What is the translation of " FOUR PROGRAMME " in Chinese?

• 四个方案
• 4个方案

Examples of using Four programme in English and their translations into Chinese

New BBC Radio Four Programme.
新广播四节目.

Four programmes did show a surplus in 1999.
年的确有4个方案出现盈余。

It incorporates four programme components.
它包括四个方案构成部分。

Four programme countries, on the other hand, contributed $1 million or more.
另一方面，有四个方案国家捐款100万美元以上。

Particular efforts in the implementation of the four programme areas identified in this chapter are.
因此，应当作出特别的努力，实施本章所列举的四个方案领域的工作。

Four programme countries have announced contributions to UNDP regular resources of over $1 million.
四个方案国家已宣布向开发计划署经常资源捐款100万美元以上。

Within that framework, the Office developed four programme modules to complement a regional project for precursor control.
在该框架内，办事处制定了4个方案单元以补充一个区域性前体管制项目。

Four programme countries have announced contributions of over $1 million to UNDP regular resources.
四个方案国家已宣布向开发计划署经常资源捐款100万美元以上。

Its management structure consists of a Representative, a Deputy Representative, four programme units, and an administrative unit.
其管理机构包括政府代表各一名、四个方案股和一个行政股。

On the other hand, four programme countries contributed $1 million or more.
另一方面，有四个方案国家捐款100万美元以上。

In 2002, UNCDF had a demonstrable impact on the development of national microfinance policy in at least four programme countries.
年资发基金至少对4个方案国家的国家微额供资政策制订工作产生了明显影响。

To date, four programme sectors have received training, as well as the staff of field offices in Latin America and Africa.
到目前为止，已有四个方案部门以及拉丁美洲和非洲的外地办事处获得了培训。

Details regarding the projects and status of each of the four programme framework areas are also provided in paragraphs 5 to 30 of the report.
报告第5至30段还提供了这些项目和四个方案框架领域各自情况的详细资料。

This left four programmes for evaluation, namely, OHCHR, UNRWA, ECA and the Department of Peacekeeping Operations.
因此剩下四个方案供进行评价，即：人权高专办、近东救济工程处、非洲经委会及维持和平行动部。

The GM will therefore take the NEAP/NAP as its starting point, but will not limit itself to the four programme areas presented at the Round Table.
因此，全球机制将把国家环境行动计划／国家行动纲领作为起点，但其工作将不只限于圆桌会议提出的四个方案。

To date, four programme sectors at headquarters have received training, as have field office staff in Latin America and Africa.
迄今已接受培训的有总部的四个方案部门以及拉丁美洲和非洲的外地办事处工作人员。

The latter part of the report is devoted to overviews of the four programme areas: education, health, relief and social services, and microfinance and microenterprise.
后面部分是四个方案领域的概览：教育、保健、救济和社会服务、小额金融服务和微型企业。

Four programme sections prepared their own travel plans, which were approved by the relevant section chiefs, rather than by the head of the office.
四个方案科室编制了自己的差旅计划，由有关科室领导而非办事处主任核准。

UN-Habitat provided evidence for only two of the four programme indicators and for only three of the four medium-term strategic and institutional plan indicators.
人居署只是为4个方案指标中的2个提供了证据，中期战略和体制计划4个指标中只给3个提供了证据。

(e) There has been demonstrable impact on the development of national microfinance policy in at least four programme countries: Kenya, Malawi, Mauritania and Nigeria.
(d)至少在4个方案国家：肯尼亚、马拉维、毛里塔尼亚和尼日利亚，对国家微额供资政策的制订产生了明显的影响。

(b) The College' s four programmes are attractive to a larger number of donors, so as to consolidate a viable funding base;
(b)学院的四个方案受到更多捐助者的欢迎，这样就可以巩固一个可行的供资基础；.

Whereas formerly the Executive Board had approved the programmes and projects, that task was now undertaken by four programme approval committees based on the thematic areas.
尽管执行理事会先前已核准了这些方案和项目，但这项工作现在是由根据专题领域设立的四个方案核准委员会来进行。

Programme D. 1 contains four programme components, the first of which ensures the effective management of the programme..
方案D.1包括四个方案构成部分，其中第一个确保方案的有效管理。

The present report describes the progress made, challenges faced and main trends since the United Nations Conference on Environment and Development in the four programme areas of chapter 11 of Agenda 21.
本报告说明了联合国环境与发展会议以来在《21世纪议程》第11章的四个方案领域已取得的进展、面临的挑战和主要趋势。

Projects have been funded worldwide in four programme areas: children' s health; population and women; environment; and peace, security and human rights.
为世界各地以下四个方案领域的项目提供了资金：儿童健康；人口与妇女；环境；以及和平、安全和人权。

Four programme components had been identified: development of agro-industry; development of SMEs; quality control and certification; and international industrial partnership.
查明了以下四个方案组成部分：发展农产工业；发展中小企业；质量控制和认证；以及国际工业伙伴关系。

It calls for the University to find solutions to pressing global problems within four programme areas, namely, environment; science and technology; development; and peace and governance.
它吁请大学在以下四个方案领域中寻找解决全球紧迫问题的办法,即环境;科学和技术;发展;及和平与施政。

Kay Famm's activities focus on four programmes: rehabilitation of women victims of violence; women and democracy; training; and self-financing of microprojects.
KayFamm的活动集中在四个方案:使女性暴力受害人恢复;妇女和民主;培训;以及微型项目的自我筹资。

In regards to the Capacity Development and Training Programme in Gender Mainstreaming, four programme sectors have to date received training, as well as a majority of field office staff.
在"两性平等主流化能力发展和培训方案"方面，截至目前已有四个方案部门以及大部分外地办事处工作人员接受了培训。

With regard to the reintegration of former combatants, four programmes conducted in the Congo made a significant contribution to the country' s social and political stabilization.
在前战斗人员重返社会方面，刚果实施了四个方案，大大促进了社会和政治稳定。