What is the translation of " A TERROR ATTACK " in Chinese?

• 恐怖袭击
• 恐怖攻击

Examples of using A terror attack in English and their translations into Chinese

Was this a terror attack?
这是一次恐怖袭击吗？?

That was also not designated as a terror attack.
因此，这一事件也没有被列为是恐怖袭击事件。

This means a terror attack is highly likely.
这意味着极有可能发生恐怖袭击。

He wants to carry out a terror attack.
他作势就要发出恐怖攻击。

A terror attack was committed in St Petersburg yesterday.
昨天圣彼得堡发生了恐怖袭击。

It might be a terror attack.
有可能成为恐怖袭。

At that point I immediately realized this was a terror attack.
我马上就明白过来，这是恐怖袭击。

Police said that was a terror attack directed at Muslims.
警方随后确认，这是一场针对穆斯林的恐怖袭击。

Authorities say they do not believe it was a terror attack.
他们说他们不相信这是恐怖袭击。

If there's a terror attack, a Muslim probably did it.
如果这是一次恐怖袭击，肯定就是穆斯林干的。

September 11 was a terror attack.
九一一事件是一个恐怖主义事件。

If determined to be a terror attack, it would be the first in Germany to result in deaths in recent years.
如果该事件被认定为恐怖袭击，这将是德国近几年发生的首起导致数人死亡的此类事件。

Officials later said it was a terror attack.
官员后来说这是一次恐怖袭击。

If it is a terror attack, then we have only one answer: our nation, democracy must be stronger than fanaticism and violence.".
如果这是一起恐怖袭击，我们只有一个回答：我们的国家和民主必须比法西斯和暴力更有力。

All I could think was,'this is a terror attack'.
我只能想到，'这是一次恐怖袭击'.

When a terror attack takes place, they use Twitter to claim responsibility and their followers subsequently cheer with favorites and retweets.
当发生恐怖袭击时，他们使用Twitter宣布对事件负责，他们的追随者会发表评论和收藏。

His goal was to carry out a terror attack in Germany.
他们准备在德国实施恐怖袭击。

Mayor Olaf Scholz said the attack was motivated by"hate" but did not say it was a terror attack.
汉堡市长萧兹（OlafScholz）说，这场攻击是起源于「仇恨」，但没有直接宣称这是恐怖攻击。

The Palestinians then launched a terror attack that claimed 1,000 Israeli lives.
巴勒斯坦人随后发动了恐怖袭击，夺走了1000名以色列人的生命。

Authorities say they do not believe it was a terror attack.
他说，他们不认为这是一次恐怖攻击。

Authorities said the possibility of a terror attack was unlikely according to initial findings and its exact cause is currently being investigated.
权威人士表示，根据最初的调查结果，恐怖袭击不太可能，并且正在调查其确切原因。

In America, mass shootings have become a terror attack in itself.
在美国，大规模枪击事件本身已成为恐怖袭击。

Police have refused to rule out a terror attack after two men were left'covered in blood' following a hit-and-run outside a mosque in Birmingham.
在警察拒绝排除恐怖袭击之后，两名男子在伯明翰清真寺外面肇事逃逸时“留下了鲜血”.

Chancellor Angela Merkel said authorities believe it was a terror attack.
德国总理默克尔表示当局认为这是一次恐怖袭击事件。

Britain's Foreign Office released a statement on Friday saying it believed a terror attack was imminent.
英国外交部上周五发表声明说，它相信恐怖袭击迫在眉睫。

Swedish police in the southwestern city of Gothenburg say they have arrested four people suspected of plotting a terror attack.
瑞典西南城市哥德堡的警方说，他们逮捕了四名策划恐怖袭击的嫌疑人。

No-one has claimed responsibility for the atrocity, with police investigating whether it was a terror attack or an accident.
没有人声称对暴行负责，警方正在调查这是恐怖袭击还是事故.

Authorities are concerned that Boussora may attempt to return to Canada or the United States to plan or take part in a terror attack.
有关当局担心，伯索拉也许试图返回加拿大或美国以便计划或从事一起恐怖攻击。

A national police chief, Stefan Hector, said the police's"working hypothesis is that this is a terror attack.".
瑞典全国警察首长赫克特（StefanHector）指出，警方的「暂定假设认为这是1起恐怖攻击」。