What is the translation of " WILL PROCESS YOUR DATA " in Bulgarian?

• ще обработваме вашите данни
• обработва вашите данни
• ще обработим вашите данни

Examples of using Will process your data in English and their translations into Bulgarian

We will process your data for the following time.
Ние ще обработваме Вашите данни за следния период от време.

If you are not our customer, we will process your data on the basis of your consent.
Ако не сте наш клиент, ние ще обработваме вашите данни въз основа на вашето съгласие.

We will process your Data as described above in section 4.
Ние ще обработим Вашите Данни, както е описано в раздел 4 по-горе.

By using this website, you agree that Google will process your data as described in their Privacy Policy.
Като използвате този уебсайт, вие се съгласявате Google да обработва Вашите данни по начина описан, в тяхната Политика на поверителност.

They will process your data only under our instructions.
Те ще обработват Вашите данни само съгласно нашите инструкции.

It is possible that the provider of the respective services or content will process your data for additional purposes of its own.
Съответният доставчик на услугите или на съдържанието може също така да обработва Вашите данни за собствени допълнителни цели.

We will process your data for the time necessary to meet your request or application.
Ние ще обработваме Вашите данни за срока, който е необходим за отговаряне на Вашето искане или заявление.

Should you provide your consent, we will process your data until the relevant purpose is complete or until you revoke your consent.
Ако предоставите Вашето съгласие, ние ще обработваме Вашите данни, докато съответната цел бъде завършена или докато не отмените Вашето съгласие.

We will process your data for the period of time necessary to respond to your request or query.
Ние ще обработваме Вашите данни за срока, необходим за отговаряне на Вашето искане или заявление.

To manage your Platform user registration We will process your data for the time during which you remain a registered user(meaning, until you decide to unsubscribe).
Управление на Вашата регистрация като потребител на сайта-ние ще обработваме Вашите данни за срока, в който сте регистриран потребител(т.е. докато решите да прекратите регистрацията си).

We will process your data until you decide to cancel or cancel the subscription to our newsletter.
Ние ще обработваме Вашите данни докато решите да се отпишете или да отмените Вашия абонамент за нашия бюлетин.

Information about the company/ organisation that will process your data, including their contact details, and the contact details of the Data Protection Officer(DPO) if there is one.
Информация за дружеството или организацията, които ще обработват вашите данни, включително техните данни за контакт и координатите за връзка с длъжностното лице по защита на данните, ако има такова.

We will process your data for the time you remain a registered user ie until you decide to.
Ние ще обработваме Вашите данни за срока, в който сте регистриран потребител(т.е. докато решите да прекратите регистрацията си).

If your inquiry indicates that you are interested in becoming a partner in the LR sales system, we will process your data for the purpose of promotion and implementation of your partner position in the LR sales system and forward them to the respective affiliated companies and sales partners in the LR sales system to enable optimised processing of your request.
Ако от въведената от Вас информация стане ясно, че се интересувате от това, да станете сътрудник в търговската система на LR, ние ще обработим Вашите данни с цел стартиране и осъществяване на Вашето сътрудничество и ще ги изпратим на съответните ни дружества и сътрудници на LR, за да може заявката Ви да бъде обработена по възможно най-добрия начин.

We will process your data as and when necessary:(a) to provide the Service or other services;
Ние ще обработваме данните Ви доколкото или докато това е необходимо: а за предоставяне на Услугата или други, предоставяни от нас услуги;

If you are a customer, we will process your data for the duration of your contractual relationship and subsequently under the legal obligations of S.C. Wolfy S.R.
Ако сте клиент, ние ще обработваме вашите данни за цялата продължителност на договорното отношение и впоследствие в съответствие с правните задължения на www. cpap24.

We will process your data mainly using computer systems and analysis tools by authorized personnel trained by CHG.
Ние ще обработваме данните Ви основно чрез компютърни системи и средства за анализ от оторизирани служители, обучени от КХГ.

For marketing purposes- we will process your data to manage your subscription, send our newsletters, products, offers and information for promotional activities.
За маркетингови цели- ние ще обработваме Вашите данни за управление на Вашия абонамент вкл. за изпращане на нашия бюлетин, информация за продукти и оферти, за извършване на промоционални дейности.

We will process your data for the time during which you remain a registered user(meaning, until you decide to unsubscribe).
Ние ще обработваме Вашите данни за срока, в който сте регистриран потребител(т.е. докато решите да прекратите регистрацията си).

Marketing We will process your data until you unsubscribe or cancel your subscription to the newsletter.
Маркетинг Ние ще обработваме Вашите данни докато решите да се отпишете или да отмените Вашия абонамент за брошурата.

We will process your data primarily through recording, extraction, analysis and archiving tools protected with systems that offer security guarantees in line with industry standards.
Ние ще обработваме данните Ви основно чрез записващи, извличащи, анализиращи и архивиращи средства, защитени със системи, които предоставят гаранции за сигурност, съответстващи на стандартите в индустрията.

If necessary, we will process your data beyond the fulfilment of the aforementioned purposes to protect our legitimate interests or those of a third party.
Ако е необходимо, ние ще обработваме Вашите данни освен за изпълнението на гореспоменатите цели, и за да защитим легитимните си интереси или тези на трета страна.

FASHION RETAIL will process your data occasionally for the time during which we proceed to carry out a specific quality action or survey or until it anonymise your browsing data..
Ние ще обработваме Вашите данни спорадично за времето, докато извършваме определена дейност, или анкета за качеството, или докато анонимизираме Вашите данни за разглеждане в Интернет.

We will process your data for the time necessary to manage the purchase of the products you have purchased, including possible refunds or associated claims.
Ние ще обработваме Вашите данни за срока, който е необходим за администриране на покупката на продукти или услуги, които сте придобили, включително потенциални връщания, оплаквания или рекламации, свързани със съответната покупка на продукта или услугата.

We will process your data for the time needed to process orders for purchased products, including any refunds, withdrawals, complaints or claims relating to the purchase of the particular product or service.
Ние ще обработваме Вашите данни за срока, който е необходим за администриране на покупката на продукти или услуги, които сте придобили, включително потенциални връщания, оплаквания или рекламации, свързани със съответната покупка на продукта или услугата.

We will process your data for the time necessary to manage the purchase of the products or services that you buy, including potential returns, complaints or claims related to the purchase of the product or service in question.
Ние ще обработваме Вашите данни за срока, който е необходим за администриране на покупката на продукти или услуги, които сте придобили, включително потенциални връщания, оплаквания или рекламации, свързани със съответната покупка на продукта или услугата.

We will process your data, in principle, until the communication with you have ended, and in the case of marketing activities- until you raise your objection, unless the law obliges us to process this data for longer or we will store it for a longer period of potential claims, for a period of their prescription defined by law, in particular the Civil Code.
Ние ще обработваме вашите данни(по принцип), докато не приключи комуникацията с вас, а в случай на маркетингови дейности- докато не възразите, освен ако законът не ни задължава да обработваме тези данни за по-дълъг период или да ги съхраняваме за по-дълъг период с оглед евентуални претенции, за срока до погасяването им по давност, предвиден в закона и по-специално- в Гражданския кодекс.

We will process your data, in principle, until the communication with you have ended, and in the case of marketing activities- until you raise your objection, unless the law obliges us to process this data for longer or we will store it for a longer period of potential claims, for a period of their prescription defined by law, in particular the Civil Code.
Ние ще обработваме Вашите данни( по принцип), докато не приключи комуникацията ни с Вас, а в случай на маркетингови дейности- докато не възразите, освен ако законът не ни задължава да обработваме или съхраняваме тези данни за по-дълъг период от време, с оглед възникване на евентуални претенции срещу нас, до изтичане на законоустановения за тях давностен срок, по-специално- в Гражданския кодекс( на Р Полша).

If you are a customer, we will process your data for the duration of the contractual relationship and subsequently, according to the internal policies of PestControl Expert S.R.L., respectively for the time required to fulfil the legal obligations under PestControl Expert S.R.L.(for example, in the case of financial accounting documents for which the statutory retention period is 10 years from the end of the financial year in which they were drawn up).
Ако сте клиент, ние ще обработваме Вашите данни за срока на договорните отношения и впоследствие съгласно вътрешните правила на ONLINESHOP SRL, съответно за времето, необходимо за изпълнение на правните задължения, които поемаме(например в случаите на финансови отчетни документи, за които срокът на пазене, определен от закона, е 10 години от датата на финансовата година, в която са изготвени).