Examples of using Computer makers in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
But other computer makers were at the other extreme.
但其他电脑制造商却处于另一个极端。Google claims to be in talks with other computer makers.
And the new iPad has other computer makers scrambling to respond.
新款iPad引起了其他电脑制造商的争相响应。Computer makers will be able to ship new PCs in all languages on launch day.
计算机制造商将能够在发布日推出所有语言的新PC。Hardware makers concentrated production overseas to supply U.S. andforeign computer makers.
硬件制造商把生产集中到国外，以供应美国和外国计算机制造商。In 1990, telcos and computer makers dominated the ten largest companies.
年，电信公司和电脑厂商霸占了10大公司的席位。Hardware makers concentrated production overseas to supply U.S. andforeign computer makers.
硬件制造商将生产集中到海外，继而将产品供应美国和外国的计算机制造商。According to IDC, computer makers shipped approximately 62.3 million systems in the June quarter.
据IDC称，计算机制造商在6月季度出货了大约6230万台系统。A few years after that- exactly six years to the day after Windows 95 launched-Windows XP began to ship to computer makers.
再过几年，差不多是Windows95发布6年之后，WindowsXP开始向计算机制造商们出货。Computer makers contacted for this article declined to discuss how the new policy would affect their sales.
为撰写本文而联系上的计算机生产商拒绝讨论新政策会如何影响他们的销售。He expects to have 20 million copies distributed through computer makers and 60 million through Citrix's software channel.
他说，他预计将通过计算机制造商分发2000万份拷贝，通过Citrix的软件渠道分发6000万份拷贝。While other computer makers have lost ground, sales of Macs have grown each quarter for the past six years.
其他个人电脑厂商丧失市场份额的同时，Mac的销量在过去六年中，每个季度都在上涨。Two months after its introduction, the NVIDIA T4 GPU is featured in 57separate server designs from the world's leading computer makers.
官方宣称，T4GPU推出2个月后，已经在全球领先的计算机制造商的57种独立服务器设计中发挥重要作用。Computer makers will have to include both Wi-Fi and WiMax devices in new laptops to avoid consumer confusion.
计算机制造商必须在新的便携机中包含Wi-Fi和WiMAX设备，以避免给消费者造成混乱。Microsoft Surface- Yes, Microsoft is diving into the hardware business,making its own tablets and competing with its customers, the computer makers.
微软Surface：是的，微软进入了硬件市场，生产它自己的平板电脑，与它的客户即其他电脑厂商竞争。A number of leading computer makers today shared plans to bring to market systems based on the NVIDIA HGX-2 platform.
多家领先的计算机制造商也于今日宣布计划面向市场推出基于NVIDIAHGX-2平台的系统。The DOJ alleges Microsoft squashed Netscape's market-leading browser,in part through its Windows monopoly and exclusive contracts that forced computer makers to favor IE.
美国司法部声称微软压制了Netscape市场领先的浏览器，部分原因是其Windows垄断和独家合同迫使计算机制造商青睐IE。Computer makers often have to make performance compromises to hit particular price points and Apple is no exception to that rule, of course.
电脑制造商往往不得不在性能上做出妥协，以达到特定的价位，当然，苹果也不例外。The availability of low-cost,high-speed fiber-optics based on this technology could allow computer makers to completely rethink traditional system design from netbooks to supercomputers.
使用基于此技术的低成本、高速光通信，可使电脑制造商重新考虑传统的系统设计，无论是超级计算机还是上网本设计。Generally speaking, personal computer makers want Intel to release new chips on an annual cadence so that they can release new, more marketable personal computers. .
一般来说，个人电脑制造商希望英特尔能够以年度节奏发布新芯片，以便他们能够推出新的，更适销的个人电脑。As the technology develops, computer makers could design a motherboard with PCI-Express connectors that attach to special cables.
随着技术的发展，计算机制造商可能设计出一种主板，它将带有可连接到专用电缆的PCI-Express连接器。Lenovo, HP and other major personal computer makers announced this week that some new computer models would include the ability to converse with Alexa.
联想(Lenovo)、惠普(HP)和其他主要个人电脑制造商本周宣布，一些新的电脑型号将具备与Alexa对话的功能。Legend Holdings, the parent company of computer maker Lenovo Group, formed a subsidiary called Joyvio in 2012 to grow fruit abroad.
联想控股,计算机制造商联想集团的母公司,在其2012年成立了名为joyvio的子公司,用于在海外种植水果。Hewlett-Packard, the world's largest computer maker, said last month that it found that companies are limiting spending.
全球最大电脑制造商惠普上月表示，它发现企业正在限制支出。Computer maker Apple is warning investors that it will not meet its three-month financial goal because of the coronavirus outbreak in China.
计算机制造商苹果公司警告投资者，由于中国冠状病毒疫情的爆发，该公司将无法实现其第一季度的财务目标。The beer maker SABMiller said sales in China had slowed,while they recently fell at the computer maker Lenovo.
啤酒制造商SABMiller表示，销售在中国已经有所减速，电脑制造商联想(Lenovo)最近的销售额也降低了。Dell, the computer maker, closed its venture arm in 2004 and sold its portfolio to an investment firm.
电脑制造商戴尔在2004年关闭了风投部门，将投资组合出售给了一家投资公司。Dell is the World's third largest personal computer maker, having a market value of $23 billion.
戴尔公司是全球第三大个人电脑制造商，目前的市值达230亿美元。Our Volta GPU has been embraced by every major internet andcloud service provider and computer maker.”.
我们的VoltaGPU已经被所有主要的互联网和云服务提供商和电脑制造商所接受。Lenovo, the world's largest computer maker, says it's been increasing its use of recycled plastics in the devices it sells.
世界上最大的电脑制造商联想表示，它一直在增加销售设备中回收塑料的使用量。
