What is the translation of " AUDIT ASSIGNMENTS " in Chinese?

• 审计任务
• 的审计工作

Examples of using Audit assignments in English and their translations into Chinese

Figure V Status of 2012-2013 deliverable audit assignments.
年可交付审计任务的状况.

Audit assignments in the reporting phase, as at 30 June 2012.
截至2012年6月30日的报告阶段的审计任务.

The risk assessments will serve to prioritize audit assignments for the biennium 2012-2013.
风险评估将为2012-2013两年期的审计工作确定优先次序。

The audit assignments deferred owing to staff vacancies were commenced in 2012.
因工作人员职位空缺而推迟的那些审计任务于2012年开始进行。

Resident auditors-- include all deferred audit assignments in the following year' s workplan.
驻地审计员----将推迟的审计任务列入下一年的工作计划.

All audit assignments included a review of the internal controls of the areas being audited..
所有审计任务包括对被审计领域的内部控制进行审查。

Based on the level of residual risk, the Internal Audit Division prioritized audit assignments for 2012/13.
内部审计司根据剩余风险的水平，排出了2012/13年度审计任务的轻重缓急。

DOS performed six audit assignments at UNFPA headquarters in 2010.
年，监督事务司在人口基金总部执行了六次审计任务。

For the biennium 2006-2007, the Department of Internal Oversight Services completed 27 out of the 50 planned audit assignments.
两年期，内部监督事务部完成了50项计划审计任务中的27项。

Quality review of 20 audit assignments relating to peacekeeping operations.
对与维持和平行动有关的20次审计任务进行质量审查.

Based on the level of residual risk, the Internal Audit Division will prioritize audit assignments for 2013/14.
内部审计司将根据剩余风险程度，排出2013/14年度审计任务的轻重缓急。

Audit assignments are typically carried out by a team of auditors and require work outside their regular duty stations.
审计任务通常由一组审核员进行,并需要在他们正常的工作地点外工作。

It is anticipated that seven planned audit assignments will be conducted by the Office during the 2014/15 financial period.
预计该办公室在2014/15年度财政期间将开展7项计划的审计任务。

The workplan for 2009 established stronger linkages between the risks described in the risk registers and the audit assignments.
年工作计划在风险登记册所述风险和审计任务之间建立了更强的联系。

As a result, audit assignments completed during the biennium covered only 5 out of the 10 high-risk sub-areas identified.
因此，两年期内完成的审计工作仅包括10个高风险分部门中的5个。

As at 30 June 2007, there were 62 planned and ad hoc internal audit assignments, 36 of which had been initiated.
截至2007年6月30日，有62项计划的和临时的内部审计任务，其中36项已启动。

There were 14 audit assignments on which work was still in progress or services were ongoing as at 31 December 2007.
年12月31日，有14项审计任务的工作仍在进行中或正在为这些任务提供服务。

The functions of the Resident Auditor would be dedicated to conducting audit assignments assessing the adequacy of key controls.
该驻地审计员的职能将专注于开展审计任务，以评估关键控制措施是否充分。

As a result, audit assignments completed during the biennium covered only five out of the ten high-risk areas identified.
因此，两年期内所完成的审计工作仅包括已确定的10个高风险部门中的5个。

OIOS commented that it would start the annual work planning process for the identification of internal audit assignments for 2015.
监督厅指出，它将着手开始确定2015年内部审计任务的年度工作规划进程。

There were 14 audit assignments which were still in progress or for which services were ongoing as at 31 December 2007.
有14项审计任务正在进行之中，或截至2007年12月31日有关服务仍在进行之中。

Furthermore, as from June 2001, resident auditors were asked to plan their work by identifying specific audit assignments.
此外，自2001年6月起，驻地审计员必须按规定确定具体的审计任务，进而据以计划其工作。

The Board noted that of the 60 cancelled audit assignments planned in 2007, 9 audits were deferred to 2008 according to amendment documents.
审计委员会指出，2007年所规划但被取消的60项审计任务中，按照修改文件，有9项审计被推迟到2008年。

The proposed continuation of the P-4 Resident Auditor position will be dedicated to conducting audit assignments assessing the adequacy of key controls.
拟议续设的驻地审计员P-4职位，其审计任务是评估关键控制措施是否充分。

In selecting the audit assignments for the year in question, priority had been given to operations posing the highest risks to the effectiveness and efficiency of field operations.
在选择这一年的审计任务时，重点放在对实地业务工作的效力和效率产生最大风险的业务工作。

The Board recommends that the Office of Internal Oversight Services ensure that all deferred audit assignments be included in the following year' s workplan.
审计委员会建议内部监督事务厅确保把所有推迟的审计任务列入次年工作计划。

Accordingly, as shown in table 2, the Committee was informed that the Internal Audit Division plans to undertake 100 audit assignments related to peacekeeping operations.
因此，如表2所示，审咨委获悉内部审计司计划开展100项与维持和平行动有关的审计任务。

The implementation of previous recommendations is also reviewed during all audit assignments and an update on the implementation of recommendations is included in the audit working papers.
先前各项建议的执行情况在所有审计任务期间也作了审查并且将建议执行的最新情况写入审计工作底稿。

The workshop results form the basis for analysing the audit universe and prioritizing possible audit assignments for a short- to medium-term audit plan.
讲习班的成果构成了对审计领域进行分析和确定可能的审计任务的短期和中期审计计划优先次序的基础。

The Board recommends that the Office of Internal Oversight Services ensure that all deferred audit assignments be included in the following year' s workplan(para. 467).
审计委员会建议内部监督事务厅确保把所有推迟的审计任务列入次年工作计划(第467段).