What is the translation of " WIDE RANGE OF INSTRUMENTS " in Bulgarian?

• широка гама от инструменти
• широк набор от инструменти
• широк спектър от инструменти

Examples of using Wide range of instruments in English and their translations into Bulgarian

Wide Range of Instruments.
Широка гама от инструменти.

Create music on your Mac, iPad, iPhone or iPod touch with a wide range of instruments.
GarageBand Композирай на своя Mac, iPad, iPhone или iPod с помощта на богат набор от инструменти.

Wide Range of Instruments.
Широк спектър от инструменти.

Eset consumes minimum of system resources and has a wide range of instruments to improve system security.
Eset консумира минимални системни ресурси и разполага с широка гама от инструменти за подобряване на сигурността на системата.

A wide range of instruments;
Богат избор на инструменти;

With a wide variety of influences and a wide range of instruments, they create a unique psychedelic sound.
С широк спектър от влияния и широк набор от инструменти, те създават уникален психеделичен звук.

A wide range of instruments;
Широкият набор от инструменти;

Along with our participation in the exhibition with our own stand and a wide range of instruments and technical documentation, we organize a seminar on.
Успоредно с нашето участие на изложението със собствен щанд и широка гама уреди и техническа документация, организираме семинар на тема.

Wide range of instruments and additions.
Широка гама от инструменти и допълнения.

Another important step toward a fully functioning market is the development of a wide range of instruments for trading on the forward market, i.e.
Друга важна стъпка към напълно функциониращ пазар е разработването на широк диапазон от инструменти за търгуване на форуърдния пазар, т.е.

A wide range of instruments for technical analysis.
Широк набор от инструменти за технически анализ.

Today, we are expanding our minimally invasive treatment business to offer a wide range of instruments and peripheral devices for medical treatment and clinical diagnoses, including endoscopic surgery.
Днес ние съсредоточаваме усилията си върху бизнеса с технологии за минимално инвазивно лечение и създаваме богат набор от инструменти и периферни устройства за медицинско лечение и клинична диагностика, включително за ендоскопска хирургия.

A wide range of instruments fromJapanese manufacturer.
Широка гама от инструменти отЯпонски производител.

Highlights the EU's immense potential as a diplomatic superpower which is based on the wide range of instruments at our disposal and our normative power in the field of democracy, freedom and human rights;
Подчертава огромния потенциал на ЕС като дипломатическа суперсила, който се основава на широкия набор от инструменти, с който разполагаме, както и на нашата нормативна сила в областта на принципите на демокрацията, свободата и правата на човека;

A wide range of instruments; high-skilled support service;
Широкият набор от инструменти; високо квалифицирания екип по техническата поддръжка;

Being a powerful, easy-to-use and intuitive web-based trading platform, WebTrader provides a wide range of instruments, essential charting tools, trader trends, economic calendar, Trading Central and many more features to streamline your trading experience.
Мощна, лесна за използване и интуитивна уеб базирана платформа за търговия, WebTrader предлага широка гама от инструменти, основни графични инструменти, тенденции на търговци, икономически календар, Trading Central и много други функции, за да рационализирате търговския си опит.

A wide range of instruments allows you to accurately calculate the energy at the expense of installing the heat meter.
Широка гама от инструменти ви позволява точно да се изчисли енергията за сметка на инсталиране топломерът.

Funds are suitable for investors who want to achieve better diversification with a relatively small investment, or want a diversified basket as part of their individual investment account in order to reduce risk and achieve exposure to a wide range of instruments at lower transaction costs and zero taxes.
Фондовете са подходящи както за инвеститори, които искат да постигнат добра диверсификация при сравнително малка инвестиция, така и като част от индивидуална инвестиционна сметка с цел намаляване на риска и постигане на експозиция към богата палитра от инструменти при по-малки транзакционни разходи и нулеви данъци.

Picasa has a wide range of instruments and effects to edit and enhance the photos.
Picasa разполага с широка гама от инструменти и ефекти за редактиране и подобряване на снимки.

Stresses the need to intensively develop awareness about citizenship, media and digital literacy, critical thinking and intercultural understanding using a wide range of instruments which are familiar to young people(e.g. social networks); stresses the significant role that such programmes and education play in preventing radicalisation among young people;
Подчертава необходимостта активно да бъдат развивани умения като гражданска информираност, медийна и цифрова грамотност, критично мислене и междукултурно разбирателство, като се използват широк спектър от инструменти, които са по-близки до младите хора(напр. социалните мрежи), подчертава важната превантивна роля на такива програми и образователни дейности за предотвратяване на радикализацията сред младите хора;

Para 1 covers a wide range of instruments through which public authority can support an enterprise, including preferences, state guarantees and tax deductions, contract for differences, etc.
Ал.1 обхваща широк спектър от инструменти, чрез които публичната власт може да подпомогне дадено предприятие, включително преференции, държавни гаранции и данъчни облекчения, договор за разлики и др….

Whereas the European Union has at its disposal a wide range of instruments and tools, from political dialogue and diplomatic initiatives to specific instruments of financial and technical cooperation, to support democracy worldwide.
Като има предвид, че Европейският съюз разполага с широк набор от инструменти- от политически диалог и дипломатически инициативи до специфични инструменти за финансово и техническо сътрудничество за подпомагане на демокрацията по целия свят.

Mr President, the wide range of instruments which currently govern international adoptions has led to confusion over whose role it is to safeguard the rights of children subject to international adoptions.
(EN) Г-н председател, широкият спектър от инструменти, които сега управляват международните осиновявания, водят до объркване относно това чия е ролята да защитава правата на децата, обект на международни осиновявания.

We are now starting to deploy the wide range of instruments at our disposal, thus aiming to help Guinea-Bissau achieve sustainable peace and, hopefully, consolidate its democratic process.
Сега ние започваме да прилагаме широката гама от инструменти на наше разположение, с което целим да помогнем на Гвинея-Бисау да постигне устойчив мир и, надяваме се, да консолидира своя демократичен процес.

However, the wide range of instruments available in periodontitis treatment offers the dentists the possibility of switching between the specified instruments or ideally combining the different procedures together.
Въпреки това, широката гама от инструменти на разположение за пародонтално лечение предлага на лекаря по дентална медицина възможността да разменя специфичните инструменти или да комбинира заедно различните процедури.

Environmental noise is addressed at the EU level through a wide range of instruments including provisions on market access requirements for certain vehicles and equipment, railway interoperability specifications[38] and rules on operating restrictions at airports.
Проблемът с шума в околната среда се решава на равнището на ЕС посредством широк набор от инструменти, включително разпоредби относно изискванията за достъп до пазара на определени превозни средства и оборудване, спецификации за оперативна съвместимост на железопътната мрежа[38] и правила за експлоатационните ограничения на летищата.

This proposal is well balanced and calls for a wide range of instruments to be developed to deter people from breaching the rules, including individual liability, transparency and accountability of firms, the right of defence and due process. I am glad that the proposal has not gone as far as the US where the level of fines has led to excessive damages being awarded, resulting in some job losses.
Това предложение е добре балансирано и призовава за разработването на широк кръг от инструменти, предназначени да възпрат хората от нарушаване на правилата, които обхващат въпроси като индивидуална отговорност, прозрачност и отчетност на дружествата, правото на защита и справедлив процес Доволен съм, че предложението не отиде толкова далеч, колкото в САЩ, където равнището на глобите доведе до прекомерни щети и загуба на работни места.

Emphasises that the EU budget has at its disposal a wide range of instruments that finance activities supported at EU level and that can be regrouped in two categories, namely grants on the one hand, and on the other financial instruments in the form of guarantees, loans, risk-sharing or equity;
Подчертава, че бюджетът на ЕС разполага с широк набор от инструменти за финансиране на дейности, подкрепяни на равнището на ЕС; тези инструменти могат да бъдат прегрупирани в две категории- от една страна, безвъзмездни средства, а от друга страна, финансови инструменти под формата на гаранции, заеми, поделяне на риска или собствен капитал;

We design and deliver a wide range of instrument panels from low cost efficient solutions to multi processor devices with high resolution dual TFT color displays.
Ние създаваме и доставяме широка гама инструментални панели- от изгодни ефективни решения до многопроцесорни устройства с дуални TFT цветни дисплеи с висока резолюция.

Once the AnchorPort® trocar is placed in the desired position, the obturator is unlocked, releasing the elastomeric cannula and allowing it to retract to its resting position, thus minimizing its laparoscopic“footprint” both inside and outside the cavity and allowing for a remarkably wide range of instrument movement and manipulation.
Щом е поставен троакарът AnchorPort® в желаното положение, обтураторът се отключва като освобождава еластомерната канюла и позволявайки й да се прибере в неработещо положение, като по този начин намалява до минимум лапароскопския“белег” вътре и отвън на кухината и позволявайки значително широк диапазон от движения и манипулации с инструмента.