What is the translation of " WHOSE WIDTH " in Bulgarian?

• чиято ширина
• чиято широчина

Examples of using Whose width in English and their translations into Bulgarian

Designed for smartphones, whose width can reach 70 mm.
Предназначен за смартфони, чиято ширина може да достигне 70 мм.

For the purpose of the restructuring and conversion of vineyards, the green harvesting and the grubbing-up measures referred to in Articles 11, 12 and 98 of Regulation(EC) No 479/2008, an area planted with vines is defined by the external perimeter of the vine stocks with the addition of a buffer whose width corresponds to half of the distance between the rows.
За целите на преструктурирането и конверсията на лозята, на мерките за събиране на реколтата на зелено и изкореняването, посочени в членове 11, 12 и 98 от Регламент(ЕО) № 479/2008, площ засадена с лозя се определя от външния периметър на лозовите насаждения с прибавяне на буфер, чиято широчина отговаря на половината от разстоянието между редовете.

The panel is a rectangle whose width refers to the length as two to three.
Панелът е правоъгълник, чиято ширина се отнася до дължината като две до три.

An acre is the area of a rectangle… whose length is one furlong… and whose width is one chain.
Площта на един акър е правоъгълник с дължина 201 метра и ширина 20 метра.

Theoretical rim" means a rim whose width would be equal to x times the nominal section width of a tyre;
Теоретична джанта" е джанта, чиято широчина би била равна на"x" пъти номиналната широчина на профила на гумата;

On the rollers should be stretched rubber, whose width is equal to 30 mm.
На ролките трябва да се разтегля гума, чиято широчина е равна на 30 мм.

Race toward forgiveness from your Lord and a Garden whose width is like the width of the heavens and earth, prepared for those who believed in Allah and His messengers!
Надпреварвайте се към опрощение от вашия Господ и към Градината с ширина, колкото ширината на небето и на земята, приготвена за онези, които повярваха в Аллах и в Неговите пратеници!

An acre is the area of a rectangle… whose length is one furlong… and whose width is one chain.
Един акър е част от правоъгълник… Чиято дължина е 201 метра… а ширината е 20 метра.

Be quick in the race for forgiveness fromyour Lord, and for a Garden whose width is that(of the whole) ofthe heavens and of the earth, prepared for the righteous,-.
И надпреварвайте се към опрощение от своя Господ и къмГрадината с ширината на небесата и на земята, приготвена за богобоязливите.

When a multiple-column list is closed, Access displays the value in the first column whose width is greater than 0.
Когато няколко колони списък е затворен, Access показва стойността в първата колона, чиято ширина е по-голямо от 0.

So vie with one another in seeking to attain your Lord 's forgiveness and a Garden whose width is as the width of the heaven and the earth, one which has been prepared for those who believe in Allah and His Messengers!
Надпреварвайте се към опрощение от вашия Господ и към Градината с ширина, колкото ширината на небето и на земята, приготвена за онези, които повярваха в Аллах и в Неговите пратеници!

The two constructions, having the same orientation as the street, are separated by an access corridor, a lane, whose width varies between 0,85 m and 1 m.
Двете сгради, имащи еднаква ориентираност като улицата, са разделени от коридор за достъп, уличка, чиято ширина варира между 0, 85 м и 1 м.

The complex is next to a beautiful and spacious sandy beach, whose width is over 30 meters and length- over 500 meters.
Комплексът е в непосредствена близост до красив и просторен пясъчен плаж, чиято ширина е над 30 метра, а дължината- над 500 метра.

The building in the Franco-Byzantine style built in 1695 This church is known for its iconostasis, whose width and silver frame icons set it apart prochih.
Сградата, в френско-византийски стил е построена през 1695, тази църква е известна със своите иконостас, ширина и сребро икони рамка го отличават prochih.

In this device it is possible to clamp elements whose width corresponds to 300 mm or less.
В това устройство е възможно да се затягат елементи, чиято ширина съответства на 300 mm или по-малко.

As calculations of scientists show, even relatively small“ice cans” can produce very wide and deep channels, whose width can be from a meter to two dozen meters.
Според изчисленията на учените, дори относително малки парчета лед могат да породят много широки и дълбоки канали, чиято ширина може да бъде от два до десетки метра.

Allah says in the Qur'an:“Be quick in the race for forgiveness from your Lord, and for a Garden whose width is that(of the whole) of the heavens and of the earth, prepared for the righteous”Al-Imran, Chapter 3.
Всевишния Аллах казва:“Надпреварвайте се към опрощение от своя Господ и към Градината с ширината на небесата и на земята, приготвена за Богобоязливите, които раздават и в радост, и в беда, и за сдържащите гнева си, и за извиняващите хората,- Аллах обича благодетелните”,(Āли‘Имрāн: 133-134).

An excellent option for elongated rooms, narrow, whose width is not more than 2 m.
Отличен вариант за удължени стаи, тесни, чиято широчина не е по-голяма от 2 м.

In the upper part of the table is fixed in the form of steel plates, whose width corresponds to 200 mm and thickness- 4 mm.
В горната част на масата е фиксирана под формата на стоманени плочи, чиято ширина съответства на 200 мм и дебелина- 4 мм.

The city of Oslo is also located on the shores of the Oslo Fjord, whose width at the entrance of 15-30 km, and length- about 102 km.
Самият град Осло също се намира на брега на фиорда Осло, в близост до входа ширина от 15-30 км, а дължината- около 102 km.

By stroifaq 11 Viewed LED tapes represent aplastic printed circuit board, whose width 8-10mm and a thickness of 3.2 mm coated with a SMD LED.
От stroifaq 11-гледани LED ленти представляватпластмаса печатна платка, чиято широчина 8-10mm и дебелина от 3, 2 мм, покрити с LED SMD.

For example, perform the 4 lower rows in a single color, and add diamonds for the next 5, whose width and height will be identical- 3 modules each.
Например, изпълнете 4-те по-ниски реда в един цвят и добавете диаманти за следващите 5, чиято ширина и височина ще бъдат идентични- по 3 модула.

The quite popular“Interskol” and“Baikal” electric planes have individual knives, whose width and thickness are larger than those of ordinary plates.
Доста популярните електрически самолети"Интерскол" и"Байкал" имат индивидуални ножове, чиято широчина и дебелина са по-големи от тези на обикновените чинии.

A fragment is considered as an irregular fragment if it cannot be inscribed in a circle of 40 mm in diameter, if it has at least one point more than 15 mm long when measured from the top of the point to the section whose width is equal to the glazing thickness, and if it has one or more points having a top angle smaller than 40°.
Една отломка се счита за отломка с неправилна форма, ако тя не може да се впише в окръжност с диаметър 40 mm, ако притежава поне една точка, отстояща на разстояние повече от 15 mm, измерено от върха на точка до частта, чиято широчина е равна на дебелината на стъклото, и ако притежава една или няколко точки с ъгъл при върха, по-малък от 40°.

Farmers might be able to count theirrselves lucky that the vast majority of energy is radiated in the discharge path between heaven and earth surface, the lightning channel whose width is around 5 mm, and even in the most extreme lightning discharge does not exceed 10 mm(sources differ, exist also information 10 to 20 mm, explained elsewhere).
Фермерите може да бъде в състояние да разчитате себе си късмет, че повечето на енергия е излъчвана на освобождаване от отговорност път между небето и повърхността на Земята, на мълния канал, чиято ширина е около 5 mm, и дори на най-екстремните зауствания мълния не се надвишава 10 mm(източници се различават, има данни от 10 до 20 mm, обясни другаде).

The path of the eclipse, whose maximal width would be some 259 km, falls over the southern hemisphere of the planet, mostly traversing through the Pacific Ocean.
Маршрутът на затъмнението, чиято максимална ширина ще бъде около 259км, попада над Южното полукълбо на планетата, най-вече преминаващ през Тихия Океан.

Behind the figure of Vladimir Putin there is a map of the Russian Federation, whose height and width will reach six meters.
Зад фигурата на Путин(вече демонтирана) е разположена картата на Руската федерация, чиято височина и широчина достигат 6 метра.

Birds that thrive here have beaks whose size, width, and shape have adapted to exploit the seeds available for them to eat.
Птиците, които тук са в много добро състояние, имат клюнове, чиито размери, ширина и форма са се адаптирали, за да се възползват от наличните семена за храна.

Take a room whose length is 6m and its width is 3m.
Вземете стая, чиято дължина е 6 метра, а широчината му е 3 метра.

The refrigerator, whose depth fits perfectly with the width of the countertop, is one of the key elements that help save space.
Хладилникът, чиято дълбочина съвпада перфектно с ширината на плота, е един от ключовите елементи, които помагат да се спести място.