What is the translation of " WOULD LIKE TO DEVELOP " in Hungarian?

• szeretné fejleszteni
• szeretnék fejleszteni

Examples of using Would like to develop in English and their translations into Hungarian

I would like to develop that in you.
Ezt szeretném fejleszteni benned.

Are there any that you would like to develop further?
Van olyan, amiben szeretnél még fejlődni?

We would like to develop a crowd-sourcing online community surface.
Szeretnénk egy új online közösségi felületet fejleszteni.

You may have other things you would like to develop.
Gondolom, azért van még olyan dolog, amiben szeretnél fejlődni.

I would like to develop my strengths and overcome my weaknesses.
Szeretnék az erősségeimben fejlődni és a gyengeségeimet leküzdeni.

You have a creative project which you would like to develop.
Van egy innovatív ötleted, amit szeretnél továbbfejleszteni.

The EU would like to develop the maritime corridors as part of extending TEN-T.
Az EU a TEN-T kiterjesztésének keretében szeretné fejleszteni tengeri folyosóit.

Are you interested in HR and would like to develop in this field?
Mindig is érdekelt a HR világa, és szívesen dolgoznál ezen a területen?

We would like to develop the database both quantitatively and qualitatively.
Szeretnénk egyszerre kvantitatívvá és kvalitatívvá tenni az adatbázisunkat.

Skills and techniques you would like to develop.
Olyan kompetenciák és programok, amelyeket meg szeretnél tanulni, fejleszteni szeretnél.

Romania would like to develop more cooperation programmes between towns in Romania and the Republic of Moldova.
Románia több együttműködési programot szeretne kidolgozni a romániai és a moldovai köztársaságbeli városok között.

Our General English Language course is designed for learners who would like to develop the language they already know or make a fresh start in English.
General English nyelvtanfolyamok célja a diákok, akik szeretnék fejleszteni a nyelv már tudják, vagy hogy egy kezdő angol nyelven.

Buffer- being the supplier of one of the most popular solutions managing social media communication- is not dealing with ecommerce specifically, but their blog is useful for everyone who would like to develop and grow in the field of e-business.
A Buffer- mint az egyik legnépszerűbb közösségi média kommunikációt menedzselő megoldás szállítója- nem kifejezetten az e-kereskedelemmel foglalkozik, de a blogjuk mindenki számára hasznos, aki az e-business területén szeretne fejlődni és növekedni.

If you are currently working would like to develop your professional skills and knowledge further.
Ha jelenleg dolgozik szeretné fejleszteni a szakmai készségek és ismeretek további.

You are a student or trainee studying entrepreneurship and/or agriculture in vocational school, and would like to develop your competences in this topic.
Ha valamilyen szakképző intézményben vállalkozási és/vagy mezőgazdasági ismereteket tanuló diák vagy gyakornok vagy, és szeretnéd fejleszteni e téren a kompetenciáidat.

If you are currently working would like to develop your professional skills and knowledge further…[-] Malta, Hamrun.
Ha jelenleg dolgozik szeretné fejleszteni a szakmai készségek és ismeretek további…[-] Málta, Hamrun.

Although this list is focused primarily on the needs of Eclipse users it will also provide a forum for those who would like to develop FreeBSD specific applications using the Eclipse framework.
Habár a lista elsõdlegesen az Eclipse felhasználóinek igényeire koncentrál, azok számára is táptalajt ad, akik az Eclipse keretrendszer segítségével FreeBSD specifikus alkalmazásokat szeretnének kifejleszteni.

Professional organisations of SMEs would like to develop similar education programmes for user skills, with a specific focus on SME needs.
A kkv-k szakmai szervezetei hasonló képzési programot szeretnének kidolgozni a felhasználói készségek területén, különös tekintettel a kkv-k igényeire.

During your induction week, you will complete a skills assessment and a personality test to establish your personal and professional profile, so you can decide with us how you would like to develop to help your future integration in the workplace.
Az indukciós hét alatt elvégzi a készségértékelést és a személyiségvizsgálatot a személyes és szakmai profilok létrehozásához, így dönthet velünk, hogyan szeretné fejleszteni a jövőbeni munkahelyi integrációját.

As such if you want to make money and would like to develop these skills, this Diploma in Event Managem.
Mint ilyen, ha pénzt akarsz szerezni, és szeretné fejleszteni ezeket a készségeket, ez a Diploma az Esemény menedzsment kurzusban tökéletes az Ön számára.

The process developed within the framework of the project, tested for the first time in Hungary, in Békés County, may be applied across Europe by those VET organisations and employers who are willing to introduce work-based learning, and also by those who would like to develop their work-based learning systems.
A projekt keretében kidolgozott, elsőként Magyarországon, Békés megyében kipróbált módszertant egész Európában tudják alkalmazni azok a szakképzést folytató szervezetek és munkáltatók, akik be szeretnék vezetni a munka alapú tanulást, illetve azok is, akik fejleszteni szeretnék a munka alapú tanulási rendszerüket.

As such if you want to make money and would like to develop these skills, this Diploma in Event Management course is perfect for you.
Mint ilyen, ha pénzt akarsz szerezni, és szeretné fejleszteni ezeket a készségeket, ez a Diploma az Esemény menedzsment kurzusban tökéletes az Ön számára.

During this weekend's contest we saw numerous very high quality solutions that the company would like to develop further”- said Mátyás Dobó, Magyar Telekom's product development director.
A mostani hétvégi versenyen több olyan színvonalas megoldás is született, mellyel a vállalat tovább szeretne dolgozni”- mondta el Dobó Mátyás, a Magyar Telekom termékfejlesztési igazgatója.

If you love computer games and would like to develop and programme your own, then this Level 3 Games Technology course is the perfect way to prepare for a creative career or university.-.
Ha szeretsz számítógépes játékokat, és szeretnéd fejleszteni és programozni a sajátodat, akkor ez a Level 3 Games Technology kurzus tökéletes módja annak, hogy felkészüljön egy kreatív karrierre vagy egyetemre.

Mr. Levente indicated that he and his Ukrainian negotiating partner had reviewed issues relating to projects aimed at developing relations, including the fact that Hungary would like to establish a motorway link with Ukraine in the upcoming years, would like to develop rail travel with the launching of new rail services, and would like to establish new border crossing points in the interests of making crossing the border more flexible.
Magyar Levente jelezte, ukrán tárgyalópartnerével áttekintették a kapcsolatok fejlesztését szolgáló projektek kérdéseit, köztük azt, hogy Magyarország szeretne két autópálya-kapcsolatot létesíteni Ukrajnával a következő években, szeretné fejleszteni a vasúti közlekedést új vonatjáratok beindításával, és szeretne új átkelőhelyeket létesíteni a határforgalom rugalmasabbá tétele érdekében.

We have to start now,” he said, adding Budapest would like to develop alternative energy sources but Russia was far more reliable than European partners, which had failed to build the necessary infrastructure to reduce reliance on Russian gas.
Hozzátette, hogy Budapest alternatív energiaforrásokat szeretne fejleszteni, de Oroszország jóval megbízhatóbb volt, mint az európai partnerek, akik elmulasztották az orosz gáztól való függés csökkentéséhez szükséges infrastruktúra kiépítését.

Chinese Foreign Minister Wang Yi, too, spoke about the importance of the 70th anniversary, highlighting that they regard Hungary as a friendly country and a reliable partner, and would like to develop relations on the foundations of mutual respect and understanding also in the future, Bertalan Havasi, the head of the Press Office of the Prime Minister said reporting on the proceedings of the meeting.
A 70. évforduló jelentőségét Vang Ji kínai külügyminiszter is méltatta, kiemelve: Magyarországot baráti országnak és megbízható partnernek tekintik, amellyel a kölcsönös tisztelet és megértés alapján a jövőben is szeretnék fejleszteni kapcsolataikat- idézte fel a tárgyaláson elhangzottakat Havasi Bertalan, a Miniszterelnöki Sajtóiroda vezetője.

If you are a graduate or industry professional who would like to develop your career or create your own business in the museums and galleries sector, this course is ideal.
Ha egy diplomás vagy ipari szakember, aki szeretné fejleszteni a karrier, vagy létrehozhat saját vállalkozás a múzeumok és galériák szektorban, a tanfolyam ideális.

This programme offers a complete experience and challenge to all the guests who would like to develop their physical and mental skills moreover it is suitable for team-building and the purpose of bringing colleagues together.
A program tökéletes élményt és kihívást nyújt azon vendégek számára, akik a fizikai és mentális képességüket szeretnék fejleszteni, továbbá kiválóan alkalmas csapatépítésre és az alkalmazottak összekovácsolására is.