What is the translation of " CAN'T FAULT " in Chinese?

• 不能责怪
• 不能指责
• 不能错
• 不能责备

Examples of using Can't fault in English and their translations into Chinese

Can't fault me for trying.
不能责怪我尝试。

You certainly can't fault his vision.
你不能责怪他的视力。

Can't fault his caution.
他无法责备他们的谨慎。

As always, I can't fault his logic.
尽我所能，我不能责怪他的逻辑。

Can't fault our holiday at all!
无法故障我们的节日了!

He feels like he needs to go home and we can't fault him.
就像他讲的一样，他必须要回家，我们也不怪他。

You can't fault the child.
你不能责怪你的孩子。

It could have been more but I can't fault the players.
我们可以有更多的，但我不能指责球员。

I can't fault him for giving up.
我不能责怪他放弃了。

The strategy was spot on once again so we can't fault ourselves at all.
该策略再次出现，因此我们完全不能指责自己。

Can't fault the whole experience.
我不能错的整个体验。

He spoke to the team really well and he's trained really well and I can't fault his reaction at all.
他和球队谈了话，也在非常努力地训练，我无法责备他的回应。

Can't fault the food or the service.
不能责备食物或服务。

While Mayor Kenney personally doesn't support DROP, he can't fault highly qualified city employees for appropriately utilizing a benefit that's available to them.”.
虽然肯尼市长个人不支持DROP，但他不能指责高素质的城市雇员适当地利用他们可以获得的福利。

I can't fault the effort or the drive or anything from the boys.
但是我不能指责男孩们的努力，动力或其他任何东西。

However, we can't fault them for their support;
但是，我们不能错过他们的支持;

I can't fault their effort, attitude or commitment.
我不能指责他的态度或承诺。

Yet i can't fault his incisive self help.
然而，我不能责怪他敏锐的自助能力。

I can't fault the team; they're doing really well.
我不能责怪球员，他们真的很努力。

I can't fault the doctors and nurses.
我不能挑剔医生和护士.

I can't fault them for not understanding us.
我们不能责备他们对我们不理解。

You can't fault the location of the Hotel Omm.
您不可能弄错HotelOmm（奥姆酒店）的位置。

We can't fault the lads effort and they deserved to win the game.
我们不能责怪球员们，他们为胜利付出了努力。

You can't fault his professionalism and commitment, he's been top drawer.
你不能错过他的专业精神和承诺，他是最顶级的抽屉。

I can't fault her for that, because I did the same thing with my dear ex husband.
我不能怪她，因为我和我亲爱的前夫做了同样的事。

And I can't fault anyone who actually does the work of learning a new language specifically to pick up women abroad;
我不能责怪任何一个真正学习一门新语言专门去国外接女人的人；.

You can't fault CEO Randall Stephenson for being bold in turning AT&T from a wireless company to a wireless and media behemoth.
你不能责怪首席执行官RandallStephenson，他大胆地将AT&T从一家无线公司转变为一家媒体巨头。

I couldn't fault my experience.
我不能指责我的经验。

I can not fault this hotel.
我不能指责这家酒店的。

You couldn't fault Eloise's breeding, or her education.
你不能责怪Eloise的繁殖，或者她的教育。