What is the translation of " WOULD LIKE TO DEVELOP " in Bulgarian?

• биха искали да развият
• биха искали да се развиват

Examples of using Would like to develop in English and their translations into Bulgarian

Would like to develop your skills for the future?
Как би искал да развиваш уменията си в бъдеще?

So that is another area that I would like to develop further.
Това е другата сфера, в която бих искала да се развивам.

We would like to develop such a project in Bulgaria.
Искаме да развием такъв проект и в България.

When I asked why, they stated that they would like to develop their abdominal muscles.
Когато попитах защо, те заявиха, че желаят да развият коремните мускули.

We would like to develop relations with all, including Palestine.
Държим да развиваме отношенията си с всички, в това число и с Палестина.

With regard to diversification, the EU would like to develop the Southern Corridor.
По отношение на диверсификацията, ЕС иска да развива Южния коридор.

We would like to develop the hardware and the software entirely within our university“.
Бихме искали да развием хардуера и софтуера изцяло в нашия университет".

It is an advanced degree designed for those who would like to develop expertise in special education.
Това е напреднал степен предназначена за тези, които биха искали да се развива експертиза в специалното образование…[-].

Together we would like to develop our home to YOUR hotel for well-being and relaxation.
Заедно бихме искали да развием нашия дом на Вашия хотел за благополучие и релаксация.

The trainees have not dealt with entrepreneurship and they would like to develop their business in Bulgaria.
По време на възникналата дискусия, обучаващите споделиха, че преди не са се занимавали с предприемачество и че биха искали да развият бизнеса си в България.

People who would like to develop their social skills.
Хора, които искат да развият своите социални умения.

This advanced masterclass is designed for familiar with Employer Brand Management principles who would like to develop further their knowledge.
Тази майсторски клас е предназначена за лица, които вече са запознати с принципите за управление на работодателската марката и биха искали да развият допълнителни познания.

In Europe we would like to develop such project in Bulgaria.
В Европа ние също искаме да развием такъв проект и в България.

This four-day training course provides innovative tools, methods and inspiration for youth workers who would like to develop the active participation of young people in their communities.
Четиридневното обучение предоставя иновативни методи и инструменти, както и вдъхновение за младежки работници, които искат да развият по-активно младежко участие.

This is what I would like to develop as we go towards the next Congress.
Това е, което аз бих искал да развия, докато вървим в подготовката на следващия Конгрес.

This is a English intensive course in 65 classes with a English teacher and it is suitable for motivated students who would like to develop their level of English language and to learn English fluently.
Този интензивен курс по английски език с учител и продължителност от 72 учебни часа е подходящ за мотивирани студенти, които биха искали да развият своето ниво на английски език, за да могат да говорят свободно.

If you have an idea or would like to develop your business online, do not hesitate, but start to build your online presence now!
Ако имате идея или искате да развиете бизнеса си и онлайн, не се колебайте, а стартирайте вашето онлайн присъствие още сега!

For gamers who are just mastering the wisdom of logical thinking, but would like to develop analytical skills, offered games with simple content.
За геймърите, които са само овладяването на мъдростта на логическото мислене, но биха искали да развиват аналитични умения, които се предлагат игри с прости съдържание.

That's why if you would like to develop some compassion within yourself, then you should be on friendly terms with people in which this feeling is strongly developed..
Ето защо, когато искате да развиете милосърдието в себе си, дружете с хора, у които това чувство е силно развито..

Technicians and professionals of tourism sector who would like to develop or increase their know-how and skills in this scope.
Техници и професионалисти от туристическия сектор, които искат да развият или увеличат своето ноу-хау и умения в областта на зеления туризъм.

Applicants who would like to develop their career with a leading world leader in customer service and BPO industry should look more closely at Sitel.
Кандидатите, които биха искали да развият своята кариера с водещ световен лидер в обслужването на клиенти и BPO индустрията, трябва да погледнат по-отблизо Сайтел.

To create a meeting for potential partners that would like to develop a transnational youth initiative through Erasmus+.
Създаване на среща за потенциални партньори, които биха искали да развият транснационална младежка инициатива чрез Еразъм+;

Professionals who would like to develop or increase management skills, improve their position internationally and acquire the requisite tools to apply their academic expertise.
Професионалистите, които биха искали да се развиват или да се увеличи управленски умения, подобряване на тяхната позиция в международен план и придобиване на необходимите инструменти, за да прилага своята академична експертиза на английски език.

I am happy to recommend apprenticeships to anyone who would like to develop themselves further, both personally and professionally.”.
Бих препоръчала програмата на всеки млад човек, който иска да се развива както лично, така и професионално.".

The project objectives are directly related to the development of"green" economy(in particularly"green jobs") and especially to the promotion of professional development and awareness of young people who would like to develop their careers in that innovative sector.
Целите на проекта са пряко свързани с развитието на„зелената” икономика(в частност„зелени” работни места) и най-вече с насърчаването на успешна професионална реализация и информираността на младежи, които биха искали да се развиват в този иновативен сектор.

I would recommend this programme to any prospective student who would like to develop professionally as well as intellectually and personally.".
Бих препоръчала програмата на всеки млад човек, който иска да се развива както лично, така и професионално.".

Most people who have horses would like to develop a quality relationship with their horse, but only achieve mediocrity, often accepting this as a good result.
Повечето хора, които имат коне биха искали да развиват качествено отношение със своя кон, а само постигането на посредствеността, често приема това като добър резултат.

The extended territorial scope and the five-fold increase in the amount of the funds from co-financing are a sure sign of the direction in which Europe would like to develop its economy: toward sustainability and improvement of urban environment.
Разширеният териториален обхват и петкратно увеличеният размер на средствата за съфинансиране са сигурен знак за посоката, в която Европа иска да се развива икономиката- към устойчивост и подобряване на градската среда.

If you're interested in psychology and would like to develop skills and knowledge relevant to a wide range of careers, this diploma is for you.
Ако сте заинтересовани в областта на психологията и биха искали да развият умения и знания, свързани с широк спектър от професии, тази диплома е за вас.

Conversely, it may also apply to those with little or no vocational experience, but who possess sound theoretical business skills and knowledge that they would like to develop to create further educational and employment opportunities.
От друга страна, тя може да се прилага и към тези с малък или никакъв професионален опит, но които притежават стабилни теоретични бизнес умения и знания, които те биха искали да се развива, за да се създаде по-нататъшни образователни и трудови възможности…[-].