Examples of using Flash builder in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Is Flash Builder still free for education?
FlashBuilder教育版现在可以免费使用么？?They simply need one, which is Flash Builder 4.5.
他们仅仅需要一个，也就是FlashBuilder4.5。Return to Flash Builder and open the application descriptor file.
返回到FlashBuilder，然后打开相应的application-descriptor文件。Prior experience developing projects with Flash Builder is required.
So for Flash Builder 4, we have invested heavily in taking the debugger to the next level.
因此在FlashBuilder4beta中，我们投入了大量精力，努力将调试器水平带上新的高度。What is the difference between Flash Builder, Flash Professional, and Flex?
FlashBuilder、FlashProfessional和Flex之间的区别是什么？?Custom Flex componentscan be created using Flash Professional andimported into Flash Builder.
可使用FlashProfessional创建自定义Flex组件，并导入到FlashBuilder中。Adobe is giving free licenses of Adobe Flash Builder 4 to students, teachers and developers.
Adobe正在免费提供FlashBuilder4Standard给学生和失业者.Flash Builder and Flash Professional also support the development of mobile and television applications.
FlashBuilder和FlashProfessional还支持开发移动和电视应用程序。Tim Buntel was the Senior Product Manager for Flash Builder(formerly Flex Builder). .
TimBuntel：FlashBuilder（前身为FlexBuilder）高级产品经理。Flash Builder Premium includes professional testing tools such as profilers, network monitoring and unit testing support.
FlashBuilder高级版包括专业测试工具，例如分析器、网络监控以及单元测试支持。Compile on the command-line and not in Flash Builder, you need to add the same compiler argument.
如果您在命令行而不是在FlashBuilder中进行编译，则需要添加同样的编译器参数。Flash Builder 4.5 also includes new capabilities to enable faster and more productive coding as well as performance enhancements.
此外，FlashBuilder4.5还包含支持更快和更高效率的编码方式以及性能增强的新功能。You can build Flex applications using Adobe Flash Builder which is an enterprise-class Eclipse based IDE.
构建Flex应用程序更容易使用AdobeFlashBuilder软件，企业级的基于EclipseIDE。These applications are usually accompanied by server-side processing like a Java backend andneed the Flash Builder 4 IDE for development.
这些应用通常是伴随着服务器端处理，比如一个Java后端处理，而且需要FlashBuilder4IDE做开发。However, you can also import a Maven, Eclipse or Flash Builder project, or even build a new project from a bunch of source files.
但是，您也可以导入Maven，Eclipse或FlashBuilder项目，甚至可以从一堆源文件构建一个新项目。Adobe Flash Builder offers built-in code editors for MXML and ActionScript and a WYSIWYG editor for modifying MXML applications.
AdobeFlashBuilder提供了内建的MXML和ActionScript代码编辑器，以及针对MXML应用的所见即所得编辑器。To compensate, Adobe introduced alternative toolkits to Flash developers, including programs like Adobe AIR,Adobe Flex, and Flash Builder.
为了弥补这一不足，Adobe为Flash开发者提供了替代性的工具包，包括AdobeAIR、AdobeFlex和FlashBuilder。One set is kept in Flash Builder 4 and used by developers during their daily work, the other set is maintained on your nightly build machine.
一个保存在FlashBuilder4beta中，供开发人员日常工作中使用；另一个维护在你的每日构建机器上。After many months in beta, the Adobe Flex developer team has released thefinal version of the Flex 4 SDK and Flash Builder 4(formerly Flex Builder). .
在Beta版持续了6个月之后，AdobeFlex开发团队终于在其官方博客上宣布Flex4SDK与FlashBuilder4（此前叫做FlexBuilder）最终版的发布消息。The related tools, Flash Builder and Flex, will support new features in Flash Player 11 and Adobe Air 3 by the end of the year.
FlashBuilder和Flex等相关的工具将在今年年底之前支持FlashPlayer11和AdobeAir3。Additionally, updates in Adobe Flash CatalystCS5.5 feature a new round-trip workflow with Flash Builder 4.5 allowing designers and developers to work in parallel.
此外，Abode今天还宣布FlashCatalystCS5.5支持一个新的使用FlashBuilder4.5的往返工作流程，它允许设计人员和开发人员并行工作。Adobe Flash Builder includes an interactive debugger, allowing developers to step through code execution while inspecting variables and watching expressions.
AdobeFlashBuilder还包含一个交互式的调试器，允许开发者步进调试并监测变量和表达式。The new mobile development features in Flash Builder 4.5 and Flex 4.5 are targeted at creating stand-alone installed applications using Adobe AIR for mobile devices.
FlashBuilder4.5和Flex4.5提供的移动开发的新功能是可以为使用AdobeAIR为移动设备创建可以独立安装的应用程序。Flash Builder 4.5 for PHP is due by May 11, with the premium edition, featuring network tracking and memory and performance profilers, priced at $799.
FlashBuilder4.5forPHP将在5月11日交付，高级版包含有网络跟踪、内存和性能分析，售价为799美元。Flash Builder 4.7 includes the latest tools to develop games, including support for ActionScript workers and improved mobile device workflows.
Adobeflashbuilder4.7包括用于开发游戏的最新工具，包括ActionScriptWorker支持以及经过改进的移动设备工作流程。Flash Builder 4 applications can do this because they are embedded into HTML pages, meaning that the browser itself has no effect on the application's performance.
FlashBuilder4应用之所以能如此，因为它们已经嵌入到HTML页面，这意味着浏览器本身并没有对应用程序的性能有什么影响。Flash Builder 4.5 includes support for packaging Flex and ActionScript applications for Google Android, Apple iOS, and BlackBerry Tablet OS devices.
FlashBuilder4.5支持将Flex和ActionScript应用程序打包，用于GoogleAndroid，BlackBerryTabletOS和AppleiOS。Flash Builder 4 solves this with the new<fb. ExportReleaseBuild> task and the<mxmlc> task, which you can use in custom scripts for nightly builds.
FlashBuilder4beta通过引入新的<fb.ExportReleaseBuild>和<mxmlc>任务（在自定义的每日构建脚本中使用它），解决了这个问题。
