Examples of using Aligns itself in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Switzerland aligns itself with this statement.
The acceding country Croatia aligns itself with this statement.
加入国，克罗地亚本身赞同本发言。My delegation aligns itself with the statement made by Indonesia on behalf of the Non-Aligned Movement.
我国代表团赞同印度尼西亚代表不结盟运动所作的发言。Mr. Schori(Sweden): Let me begin by emphasizing that Sweden fully aligns itself with the statement made by Italy on behalf of the European Union.
My delegation aligns itself with the statement made by the Ambassador of Mexico, speaking on behalf of the Rio Group.
我国代表团赞成墨西哥大使代表里约集团所作的发言。
People also translate
Mr. Kouchner(France)(spoke in French): France aligns itself with the statement made by the presidency of the European Union.
库什内尔先生（法国）（以法语发言）：法国赞成欧洲联盟主席国所作的发言。ASEAN aligns itself with the statement made by the representative of South Africa on behalf of the Group of 77 and China.
东盟赞成南非代表以77国加中国的名义所作的发言。I would also like to say that Croatia aligns itself with the statement by the representative of Germany on behalf of the European Union.
我还要指出，克罗地亚赞成德国代表以欧洲联盟名义所作的发言。Iceland aligns itself with the statement just made by the representative of the United Kingdom on behalf of the European Union.
冰岛赞同联合王国代表刚才代表欧洲联盟所做的发言。Mr. Butagira(Uganda): The Uganda delegation aligns itself with the statement delivered by the Ambassador of Algeria on behalf of the African Group.
布塔吉拉先生(乌干达)以英语发言）：乌干达代表团赞成阿尔及利亚大使代表非洲集团所作的发言。Haiti fully aligns itself with the statement made by the Group of 77 and China and is gratified by the renewed interest accorded to global problems.
海地完全赞同77国集团加中国的发言，并对全球问题重新受到关注感到满意。Mr. Majoor(Netherlands): My delegation fully aligns itself with the statement delivered by the representative of Finland on behalf of the European Union.
马约先生（荷兰）（以英语发言）：我国代表团完全赞成芬兰代表以欧洲联盟名义所作的发言。Colombia aligns itself with the statements made by the Mexican delegation on behalf of the Rio Group and by the Indonesian delegation on behalf of the NonAligned Movement.
哥伦比亚赞同墨西哥代表团以里约集团名义所做的发言以及印度尼西亚代表团以不结盟运动名义所做的发言。The Arab Group fully aligns itself with the statement made by the representative of Indonesia on behalf of the Non-Aligned Movement.
阿拉伯集团完全赞同印度尼西亚代表以不结盟运动的名义所作的发言。ASEAN also aligns itself with the statement made by the representative of Pakistan on behalf of the Group of 77 and China.
东盟还赞同巴基斯坦代表以77国集团和中国的名义所作的发言。My country fully aligns itself with the statement made earlier by the representative of Slovenia on behalf of the European Union.
我国完全赞成斯洛文尼亚代表以欧洲联盟名义作的发言。The Zambian delegation fully aligns itself with the statement made by the representative of Egypt on behalf of the Non-Aligned Movement.
赞比亚代表团完全赞同埃及代表以不结盟运动的名义所作的发言。My delegation aligns itself with the statement made by the representative of the Bahamas, on behalf of the Caribbean Community(CARICOM).
我国代表团赞成巴哈马代表以加勒比共同体（加共体）名义所作的发言。Mr. Lidén(Sweden): Sweden aligns itself fully with the statement made by the representative of Germany on behalf of the European Union.
利登先生（瑞典）（以英语发言）：瑞典完全赞同德国代表以欧洲联盟的名义所作的发言。The Republic of Moldova aligns itself with the European Union statement, but I would like to highlight some additional subjects related to my country.
摩尔多瓦共和国赞成欧洲联盟的发言，但我还想强调与我国有关的另外几个问题。Mr. Ney(Germany): Germany fully aligns itself with the statement made by the Permanent Representative of Portugal on behalf of the European Union.
奈伊先生（德国）（以英语发言）：德国完全赞成葡萄牙常驻代表以欧洲联盟的名义所作的发言。The Plurinational State of Bolivia aligns itself with the statement by the delegation of Algeria on behalf of the Non-Aligned Movement(see A/64/PV.48).
多民族玻利维亚国赞同阿尔及利亚代表团以不结盟运动的名义所作的发言(见A/64/PV.48)。Mr. Wojtyla(Poland): Poland fully aligns itself with the statement delivered by the representative of Austria on behalf of the European Union presidency.
沃伊蒂瓦先生（波兰）（以英语发言）：波兰完全赞成奥地利代表以欧洲联盟主席国身份所作的发言。Mr. Kumalo(South Africa): My delegation aligns itself with the statement of the Permanent Representative of Algeria on behalf of the Non-Aligned Movement.
库马洛先生（南非）（以英语发言）：我国代表团赞成阿尔及利亚常驻代表代表不结盟运动所作的发言。The African Group aligns itself with the statement made by the Ambassador of Indonesia on behalf of the Non-Aligned Movement and would like to reiterate the following.
非洲集团赞成印度尼西亚大使代表不结盟运动所作的发言，并愿重申以下几点。Mr. Ney(Germany): Germany fully aligns itself with the statement delivered earlier today by the representative of Slovenia on behalf of the European Union.
奈伊先生（德国）（以英语发言）：德国完全赞同斯洛文尼亚代表今天早些时候以欧洲联盟的名义所作的发言。My delegation aligns itself with the statements made by the representatives of Mexico on behalf of the Rio Group and of Algeria on behalf of the Non-Aligned Movement.
我国代表团赞同墨西哥代表以里约集团名义和阿尔及利亚代表以不结盟运动名义所做的发言。Mr. Čekuolis(Lithuania): Lithuania fully aligns itself with the statement made by the representative of Spain on behalf of the presidency of the European Union.
采库奥利斯先生(立陶宛)(以英语发言)：立陶宛完全赞同西班牙代表以欧洲联盟主席名义所作的发言。With which our delegation aligns itself, the Non-Aligned Movement made a point of mentioning the importance of timely and full implementation of resolutions of the General Assembly.
我国代表团赞同的不结盟运动发言强调指出，重要的是及时和充分地执行大会的各项决议。My delegation aligns itself with the statement made by the delegation of Indonesia on behalf of the Non-Aligned Movement and with that made by the representative of Nigeria on behalf of the African Group.
我国代表团赞成印度尼西亚代表团代表不结盟运动以及尼日利亚代表以非洲集团名义所作的发言。
