouse whose current hit“Swalla” has over 1.9 billion views on YouTube.
Jason Derulo е мултиплатинен артист, чийто настоящ хит"Swalla" има над 1 милиард гледания в YouTube.

Whose current net worth is $64.2 billion, according to the Bloomberg Billionaires Index, decided to commit most of his Berkshire stock to the Bill& Melinda Gates Foundation when he was 75, after his the death of his first wife in 2004.
Милиардерът, чието текущо нетно състояние е 64.2 млрд. долара, реши да дари повечето си акции на фондацията на Бил и Мелинда Гейтс, след смъртта на първата си съпруга през 2004.

Jason Derulo is a multi-platinum powerhouse whose current hit"Swalla" has over 800 million views on YouTube.
Jason Derulo е мултиплатинен артист, чийто настоящ хит"Swalla" има над 1 милиард гледания в YouTube.

A positive fact is the next attempt for organizing the Bulgarian fashion design through the Association of the Fashion and Textile Designers in Bulgaria, established a couple of years ago and whose current chairperson is Dora Momekova.
Положителен факт е поредният опит за организиране на българския моден дизайн чрез създадената преди няколко години Асоциация на модните и текстилни дизайнери в България, чийто председател в момента е Дора Момекова.

An Example: Suppose you would like to stake 100 on an asset whose current price is 1612.75 and the expected payout is indicated as 80 percent.
Да предположим, че заложите $100 на един актив, чиято текущата цена е $1612, 75 и очакваната печалба е посочена като 80 на сто.

Failure to thrive children whose current weight or rate of weight gain is significantly below that of other children of similar age and sex.
Забавеният растеж се отнася за деца, чието текущо тегло или норма на наддаване на тегло е много по-ниско от това на други деца с подобна възраст и пол.

Besides, we have to keep in mind that the Ukraine is a completely artificial country whose current borders are the creation of Vladimir Lenin and Joseph Stalin(something the Ukronazis assiduously avoid remembering).
Освен това, трябва да сме наясно, че Украйна е изкуствено създадена държава, чиито сегашни граници са творение на Владимир Ленин и Йосиф Сталин(нещо, което укронацистите усилено се стараят да забравят).

Failure to thrive(children whose current weight or rate of weight gain is much lower than that of other children of similar age and gender).
Забавеният растеж се отнася за деца, чието текущо тегло или норма на наддаване на тегло е много по-ниско от това на други деца с подобна възраст и пол.

Failure to thrive is a description applied to infants or children whose current weight or rate of weight gain is significantly below that of other children of similar age and sex.
Забавеният растеж се отнася за деца, чието текущо тегло или норма на наддаване на тегло е много по-ниско от това на други деца с подобна възраст и пол.

The Publications O ce, whose current organisation and operation are laid down by an interinstitutional agreement see O cial Journal of the European Communities, L 183, 22.7.2000, p.
Службата за публикации, чиито настоящи организация и дейност са заложени в междуинституционалното споразумение виж Официален вестник на Европейските общности, L 183, 22.7.2000 г., стр.