What is the translation of " A MONASTERY " in Chinese?

• 修道院
• 一座修道院
• 寺院
• 寺庙
• 道院
• 一座寺院

Examples of using A monastery in English and their translations into Chinese

A Monastery Garden.
一修道花园.

It had once been a monastery.
它过去是个寺院。

There had been a monastery there since the 8th century.
早在8世纪这里就有一座修道院。

So she just got a monastery.
所以她只是选择了和尚。

A monastery there has been in existence since the 8th century.
早在8世纪这里就有一座修道院。

Now it is a monastery again.
如今这里又成了庙。

We later learned it was a monastery.
后来我才知道，这曾是座修道院。

It was not a monastery but the palace of the leader of Yarlung Tribe originally.
最初并非寺院，而是早期雅砻部落首领的宫殿。

This is, after all, a monastery.
但这里，毕竟是个寺院。

Anybody who has ever lived in a monastery will tell you, it's no place to escape from the world.
每一个在寺庙生活过的人都会告诉你，那里并不是逃避现实的地方。

Paul will not be going into a monastery.
保罗不会变成一个和尚的。

The pride of power, in a monastery isolated from the world?
权力的骄傲,在修道院里隔绝世界?

The Queen's Palace is actually a monastery.
名为女王宫，实际上是个僧院。

This can be done either in a monastery, Buddhist Society or at home.
这可以在寺院、佛教会或家中进行。

In the eleventh century it had been a monastery.
在过去的一个世纪里，这座建筑就是一座修道院。

I remember that once I went to a monastery to attend a donation ceremony.
我记得曾经去过寺院参加捐赠仪式。

Most of them faced a choice between marriage or a monastery.
她们中的大多数人面临着婚姻或是修道院之间的选择。

Once, there was a monastery there.
但是，这里曾经是个修道院。

The church used to be a monastery church, built during the second half of the 12th century, when monastic life was flourishing in Cyprus.
教堂曾经是一座修道院教堂，建于12世纪下半叶，当时塞浦路斯的修道院生活蓬勃发展。

By the 12th century, a monastery of St.
世纪，一座St.

Near the Volga, a monastery and a field hospital are held by one side then the other.
伏尔加河附近，一座修道院和一家野战医院分别由一边和另一边控制。

He discovered the manuscript in 1912 in a monastery in Italy.
H的书商于1912年在一个意大利修道院中发现。

The church used to be a monastery church, but only traces of the cells of the monastic buildings remain to the south of the church.
教堂曾经是一座修道院教堂，修道院建筑的原始遗迹留在教堂的南边。

He found companions in a monastery and served as a spiritual adviser to some wealthy women who had followed him from Rome.
他发现在寺院的同伴和作为精神顾问，一些谁曾跟随他从罗马富裕的妇女担任。

Maybe it was a monastery, a summer palace, a memorial for a ruler, or an observatory for the stars.
也许是一个修道院，一个颐和园，一个统治者的纪念碑，或者是看星星的天文台。

Irene retired to a monastery and Anna seems to have been effectively removed from public life, taking up the less active occupation of historian.
伊琳娜却被遣送到了修道院而且安娜似乎也退出了政治生活，她深居简出地成为了一位历史学家。

Irene retired to a monastery and Anna seems to have been effectively removed from public life, taking up the less active occupation of historian.
之后伊琳娜被遣送到了修道院且安娜似乎也退出了帝国政局，她深居简出地成为了一位历史学家。

Etchmiadzin is a monastery in the province of Erivan, between the Black and the Caspian Seas, near Mount Ararat(since 1828 Russian territory).
Etchmiadzin是一个修道院Erivan省，黑海和里海亚拉腊山附近，自1828年俄罗斯境内。

If one is an abbot of a monastery there are constant problems to deal with, there's a constant stream of things that demand attention.
如果他是寺院的一位住持，就会有不断的问题要处理，有连续不断的事情要费神。

France built hospitals, a monastery, and hostels for visitors outside the Old City adjacent to the Christian quarter- an area which became known as the French area.
法国建立了医院、修道院，还在旧城外毗邻基督徒区的地方（称为法国区）为游客兴建了旅馆。