What is the translation of " A MONASTERY " in Russian?

• монастырь
• обитель
• монастырский
• монастыре
• монастыря
• монастырем
• обители

Examples of using A monastery in English and their translations into Russian

In a monastery.
Поступил в монастырь.

He wants to go to a monastery.
Он хочет поехать в монастырь.

This is a monastery in the Himalayas.
Есть монастырь в Гималаях.

I was found outside a monastery.
Меня нашли около монастыря.

He worked in a monastery printing house.
При монастыре действовала типография.

Behind the church was a monastery.
При церкви был монастырь.

And underneath, a monastery, uh, 13th century.
А под ним монастырь 13 века.

Clara, look where I am, I'm in a monastery.
Клара, зацени вид. Я в монастыре.

This time in a monastery with fools.
На этот раз- в монастыре с чудаками.

A monastery built between 1266 and 1268;
Монастырь, построенный между 1266 и 1268 годами;

It's near a monastery.
Около монастыря.

Hurry, a monastery, something authentic, peace.
Скорее! Монастырь, что-нибудь аутентичное, покой.

I went to a monastery.
Я ушел в монастырь.

There's a monastery there near my childhood home.
Там находится монастырь Около дома моего детства.

Reasons to visit a monastery.
Причины и опыт посещения монастыря.

Originally in a monastery were only twelve people.
Первоначально в обители было всего двенадцать человек.

It's good. It's a view from a monastery.
Из монастыря открывается чудесный вид.

When there was a monastery on the island?
Когда возникла обитель на острове?

The Apostle Thaddeus("Tates") is called a monastery.
Апостол Фаддей(« Tates») называется монастырем.

I was visiting a monastery in frankia, outside of paris.
Я посещал монастырь во Франкии, на окраинах Парижа.

Originally Krutitskoye Podvor'ye was a monastery"Krutitsy.
Первоначально это был монастырь" Крутицы.

From a monastery we went to hotel, went to bed at once and fell asleep.
Из монастыря мы ушли в гостиницу, я сразу легла в постель и уснула.

Demetrios died in 1470 in a monastery in Edirne.
Умер Димитрий в монастыре в Адрианополе в 1470 году.

They built a monastery complex, the belfry and the fortification walls.
Они же построили монастырский комплекс, колокольню и оборонные валы.

Rachmaninov, Father Benedictine Betrothal in a Monastery, S.
Прокофьев, Отец Бенедиктин« Обручение в монастыре», С.

Originally, it was a monastery church of the Jesuits.
Изначально здесь находился монастырский костел иезуитов.

Perhaps it would be more normal if I could live in a monastery.
Возможно, более нормальным было бы, если бы я мог жить в монастыре.

Near the church housed a monastery building and a belfry.
Рядом с костелом разместились монастырский корпус и звонница.

A monastery in Khumjung has a purported Yeti scalp.
В монастыре непальского селения Кумджунг хранится скальп, который приписывается йети.

Baldred is believed to have founded a monastery at Tyninghame.
Балдред, как полагают, основал монастырь в Тайнингхэйме.