What is the translation of " FACING DEVELOPING COUNTRIES " in Chinese?

• 发展中国家面临
• 发展中国家所面临
• 发展中国家面对

Examples of using Facing developing countries in English and their translations into Chinese

III. Development issues and challenges facing developing countries.
三、发展问题和发展中国家面临的挑战.

The problems facing developing countries should be addressed, including through the effective implementation of GATS Article IV.
应解决发展中国家面临的问题，包括通过有效执行服贸总协定第四条。

Sustainable development is a major challenge facing developing countries.
可持续发展是发展中国家面临的一个重大挑战。

The financial issues and problems facing developing countries were clearly tempered by an important set of non-financial ones.
发展中国家面对的财政问题和难题明显地由于一组重要的非财政问题而有所缓和。

In addition, other problems exist, particularly those facing developing countries.
此外还存在许多问题,特别是发展中国家面对的问题。

Finally, in the context of the challenges facing developing countries, a one-size-fits-all approach was not appropriate.
最后，鉴于发展中国家面临的挑战，采用千篇一律的办法是不恰当的。

Drivers of the future energy matrix and the challenges facing developing countries.
驱动今后能源组合发展的因素和发展中国家面临的挑战.

Nevertheless, the downside risks facing developing countries remain significant, as witnessed by the economic problems in Argentina.
不过，发展中国家面临的下滑风险仍然很大，阿根廷的经济问题就是证明。

II. Emergence of new regulatory frameworks and challenges facing developing countries.
二、新规范框架的产生和发展中国家面临的挑战.

While few doubt the depth of the challenges facing developing countries, not everyone sees the dilemma in such bleak terms.
虽然很少人怀疑发展中国家面临的挑战是艰巨的，但不是每个人都在如此暗淡的时期看到了两面性。

Official development assistance alone was not sufficient to solve all the difficulties facing developing countries.
仅仅靠官方发展援助不足以解决发展中国家面临的所有困难。

An important aspect of the external environment facing developing countries- open markets in trading partners- remains relatively benign.
发展中国家面对的外部环境的一个重要方面（贸易伙伴中的开放市场）仍然相对有利。

Creating links between knowledge generation and development was one of the greatest challenges facing developing countries.
在创造知识与发展之间建立联系是发展中国家面临的最大挑战。

One of the biggest problems facing developing countries is corruption, as they often don't have mechanisms in place to be able to track fund transfers.
发展中国家面临的最大问题之一是腐败，因为它们往往没有能够跟踪资金转移的机制。

Several possible ways of addressing the problems facing developing countries were discussed.
会议讨论了解决发展中国家所面临的问题时可能采取的一些方法。

One of the major problems facing developing countries was the heavy debt burden whose service required the diversion of resources from development activities.
发展中国家面对的一个主要问题就是沉重的债务负担,偿还债务消耗掉本来可以用于发展活动的资源。

South-South cooperation was an emerging theme which could help to resolve many of the problems facing developing countries.
南南合作是新兴主题,有助于解决发展中国家面临的许多问题。

Also, despite the changes in the international environment, the problems facing developing countries had remained the same, a number of representatives said.
此外一些国家的代表说，尽管国际环境发生了变化，发展中国家面临的问题仍然没变。

These are some of the negative features that accompany globalization and add to the problems facing developing countries.
这些都是伴随全球化而来的负面影响，它增加了发展中国家所面临的问题。

A closely related topic in dealing with competitiveness issues facing developing countries is their ability to adjust to shocks caused by trade liberalization.
审查发展中国家面临的竞争力问题时需要密切关注的一个问题是它们能否适应贸易自由化引起的冲击。

The current global financial framework has demonstrated its inadequacy in dealing with the problems facing developing countries.
现行的全球金融框架已经表明，它无力解决发展中国家面临的各种问题。

The challenges facing developing countries increased their expectation for UNIDO support in enhancing the industries that would have an effective impact on their development process.
发展中国家面临的各种挑战使它们更加期望工发组织提供支持，以加强将积极影响其发展进程的各个行业。

The World Summit on the Information Society had been held to address the ever-wider digital divide facing developing countries.
举办了信息社会世界首脑会议，消除发展中国家面临的日益加宽的数字鸿沟。

Mr. Trung said that the Green Industry Platform should identify the difficulties facing developing countries and provide know-how with regard to regulations to overcome those difficulties.
Trung先生说，绿色工业平台应当确定发展中国家面临的困难，并提供克服这些困难的条例方面的专门知识。

Clearly, the private sector has the flexibility and resources to offer innovative solutions to the unique problems facing developing countries.
显然，私人部门拥有灵活性和资源，能够利用革新方法解决发展中国家面临的独特的问题。

Several possible ways of addressing the problems facing developing countries were discussed, with particular emphasis on measures intended to alleviate effects on oil-importing countries..
讨论了处理发展中国家所面临问题的各种可能的办法，特别注重那些旨在减轻对石油进口国的影响的措施。

The United Nations had been created to end war, but wars would always exist if no solution was found to the challenges facing developing countries.
创立联合国就是为了结束战争，但如果没有办法解决发展中国家面临的挑战，战争总是不可避免的。

Increasing and predictable earnings from trade can substantially relieve foreign exchange constraints facing developing countries, reduce dependence on foreign aid, and lessen external debt burdens.
不断增加和可预见的贸易收入可显著减轻发展中国家面临的外汇制约，减少对外国援助的依赖，降低外债负担。

We will strive in the United Nations to develop its full potential and address urgent and serious economic and social problems facing developing countries.
我们将致力在联合国内充分开发其潜力，并认真紧迫地处理发展中国家面对的经济和社会问题。

Shortages in power supplies, and their unreliable and poor quality, due to underinvestment, are also major challenges facing developing countries.
因投资不足而导致的电力供应短缺以及供电服务不可靠且质量较差，也是发展中国家面临的主要挑战。