Examples of using Eco-efficient in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Toward eco-efficient systems".
The cork industry itself is truly eco-efficient.
软木工业本身也是真正地生态效率。Eco-efficient water infrastructure.
生态高效的水基础设施.(b) Assist developing countries in sourcing and acquiring eco-efficient technologies;
(b)协助发展中国家寻找和获取生态效率高的技术;Eco-efficient versus intensive agricultural production.
生态效率与密集型农业生产。
(b) Enhanced capacity for policymaking for the development of eco-efficient infrastructure;
(b)提高发展生态效率基础设施决策能力；.Eco-efficient production and consumption(lower environmental impact).
生态高效的生产与消费(降低环境影响).Our aim is toensure that our installation services are carried out in an eco-efficient way.
Eco-Efficient Water Infrastructure for Socio-Economic Development in Asia and the Pacific.
亚洲及太平洋具有生态效率的水基础设施促进社会经济发展.From an operational perspective, technology will make eco-efficient buildings more practical.
从运营的角度看，科技将使高效节能的建筑变得更实用。Eco-efficient and sustainable urban infrastructure development in Asia and Latin America.
亚洲和拉丁美洲的生态效率型和可持续型城市基础设施的发展.Reformulated as" application of guidelines for eco-efficient water infrastructure development"(see para. 18.59(c)(ii) of present document).
改为"生态高效水利基础设施发展准则的应用"(见本文件第18.59段(c)㈡)。Eco-efficient water infrastructure is a strategic approach to harmonizing water infrastructure and the environment.
生态高效的水基础设施是统筹处理水基础设施与环境的一个战略性做法。
Many countries-- for example Cambodia, China, Malaysia and the Republic of Korea--have been pursuing eco-efficient water infrastructure development.
许多国家，诸如柬埔寨、中国、马来西亚和大韩民国等，一直在努力发展生态高效的水基础设施。(d) The project on eco-efficient water infrastructure was implemented from 2008 to August 2011.
关于生态高效水基础设施的项目于2008年至2011年8月实施。The objective is to better support the formulation of economic policy and decision-making in order tostimulate eco-efficient and resource-efficient productivity.
其目标是更好地支持制订经济政策和决策，从而推动生态高效和资源高效生产率。Development Account Project: Eco-Efficient and Sustainable Urban Infrastructure Development in Asia and Latin America.
发展账户项目：亚洲及拉丁美洲生态效率和可持续城市基础设施开发.Improved environmental performance of companies(emissions, material efficiency, energy efficiency, local community protection,improved eco-efficient products).
公司的环境效益得到改善（排放量、材料效率、能源效率、当地社区保护、产品的生态效益得到提高）。We support our customers through eco-efficient solutions and by constantly developing new ways to improve efficiency.
我们通过高效节能的解决方案，以及不断开发改进效能的方法来支持我们的客户。(b) Compiling lessons learned to expand the knowledge base on technologies andapproaches that promote eco-efficient water infrastructure in the urban context;
汇编所汲取的各种相关经验教训，以扩大关于旨在提高城市水基础设施生态效率的各项技术和方法的知识基础；.Eco-efficient water infrastructure development for better provision of water services could be envisaged in three different contexts.
可设想在三个不同的背景下发展生态高效的水基础设施，以期提供更好的水服务。The first measure ofmachine tool greening is to build eco-efficient machine tools by significantly reducing machine weight and reducing drive power.
机床绿色化的第一个措施是通过大幅度降低机床重量和减少所需的驱动功率来构建具有生态效益的机床。(b) To compile lessons learned with a view to expanding the knowledge base on technologies andapproaches that promote eco-efficient water infrastructure in the urban context;
汇总所汲取的各种经验教训，以期扩大关于促进城镇生态高效水基础设施的技术和做法的知识；.The first was that the most eco-efficient energy crops were not input-intensive, taking into account all stages of production and use.
一是考虑到所有的生产和使用阶段，最有生态效率的能源作物并不是投入密集型的。Eco-efficient water infrastructure options are also available and make it possible to realize the two goals of protecting the environment and sustaining and boosting growth.
生态高效水基础设施的选项也可供采用，这些选项也可使实现保护环境同时维持和促进增长的双重目标成为可能。Key to the Group's environmental strategy is the airline's eco-efficient fleet, which is at the leading edge of fuel efficiency and environmental performance.
高效节能的机队对于阿联酋航空集团的环保战略来说至关重要，阿航一直处于燃油效率和环保成效的前沿。(i) Development of eco-efficient water infrastructure for socio-economic development in Asia and the Pacific(phase 2)(2012);
(i)发展具有生态效益的供水基础设施以促进亚洲及太平洋区域的社会经济发展(第二阶段)(2012年)；.In the water sector,green growth was promoted through eco-efficient water infrastructure development, including capacity-building activities involving 15 developing countries.
水部门的绿色增长是通过生态效率水基础设施开发来推动的，其中包括有15个发展中国家参与的能力建设活动。ESCAP projects on eco-efficient water infrastructure and wastewater management in the urban sector are being implemented in Bhutan, Indonesia, Mongolia, Nepal and the Philippines.
亚太经社会正在不丹、印度尼西亚、蒙古、尼泊尔和菲律宾实施城市部门生态高效水基础设施和废水处理项目。(d) Promoting sustainable and eco-efficient approaches to housing, including, among others, through the promotion of pro-poor eco-settlements;
在住房方面采用可持续的和高生态效益的办法，除其他外，包括为此促进建造有利于穷人的生态住区；.
