What is the translation of " COMMITMENT TO THE RULE OF LAW " in Chinese?

• 对法治的承诺
• 对法治的信奉

Examples of using Commitment to the rule of law in English and their translations into Chinese

Yemen reaffirmed its commitment to the rule of law and welcomed open dialogue.
也门重申其对法治的承诺，并欢迎公开对话。

This is deeply troubling and calls into question China's commitment to the rule of law.”.
这里令人非常不安，而且也令人质疑中国是否致力于法治。

Commitment to the rule of law was not merely a technical matter, but required political support at the highest levels.
对法治的承诺不只是一个技术问题，而是需要获得最高级别的政治支持。

She added that the United States appreciates Canada's steadfast commitment to the rule of law.
美国赞赏加拿大对法治的坚定承诺”。

It was not possible to reconcile Israel' s commitment to the rule of law with the human rights violations it committed.
用以色列的法治承诺抵消其犯下的侵犯人权行为是不可能的。

She added that the United States appreciates Canada's steadfast commitment to the rule of law.
她表示，“美国赞赏加拿大对法治的坚定承诺”。

It expressed its unequivocal commitment to the rule of law and under no circumstance condones the practice of torture.
它表明其对法治的明确承诺，在任何情况下，都不会纵容酷刑。

To end it, Governments have to show their total commitment to the rule of law.
为了彻底解决这一问题，各国政府必须表明对于法制的全面承诺。

Such an instrument would demonstrate the Organization' s commitment to the rule of law and strengthen its moral authority at the international level.
这样的一份文书可以展现联合国对法治的承诺，并加强其在国际上的道义权威。

But we also recognise that China is not a democracy nor does it share our commitment to the rule of law.
但是我们也认识到，中国不是一个民主国家，中国共产党也并不同意我们对法治的信奉。

During the High-level Meeting, Thailand had stressed its firm commitment to the rule of law and to compliance with all treaties to which it was a party.
在高级别会议上，泰国一直强调它对法治的坚定承诺，并强调它遵守其成为缔约国的所有条约。

It is not hard to understand why the America people question this administrations commitment to the rule of law.”.
不难理解为什么美国人质疑这届政府对法治的承诺。

But through it all, Israel has never abandoned its commitment to the rule of law, to democracy, to tolerance.
尽管如此，以色列从未放弃过它承诺的法制、民主和宽容。

Bosnia and Herzegovina has taken an important step forward in terms of its democratic development and commitment to the rule of law.
波斯尼亚和黑塞哥维那在发展民主和承诺法治方面已向前踏出了重要的一步。

The draft resolution was a statement of the international community' s commitment to the rule of law and she hoped that it would be adopted without a vote.
该决议草案是国际社会致力于法治的声明，她希望不经过表决通过该决议草案。

The overwhelming support expressed in the Committee on those issues reflected the international community' s commitment to the rule of law.
委员会对这些问题表示的压倒性支持反映了国际社会对法治的承诺。

Although Thailand had recently undergone a challenging period, its commitment to the rule of law had never lessened.
虽然泰国最近经历了一个艰难时期，但是对法治的承诺从来没有减少。

Liberians are concerned about the competence and independence of the judicial system, thus undermining the Government' s commitment to the rule of law.
利比里亚人对司法系统是否称职、是否独立表示忧心，这方面的问题不利于政府作出的法治承诺。

His administration needs to act quickly to restore its integrity and commitment to the rule of law.”.
他的政府必须迅速恢复诚信，落实法治承诺。

States that continue to help these fugitives escape international justice undermine not only our common fight against impunity, but their own commitment to the rule of law.
继续帮助这些在逃犯逃避国际司法的国家不仅会破坏我们打击有罪不罚现象的共同努力，而且也会破坏它们对法治的承诺。

As Africa begins to find its voice in world affairs, it must strengthen its commitment to the rule of law, not undermine it.
如今，非洲在国际事务中正开始发出自己的声音，它必须不断强化而不是削弱其法治承诺。

Such a gathering would provide the opportunity for Member States to explore ways of improving coordination, promoting dialogue and reiterating their commitment to the rule of law.
这种聚会将让会员国有机会探讨如何加强协调，促进对话，并重申其对法治的承诺。

We are deeply grateful to the government of Canada for its assistance and steadfast commitment to the rule of law,' said acting U. S.
我们非常感谢加拿大政府的援助和对法治的坚定承诺，”代理美国司法部长马修・.

But we also recognise that China is not a democracy, nor does the Chinese Communist Party share our commitment to the rule of law.
但是我们也认识到，中国不是一个民主国家，中国共产党也并不同意我们对法治的信奉。

President Trump's misconduct presents a danger to our democratic processes, our national security, and our commitment to the rule of law,” the House filing states.
特朗普总统的不当行为对我们的民主进程、我们的国家安全以及我们对法治的承诺构成了威胁，”众议院的文件称，“他必须下台。

Fighting rogue terrorism by State terrorism exacerbates matters and undermines the credibility of international law and ubiquitous commitment to the rule of law.
以国家恐怖主义打击无赖恐怖主义使问题恶化，破坏国际法的信誉和对法治的普遍承诺。

It's not hard to understand why the American people question this administration's commitment to the rule of law.”.
不难理解为什么美国人质疑这届政府对法治的承诺。

States that continue to provide protection to these fugitives from international justice undermine not only our common fight against impunity, but also their own commitment to the rule of law.
继续窝藏这些逃脱国际法网的逃犯的国家不仅损害了我们同有罪无罚进行的共同斗争，而且也损害了它们自己对法治的承诺。