What is the translation of " HER EXPRESSION " in Chinese?

• 她的表情
• 她的表达

Examples of using Her expression in English and their translations into Chinese

And how do you read her expression?
您怎么解读他的表态？?

Her expression reminded me of someone else.
他的这番话让我想起了另外一个人。

She kept her eyes open, and her expression clear.
她把眼睛睁开,和她的表达清楚。

Her expression said he should stop treating her as a child.
她的表情说,他应该停止把她当作一个孩子。

She finally looked at me, her expression smooth and withdrawn.
她终于看着我,她的表情平滑和撤回。

Alice handed him a cup of tea without changing her expression.
爱丽丝递给他一杯茶不改变她的表情。

It was rare to see her expression so relaxed, even when she was sleeping.
这是很少看到她的表情如此的放松,甚至当她正在睡觉。

Once she saw what the document inside was, her expression changed.
当他看到证件里面的内容，他脸色都变了。

Her expression suggested she knew about these things and Max should trust her..
她的表情暗示她知道这些事情，马克斯应该相信她。

We walked in silence to building three, her expression distracted.
我们默默地走到三号楼，他的表情分散了注意力。

She looks pale and unhappy, and her expression reminds me of something, but I can't place it right away.".
她脸色苍白，不高兴，她的表情让我想起了什么，但是我不能马上把它放好。

It took a long time for him to understand Renee, to read her expressions.
他花了很长时间理解蕾妮,读她的表情。

Kim looked at my red and teary face and her expression softened into a gentle smile.
基姆看着我红而泪痕的脸，她的表情软化成温柔的微笑。

At first glance her expression appears serene, but“if you look more closely there is a tear,” said Lino.
乍一看，她的表情似乎很平静，但“如果你看得更仔细，你会发现她有眼泪，”利诺说。

She was still fuming with rage, but he saw something else in her expression now: a guarded curiosity.
还在发烈怒，但他现在在她的表达中看到了其他的东西：一个守卫的Curioss。

Her expression was a mixture of the very young- when she first tasted the cola- and a kind of deep, sad wariness.
她的表情是一个混合的年轻时她第一次品尝了可乐和一种深刻的,悲伤的谨慎。

She studied him for a moment, her expression unreadable no matter how sheer her veil.
她研究了他一会儿,她表达不可读无论多么纯粹的面纱。

Her expression was neutral, but Blomkvist thought he saw a hint of disappointed repudiation in her eyes.
她的表情是中性的,但布洛姆奎斯特认为他在她的眼睛看到一丝失望的否定。

I guess one of the volunteer zookeepers saw her expression, too, because he quickly came to the birdeater's defense.
我想其中一个动物园的志愿者看到了她的表情，同样，因为他很快地为食鸟者辩护。

The thought was not a pleasant one for a proud woman, but she had yet to learn the art of subduing her expression.
思想是一个骄傲的女人,不是一个令人愉快的但是她还没有学会征服她的艺术表达。

Then he saw her expression and it came to him that this was the first time she had ever uttered any such personal question.
然后他看到了她的表情，他觉得这是她第一次提出这样的私人问题。

His mother, with the glint of instinctive wisdom in her eyes, has stared at her son and her expression has soured.
他的母亲,在她的眼睛,闪闪发光的本能的智慧盯着她的儿子,她的表情已经恶化。

Without any substantial claims to beauty, her expression was so womanly and so sweet that she was invariably called lovely.
没有任何实质性的声称美,她的表情是如此的女性,如此甜美,她总是叫可爱。

There was prolonged silence, and just as he was about to call her name again, she appeared at the top, her expression inscrutable.
长时间的沉默，正如他将要再次称呼她的名字一样，她出现在顶部，她的表情难以理解。

I guess one of the volunteer zookeepers saw her expression, too, because he quickly came to the birdeater's defense.
我猜其中一个志愿者动物园看到她的表情,同样的,,因为他很快来到birdeater的防御。

Her expression of expectant curiosity turned to disappointment when he slid the manuscript into the folds of his clothes without offering any explanation.
她的表情的准好奇变成了失望当他滑手稿的折叠衣服没有提供任何解释。

We can also compare it with previous occasions when she was upset to check if her expression conforms to her conventional pattern.
我们还可以和她以前生气时的情形作对比，查看她的表情是否符合她一惯的模式。

Black thoughts had failed to make her expression repulsive, age had failed to wrinkle her satin skin or mar its bloomy freshness.
黑色的想法未能让她表达排斥,年龄没有皱纹她缎皮肤或破坏其盛开的新鲜。

She looked frightened, though whenever she noticed him looking at her, her expression changed into something Evan supposed was meant to be reassuring.
她看上去很害怕，尽管她注意到他注视着她，她的表情变成了埃文认为应该让人安心的东西。

Beverly stood across from the two of them, her arms folded, her expression carefully professional, that of chief medical officer and nothing more.
贝弗利站在他们俩的对面，她双臂交叉，她的表情很专业，那是首席医务官的，没有别的了。