What is the translation of " FIRST ROUND OF VOTING " in Chinese?

• 第一轮投票
• 第一轮选举

Examples of using First round of voting in English and their translations into Chinese

The first round of voting was held on Sunday.
第一轮选举是上星期天举行的。

So yes the poll is up, let the first round of voting commence.
话音落下，第一轮的投票开始了。

The first round of voting will be held on April 23.
第一轮投票将在4月23日举行。

The two Islamist parties dominated the first round of voting in late November.
这两个伊斯兰主义政党在11月底的第一轮投票中也获得了多数支持。

The first round of voting will be held on October 7.
第一轮选举将于10月7日举行。

France is having a Presidential Election and the first round of voting will be this Sunday.
法国正处于总统选举季节，第一轮投票将于周日举行.

In the first round of voting, about 56 percent said"yes" to the charter.
在第一轮投票中，约56％的人对宪章说“是”。

A third candidate, Health Minister Jens Spahn, was eliminated in a first round of voting.
另外一名候选人、卫生部长延斯施潘在第一轮投票中遭淘汰。

It is the Saturday evening before the first round of voting, and the main shopping street is empty.
在第一轮投票开始前的周六晚上，主要的购物街已经空空如也。

The presidential election campaign in Burkina Faso begins 21 days before the first round of voting.
布基纳法索总统选举的竞选活动在第一轮投票前21天开始。

In the first round of voting, France received 18 votes, South Africa 13 and Ireland 8.
在第一轮投票中，法国获得了18票，与此同时南非13票，爱尔兰8票。

As a result new elections were announced and the first round of voting was held on 7 December.
于是，宣布新的选举，第一轮投票于12月7日举行。

In the first round of voting, out of four presidential candidates Fuad had won 175 votes..
在第一轮投票中，四名总统候选人福阿德赢得了175票。

Undaunted, Cruz sought the same position the next year and was again eliminated in the first round of voting.
克鲁兹毫不气馁，试图在第二年竞选同一个位置，但在第一轮投票中再次被淘汰。

The first round of voting saw France gain 18 votes, to 13 for South Africa and eight for Ireland.
在第一轮投票中，法国获得了18票，与此同时南非13票，爱尔兰8票。

No candidate secured the required two-thirds majority in the first round of voting, conducted by secret ballot.
没有候选人获得所需的三分之二多数，在第一轮投票中，以无记名投票方式进行。

The first round of voting was set for 9 November and, if necessary, a second presidential round for 28 December.
第一轮投票定于11月9日进行，如果需要，将于12月28日举行第二轮总统选举。

Some political analysts predicted that Gove might quit the race if he was unable to beat Leadsom in the first round of voting.
一些政治分析家预测，如果戈夫在第一轮投票中无法击败利德索姆，他可能会退出竞争。

In 2008, Tsvangirai beat Mugabe in the first round of voting but failed to secure an outright majority, leading to a run-off.
年，茨万吉拉伊在第一轮投票中击败了穆加贝，但未能获得绝对多数，导致了决胜。

Shafiq would be booted out of the race, the runoff would be canceled and the first round of voting would be repeated.
如果获得批准，Shafiq将被赶出比赛，决选投票将被取消，第一轮投票将重演。

After the first round of voting, there was no clear winner, as neither received the necessary two thirds majority vote to win.
在第一轮投票之后，没有明显的赢家，因为两人都没有获得必要的三分之二多数票.

China made public 36 candidates for the annual selection of the top 10 archaeological discoveries and launched the first round of voting on Friday.
我国公开选出36名候选人，以评选年度十大考古发现，并于周五启动了第一轮投票。

In accordance with the selection timeline, the first round of voting in the final election will be initiated on Tuesday, 21 February 2017.
根据遴选流程时间表，最终选举的第一轮投票将在2017年2月21日星期二召开。

The first round of voting in France's presidential election marks another step in the emergence of a new political world in the Western democracies.
法国总统选举第一轮投票确认了国际政治中的一种新趋势。

April: Austrian Freedom Party candidate Norbert Hofer, campaigning against mass immigration, won the first round of voting in the Austrian presidential election.
月24日：奥地利自由党候选人諾伯特·霍費爾反对大规模移民，赢得了奥地利总统选举第一轮投票。

Keita dominated the first round of voting July 28 with nearly 40 percent of the vote, while Cisse pulled just under 20 percent.
凯塔在7月28日的首轮选举中占有优势，获得近百分之40的选票，西塞则吸引了不到百分之20的选票。

The first round of voting on 5 April saw enthusiastic popular participation by both men and women across the country despite the poor weather conditions and the threats of violence.
月5日进行了第一轮投票，虽然天气恶劣，存在暴力威胁，但全国男子和妇女都积极参与了投票。

If, before the first round of voting, any of the candidates dies or becomes incapacitated, The High Court shall declare the election to be postponed.
如果在第一轮投票前，候选人之一死亡或者发生故障时，宪法委员会宣告延期举行选举。

As in 2002, the first round of voting on 10 June did not produce the required margins of victory, and a run-off vote was held one week later, on 17 June.
年6月10日的第一轮投票没有产生获胜必需的多数，因此在1个星期以后的6月17日举行了第二轮投票。