What is the translation of " WON'T LISTEN TO YOU " in Bulgarian?

• няма да те послуша
• няма да ви чуе
• не ви слушат

Examples of using Won't listen to you in English and their translations into Bulgarian

He won't listen to you.
Той няма да ви чуе.

What if Amelia won't listen to you?
А ако Амелия не те послуша?

He won't listen to you.
Той няма да те послуша.

Reasons why your teenagers won't listen to you.
Причини, поради които децата не ви слушат.

Tom won't listen to you.
Том няма да те чуе.

So tell them all this; but they won't listen to you;
Затова, говори им всички тия думи, Но те няма да те послушат;

She won't listen to you.
Тя няма да те послуша.

You will speak all these words to them; but they won't listen to you;
Говори им всички тия думи, Но те няма да те послушат;

Tom won't listen to you.
Том няма да те послуша.

Why your dog won't listen to you.
Защо кучето не слуша.

She won't listen to you, Elsa, just like your mother wouldn't listen to me.
Тя няма да те послуша, Елза точно както майка ти не послуша мен.

She obviously won't listen to you.
Очевидно тя няма да те послуша.

But Pharaoh won't listen to you, and so I will lay my hand on Egypt and bring forth My armies, and lead my people, the Sons of Israel, out of Egypt by means of great and terrible judgments.".
Фараонът няма да ви послуша и Аз ще нападна Египет, и с велики дела на съд ще изведа Моите войнства, народа Си, израелтяните от Египетската земя.

These dogs won't listen to you.
Аз ще се справя сам. Тези кучета няма да те слушат.

But Pharaoh won't listen to you, and so I will lay my hand on Egypt and bring forth My armies, and lead my people, the Sons of Israel, out of Egypt by means of great and terrible judgments.".
Фараонът няма да ви послуша, и Аз ще наложа ръката Си върху Египет и ще изведа Моето войнство, Моя народ, синовете Израилеви, от Египетската земя- с велики съдби.

People won't listen to you?
Хората не ви слушат?

God won't listen to you!”.
Бог няма да ви чуе!”.

They won't listen to you.
Те няма да ви се подчинят.

They won't listen to you!
Те няма да искат да ви послушат!

They won't listen to you!.
Няма да те послушат!

Yahweh said to Moses,"Pharaoh won't listen to you, that my wonders may be multiplied in the land of Egypt.".
А Господ беше казал на Моисея: Фараон няма да ви послуша, за да се умножат Моите чудеса в Египетската земя.

The LORD said to Moses,"Pharaoh won't listen to you so that I can perform even more amazing acts in the land of Egypt.".
А Господ беше казал на Моисей: Фараонът няма да ви послуша, за да се умножат Моите чудни, непостижими дела в Египетската земя.

He will not listen to you.
Той няма да те слуша.

When you speak all these words to them, they will not listen to you either;
И когато ще им говориш всички тия думи, те не ще те послушат;

When you[Jeremiah] tell them all this, they will not listen to you;
И когато ще им говориш всички тия думи, те не ще те послушат;

And the LORD* said to Moses,“Pharaoh will not listen to you so My wonders can be multiplied in the land of Egypt.”.
А Господ беше казал на Моисей: Фараонът няма да ви послуша, за да се умножат Моите чудни, непостижими дела в Египетската земя.

You shall speak all these words to them; but they will not listen to you: you shall also call to them; but they will not answer you..
Говори им всички тия думи, Но те няма да те послушат; Тоже извикай към тях, Но те не ще ти отговорят.

Bb“So you shall speak all these words to them, but they will not listen to you.
Затова говори им всички тия думи, Но те няма да те послушат;

If you don't have this notion in you and raise your finger, God will not listen to you.
Ако нямаш в себе си това понятие и вдигнеш пръста си, Бог няма да те слуша.

Pharaoh will not listen to you, but I will put my hand into Egypt and bring the military divisions of my people the Israelites out of the land of Egypt by great acts of judgment.
Фараонът няма да ви послуша, и Аз ще наложа ръката Си върху Египет и ще изведа Моето воинство, Моя народ, синовете Израилеви, от Египетската земя- с велики съдби.