What is the translation of " BE INCLUDED IN THE STATUTE " in Chinese?

• 列入规约
• 入规约

Examples of using Be included in the statute in English and their translations into Chinese

Sections C and D should be included in the Statute.
C节和D节应列入规约。

However, crimes against humanity and war crimes, with specific reference to crimes against women, should be included in the Statute.
然而，应在规约中列入危害人类罪和具体提及对妇女犯罪的战争罪。

Article Y should be included in the Statute, under war crimes or elsewhere.
Y条应列入规约的战争罪下或别处。

Sections C and D should clearly be included in the Statute.
C和D节应明确列入规约。

The crime of aggression should be included in the Statute, and Malta held out hope for a last-minute consensus on an acceptable definition.
应将侵略罪列入规约，马耳他仍希望在最后一分钟对一项可接受的定义取得协商一致。

The crime of aggression must be included in the Statute.
必须将侵略罪包括在规约中。

His country was a party to a number of conventions concerning treaty crimes, but he nevertheless considered that they should not be included in the Statute.
尽管斯洛伐克是关于条约罪行的一些公约的缔约国，但他仍认为不应将这些罪行列入规约。

Mr. RODRIGUEZ CEDEÑO(Venezuela) said that treaty crimes could be included in the Statute without the need for separate regimes.
RODRIGUEZCEDENO先生（委内瑞拉）说，可将条约罪行列入规约而不需要单独的制度。

As for sections C and D of article 5 quater, it was essential that non-international armed conflict should be included in the Statute.
至于第5条之四的C和D节，重要的是应该将非国际性的武装冲突列入规约。

The core crimes of genocide, war crimes and crimes against humanity should be included in the Statute, though his delegation had expressed certain reservations during the Preparatory Committee meetings.
种族灭绝罪、战争罪和危害人类罪等核心罪行应当列入规约，尽管他的代表团在筹备委员会会议上曾提出某些保留。

Genocide, crimes against humanity and war crimes should be included in the Statute.
种族灭绝罪、危害人类罪和战争罪应列入规约。

He hoped that it would be possible to develop an acceptable definition of aggression so that the crime could be included in the Statute.
他希望能拟定可接受的侵略定义，并将该罪行列入规约。

Since no consensus seemed to be emerging on treaty crimes, they should not be included in the Statute, though a subsequent review might be possible.
由于在条约罪行上似乎没有形成协商一致，因而不应将其列入规约，但以后可对其进行审查。

She agreed with the German delegation that, if the Security Council role was not reflected, aggression should not be included in the Statute.
她同意德国代表团的意见，如果安全理事会的作用未得到反映，不应将侵略列入规约。

She did not think that treaty crimes should be included in the Statute.
她认为条约罪行不应列入规约。

Mr. SLADE(Samoa) said that, with more work on the definition and the role of the Security Council, the crime of aggression should be included in the Statute.
SLADE先生(萨摩亚)说，只要在定义和安全理事会的作用方面再做些工作，便应将侵略罪列入规约。

It considered that sections C and D should not be included in the Statute.
它认为C节和D节不应列入规约。

Mr. BIHAMIRIZA(Burundi) said that his delegation would have liked the crime of aggression to have been defined during the Conference so that it could be included in the Statute.
BIHAMIRIZA先生(布隆迪)说，他的代表团本希望在本会议期间为侵略罪下定义，以便可将其列入规约。

He was firmly convinced that aggression should be included in the Statute.
他完全相信，应将侵略罪列入规约。

Sections C and D on crimes committed in non-international armed conflict should be included in the Statute.
有关非国际武装冲突中犯下的罪行的C和D节应列入规约。

He was not yet decided whether aggression should be included in the Statute.
他尚未决定是否应将侵略罪列入规约。

There should not be a selective approach to treaty crimes, which should therefore not be included in the Statute.
对条约罪行不应采取有选择的办法，因此不应将其列入规约。

Sections C and D, concerning non-international armed conflicts, should not be included in the Statute.
有关非国际武装冲突的C和D节不应列入规约。

That area of law had been developed and clearly established and must be included in the Statute.
该法律领域已经拟订并明确确定，必须列入规约。

An acceptable definition of aggression must be found, so that it could also be included in the Statute.
必须找出一种可接受的侵略定义，以便也将其列入规约。

Most conflicts were internal in nature, so sections C and D should be included in the Statute.
大多数冲突的性质是内部的，因此应将C节和D节列入规约。

His delegation favoured the elaboration of elements of crimes; relevant provisions should be included in the Statute.
他的代表团赞成对犯罪要素的拟定；有关的规定应当列入规约。

Ms. CHATOOR(Trinidad and Tobago) said that aggression and all the treaty crimes should be included in the Statute.
CHATOOR女士(特立尼达和多巴哥)说，侵略罪和所有条约罪行均应载入规约。

Mr. AMEHOU(Benin) said that genocide, crimes against humanity, war crimes, and the crime of aggression should be included in the Statute.
AMEHOU先生（贝宁）说，应将种族灭绝、危害人类罪、战争罪和侵略罪列入规约。

Treaty crimes differed in nature from crimes against humanity, war crimes and genocide, and should not be included in the Statute at the current stage.
条约罪行在性质上不同于危害人类罪、战争罪和种族灭绝，因而不应在现阶段列入规约。