What is the translation of " COMPUTER MAKERS " in Indonesian?

• pembuat komputer
• produsen komputer
• pembuat PC

Examples of using Computer makers in English and their translations into Indonesian

Even so, computer makers have implemented safeguards against it.
Meski begitu, pembuat komputer telah menerapkan pengamanan terhadapnya.

Normally, incorporate-ons bought from personal computer makers expense much more.
Biasanya, add-on yang dibeli dari produsen komputer harganya lebih mahal.

Many computer makers also provide automatic update software for the components of their systems.
Banyak pembuat komputer juga menyediakan update software otomatis untuk komponen sistem mereka.

The kinds that you can get right from the computer makers are usually priced at a premium.
Orang-orang yang Anda bisa mendapatkan langsung dari pembuat komputer sering harga premium.

American personal computer makers HP and Dell could move up to 30% of their notebook production in China to Southeast Asia, according to Nikkei.
Pembuat komputer pribadi Amerika, HP dan Dell dapat memindahkan hingga 30% dari produksi notebook mereka di China ke Asia Tenggara, Nikkei melaporkan.

The ones that you can get straight from the computer makers are often priced at a premium.
Orang-orang yang Anda bisa mendapatkan langsung dari pembuat komputer sering harga premium.

The genius of the IBM deal, masterminded by Gates, was while IBM obtained MS-DOS, Microsoft kept the right to permit it to other computer makers.
Kejeniusan IBM, yang dikuasai oleh Gates, adalah bahwa ketika IBM mendapatkan MS-DOS, Microsoft tetap memiliki hak untuk memberikan lisensi kepada pembuat komputer lainnya.

Windows licensing revenue from computer makers grew 9% year over year, beating expectations after a 5% decline in the previous quarter.
Pendapatan lisensi Windows dari pembuat komputer meningkat 9% dari tahun ke tahun, mengalahkan ekspektasi setelah penurunan 5% pada kuartal sebelumnya.

They have always been gorgeous and capable machines, with near bezel-less screens that other computer makers quickly copied.
Mesinnya selalu cantik dan mumpuni, dengan layar dekat bezel-less yang bisa disalin oleh pembuat komputer lainnya dengan cepat.

Windows licensing revenue from computer makers grew nine per cent year over year, beating expectations after a five per cent decline in the previous quarter.
Pendapatan lisensi Windows dari pembuat komputer meningkat 9% dari tahun ke tahun, mengalahkan ekspektasi setelah penurunan 5% pada kuartal sebelumnya.

In the run-up to both Vista in 2006 and Windows 7 in 2009, Microsoft and computer makers provided upgrades for either no cost or for a small fee.
Dalam jangka-up untuk kedua Vista pada tahun 2006 dan Windows 7 pada tahun 2009, Microsoft dan pembuat komputer yang disediakan upgrade untuk baik tanpa biaya atau dengan biaya kecil.

In 1996, at a time when most computer makers were training their efforts on slimmer and faster models, Panasonic aimed for thick-skinned and break-resistant.
Tahun 1996, ketika kebanyakan pembuat komputer mengarah ke model yang lebih ramping dan lebih cepat, Panasonic berusaha membuat laptop yang berlapis tebal dan break-resistance.

The launch of the Surface is an unusual move for Microsoft, which usually sells software to computer makers instead of making computers itself.
Peluncuran Surface merupakan langkah yang tidak biasa untuk Microsoft, yang biasanya menjual perangkat lunak untuk pembuat komputer daripada membuat komputer itu sendiri.

The problem is that Microsoft can't ask computer makers to pay full price for an operating system that will be sold with a $300 laptop.
Masalahnya Microsoft tidak mungkin meminta vendor komputer untuk membayar harga penuh untuk lisensi sistem operasi yang akan dijual bersama dengan sebuah laptop seharga$ 300.

Together, Nvidia's computing platform and Mellanox's interconnects power more than 250 of the world's Top500 supercomputers; customers include the major cloud service providers and computer makers.
Bersama-sama, platform komputasi NVIDIA dan interkoneksi Mellanox menguasai lebih dari 250 super komputer TOP500 dunia dan memiliki pelanggan penyedia layanan cloud dan pembuat komputer.

Personal computer makers HP Inc.(NYSE: HPQ) and Dell Technologies are planning to reallocate up to 30% of their notebook production out of China, according to the Nikkei.
Menurut Nikkei, Produsen komputer personal( PC) seperti HP Inc( HPQ. N) dan Dell Technologies( DELL. N) berencana untuk merealokasi hingga 30 persen dari produksi notebook mereka di luar China.

We will still be changing Windows 8," he said, referring to the time between now and RTM, or"release to manufacturing," the stage where code is handed over to computer makers to begin installing on new systems.
Kami masih akan berubah Windows 8," katanya, mengacu pada waktu antara sekarang dan RTM, atau" release ke manufaktur," tahap mana kode diserahkan kepada pembuat komputer untuk memulai instalasi pada sistem baru.

But US computer makers just don't know how to put such products on the market… US computer brands may disappear over the next 20 years, just like what happened to US television brands.”.
Tapi pembuat komputer AS tidak tahu cara menempatkan produk tersebut di pasar merek komputer AS mungkin hilang selama 20 tahun ke depan, seperti apa yang terjadi dengan merek televisi AS.".

Dubbed ZombieLoad, the good news is that Intel is said to have since released new microcode to computer makers to help them patch their computers, but it turns out that some computers could still be vulnerable.
Dijuluki ZombieLoad, kabar baiknya adalah bahwa Intel dikatakan telah merilis mikrokode baru kepada pada pembuat komputer untuk menambal perangkat mereka, tetapi ternyata beberapa komputer masih bisa rentan.

For computer makers and other Intel customers that have bought potentially affected chipsets or systems, Intel says it will work with its OEM partners to accept the return of the affected chipsets and support modifications or replacements needed.
Untuk produsen komputer dan pelanggan Intel lainnya yang telah membeli chipset atau sistem yang berpotensi terkena dampak kasus ini, Intel akan bekerja dengan mitra OEM untuk menerima pengembalian chipset yang terkena dampak, dan mendukung rencana untuk modifikasi atau penggantian diperlukan pada motherboard atau system tersebut.

Futures have long been associated with agricultural commodities, especially grain and pork bellies, but they are now more likely to be used by bankers, airlines, and computer makers than by farmers- at least in North America and Europe.
Futures telah lama dikaitkan dengan komoditas pertanian, terutama gandum dan perut babi, namun sekarang lebih cenderung digunakan oleh bankir, maskapai penerbangan, dan pembuat komputer daripada oleh petani yang paling sedikit di Amerika Utara dan Eropa.

As a result of these discussions and specific requests from computer makers, Intel is resuming shipments of the Intel® 6 Series Chipset for use only in PC system configurations that are not impacted by the design issue.
Sebagai hasil dari diskusi dan berdasarkan permintaan spesifik dari produsen komputer, Intel akan kembali melanjutkan pengiriman Chipset Intel Seri 6 untuk digunakan hanya pada sistem PC dengan konfigurasi yang tidak terpengaruh oleh masalah desain.

Microsoft solidified its industry dominance in the mid 1990s by combining Windows with its other applications into suites and persuading leading computer makers to preload their software on every computer they sold.
Microsoft memantapkan dominasinya di industri pada pertengahan 1990- an dengan menggabungkan Windows dengan aplikasi lainnya ke dalam suite dan membujuk para pembuat komputer terkemuka untuk melakukan pramuat perangkat lunak mereka pada setiap komputer yang mereka jual.

For computer makers and other Intel customers that have bought potentially affected chipsets or systems, Intel will work with its OEM partners to accept the return of the affected chipsets, and plans to support modifications or replacements needed on motherboards or systems.
Untuk produsen komputer dan pelanggan Intel lainnya yang telah membeli chipset atau sistem yang berpotensi terkena dampak kasus ini, Intel akan bekerja dengan mitra OEM untuk menerima pengembalian chipset yang terkena dampak, dan mendukung rencana untuk modifikasi atau penggantian diperlukan pada motherboard atau system tersebut.

As computer processors increased in speed and computer makers moved to faster and faster hard drives, the hardware constraints became less of an issue but did not disappear entirely as it still takes some amount of time for a hard drive to spin up and the operating system accessed.
Sebagai prosesor komputer meningkat pada kecepatan dan pembuat komputer pindah ke hard drive lebih cepat dan lebih cepat lagi, kendala hardware menjadi kurang dari suatu masalah tetapi tidak hilang sepenuhnya karena masih membutuhkan beberapa jumlah waktu untuk hard drive untuk berputar ke atas dan sistem operasi diakses.

Computer makers and electronics retailers have responded by investing their engineering and marketing resources towards laptops(initially netbooks in the late 2000s, and then the higher-performance Ultrabooks from 2011 onwards), which companies think have far more potential to revive the Computer marketplace four than desktops.
Pembuat PC dan penjual perangkat elektronik merespon dengan berinvestasi teknik dan pemasaran sumber daya mereka terhadap laptop( awalnya netbook di tahun 2000 an, dan kemudian Kinerja tinggi Ultrabooks dari 2011 dan seterusnya), yang produsen percaya memiliki potensial lebih untuk menghidupkan kembali pasar PC dari desktop.