What is the translation of " A LOGICAL FRAMEWORK " in Chinese?

• 逻辑框架
• 一个合理的框架

Examples of using A logical framework in English and their translations into Chinese

(g) A logical framework, containing:.
(g)逻辑框架，包括：.

He mentioned the need to identify a logical framework for capacity building.
他谈到需要确定能力建设的合理框架。

A logical framework facilitates planning, implementation, monitoring and evaluation of a programme or project.
逻辑框架有助于对方案或项目进行规划、实施、监测和评估。

Other countries call this linkage a logical framework, a policy, a strategy or a performance plan.
其他国家称这一联系为逻辑框架、政策、战略或绩效计划。

A results-based budgeting model is used to link required resources with expected accomplishments in a logical framework.
采用一个注重成果的预算编制模式，在一个合理的框架内把所需资金与预期成绩联系起来。

Figure I below provides a logical framework for missions mandated to protect civilians.
下图一列出了授权保护平民的特派团的逻辑框架。

She was prepared to discuss alternatives to the proposed definition of accountability, a complex concept that would be crucial in defining a logical framework for accountability.
她准备讨论替代拟议问责制定义的其他选择，这是一项复杂的概念，对于界定问责制的逻辑框架至关重要。

But it will provide a logical framework, within which our heart-based choices make a lot more sense.
但它将提供一个逻辑框架，在这个框架内，我们基于心灵的选择更有意义。

An important feature of these processes stressed by the Working Party is a logical framework approach to planning and assessment.
工作队强调这些过程的一个重要特点，是对规划和评估采用逻辑框架方法。

Results-based budgeting uses a logical framework that provides the basis for the formulation of the budget and performance measurement.
成果预算制利用为预算编制和业绩计量提供了基础的逻辑框架。

What is missing here is a general principle, which can give the subject a logical framework, a framework that helps fill the gap.
这里缺失的是某一个一般性法则，它可以赋予主义一个逻辑框架，一个有助于填补这鸿沟的框架。

As a result, for the first time, a logical framework has been included in the National Action Plan on Violence Against Women.
这使得关于消除暴力侵害妇女行为的国家行动首次包含了逻辑框架。

The Board established an inter-agency task team to propose a prioritized implementation plan including sequenced activities and a logical framework to monitor progress.
理事会设立了一个机构间工作组，负责提出一项优先执行计划，其中列明序列活动和监测进展情况的逻辑框架。

Results-based budgeting adopts a logical framework which provides the basis for the formulation of the budget and measurement of performance.
成果预算制采用了逻辑框架，为编制预算和衡量执行情况奠定了基础。

Through the use of a Medium-term Expenditure Framework, Cambodia, for example, is establishing programme-based budgets which provide a logical framework for gender-responsive budgeting.
例如，柬埔寨通过使用中期支出框架，正在制定基于方案的预算，为促进两性平等的预算编制提供了逻辑框架。

This genomic landscape provides a logical framework for the development of faithful genetic models and new therapeutic approaches.
这个基因组概貌图为遗传模型和新治疗方法的发展提供了合理的指导架构。

The Lebanese delegation took the view that the General Assembly had already agreed on a logical framework for the Special Envoy; further deliberation therefore was not required.
黎巴嫩代表团认为，大会已经商定特使的逻辑框架，因此不需要进一步审议。

It uses a logical framework formulated to ensure that expected results are specific, measurable, attainable, realistic and time-bound.
它使用一个为确保预期成果是具体、可衡量、可实现、现实和有时限而制定的逻辑框架。

Results-based budgeting in the United Nations uses a logical framework that defines and links inputs, outputs, accomplishments and objectives.
联合国的成果预算编制采用界定和联系投入、产出、成果和目标的逻辑框架。

It uses a logical framework which is formulated to ensure that expected results are specific, measurable, attainable, realistic and time-bound.
成果预算编制采用逻辑框架，其制订的目的是确保取得具体、可衡量、可实现、实际可行和有时限的预期成果。

The model itself attempts to present a logical framework, within which elements are identified in achieving and measuring desired results.
该模型本身试图提出一种逻辑框架，在该框架内，确定实现和衡量预期结果的各种因素。

Similar to a logical framework, the pathways provide a visual road map of inputs, activities, outputs, outcomes and impact and the causal relationships among these elements.
类似于逻辑框架，方案影响途径提供投入、活动、产出、成果和影响以及这些因素间因果关系的可视化路线图。

Results-based budgeting in the United Nations uses a logical framework that defines and links objectives, expected accomplishments, outputs, and inputs.
联合国成果预算制采用了一个逻辑框架，其中界定了目标、预期成绩、产出和投入，并使四者相互联系。

They provide a logical framework for collecting and analyzing information on emigration of citizens and immigration of foreign nationals into the territory of the profiled country.
它们为收集和分析有关公民移居国外及外国国民移居到概况所介绍的国家领土的信息，提供了一个逻辑框架。

Each regional action plan will have to contain a logical framework whose outputs must fit under the global level outputs to allow for the aggregate reporting of results.
每一个区域行动计划必须包含一个逻辑框架，其产生必须符合全球范围内的产出，以便汇总报告成果。

(g) UNU did not adopt a logical framework for conceptualizing programmes, identifying the components needed to achieve intended results and specifying appropriate indicators that would measure actual performance;
(g)联合国大学没有采用一个合理的框架来具体设计方案，确定必要方案构成部分以实现预期成果，并具体规定用于衡量实际业绩的有关指标；.

Seven Steps to Strategy Execution gives organizations a logical framework to help them communicate strategy to the people and processes that make it a reality.
战略执行的七个步骤》给组织提供了一个帮助他们将战略与人员沟通的逻辑框架，以及实现它的流程。

UNU/INTECH did not adopt a logical framework for conceptualizing programmes, identifying the components needed to achieve intended results and specifying appropriate indicators that would measure actual performance.
联合国大学新技术研究所没有采用一个合理的框架来确定方案构想，拟定必要的方案内容来取得预期成果，和提出衡量实际业绩的适当指标。

Performance is measured by objectives and performance indicators, using a logical framework, in which expected results are defined so as to be specific, measurable, attainable, realistic and time-bound(SMART).
绩效的计量对照目标和绩效指标进行，采用逻辑框架，其中确定了预期成果，预期成果需具体、可衡量、可实现、现实、有时限。

All new projects are built using a logical framework approach with a view to enabling assessment of the relevance, quality, efficiency, effectiveness and impact of a project.
新项目的制定均采用逻辑框架方针，以便对项目的相关性、质量、效率、效果和影响进行评估。