Examples of using Incentive scheme in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Pioneer Incentive Scheme.
Incentive scheme interest due to Member States.
The Ticket Incentive Scheme.
为门票奖励计划.The assembly also approved the Employees Incentive Scheme.
The Research Incentive Scheme for Companies.
企业研究奖励计划.The Birmingham City FC Ticket Incentive Scheme.
在bet356育城俱乐部门票奖励计划.Infosys to roll out incentive scheme for staff with digital skills.
Infosys为具有数字技能的员工推出激励计划.The South Australian Breeders' Owners' Incentive Scheme.
南澳大利亚州培育者所有者激励计划.Temporary incentive scheme for domestic violence advisory and support desks.
家庭暴力咨询和支助服务平台临时激励计划.The Aircraft Leasing Incentive Scheme.
飞机租赁激励计划.In France, a similar tax incentive scheme, the‘dation en paiement', functions almost for 50 years.
在法国,税收激励计划“dationenpaiement”（替代计划）已经实施了近50年。The Cultural Industry Incentive Scheme.
Teacher incentive scheme: The aim is to uphold the quality of education by improving teachers' conditions of employment.
教师奖励计划：其目标是通过改善教师的就业条件来保持教学质量。NEIS New Enterprise Incentive Scheme.
NEIS新企业激励方案.High standards of biosecurity andcompliance with microbiological targets should be recognised through an incentive scheme.
高标准的生物安全和遵守微生物指标应该通过奖励计划得到肯定。HKSAR gov't announces cash incentive scheme to help tourism-related industries.
香港特区政府未宣布现金奖励计划以帮助旅游相关行业.Annex II contains a note on the S-curve incentive scheme.
The Company's restricted share incentive scheme(the “Scheme”) took effect on 18 October 2016.
本公司限制性股票激励计划（「计划」）于2016年10月18日生效。Protocol tokens, such as Filecoin, serve as an intra-protocol incentive scheme.
诸如Filecoin之类的协议通证用作协议内激励方案。It is a very generous incentive scheme, and it has been brought down already, but the government is still quite supportive of RHI.
这是一个非常慷慨的奖励计划，虽然已经被淘汰，但政府仍然支持RHI。Since 1998, SMEs had been able to import newtechnologies duty free under the Advanced Technology Incentive Scheme(ATIS).
年以来，中小型企业能够根据《先进技术奖励计划》免税进口新技术。The State Secretary for Health,Welfare and Sport has introduced an incentive scheme for regional domestic violence advice and support centres.
卫生、福利和体育大臣为区域的家庭暴力咨询和支助中心建立了奖励制度。The paid parental leave tax incentive scheme encourages employers to continue paying their employees(in full or a percentage of their salary) while they are on parental leave.
带薪育儿假税率奖励计划鼓励雇主继续给休育儿假的雇员支付工资（全额或按工资的一定比例）。Under the Presidential Special Initiative(PSI),Ghana has set up an investment incentive scheme that particularly favours the garment manufacturing industry.
根据"总统特别倡议"，加纳设立了一个投资激励计划，特别对服装制造业倾斜。Investment Incentive Scheme for the Knowledge Infrastructure(Bsik). The Investment Incentive Scheme for the Knowledge Infrastructure is part of the general funding scheme for strengthening the economic structure of the Netherlands.
关于投资知识型基础设施激励计划：投资知识型基础设施激励计划是为巩固荷兰经济结构而制定的一般融资计划的重要组成部分。Hoping to improve product quality and cleanliness,managers designed an incentive scheme in which employees received a bonus for finding insect parts.
为了提高产品的质量和清洁度，管理人员设计了一项激励方案：员工如果能发现产品中的昆虫残肢就可以获得奖金。Another option for the government is an incentive scheme for working couples with preschool children who fall under a determined income bracket.
政府的另一种选择是对有固定收入范围的学龄前儿童的工作夫妇提供奖励计划。(c) Maintain current flexibilities, i.e.,no requirement for organizations to have a language incentive scheme, latitude in eligible groups and varying criteria, viz. the ILO scheme; .
(c)保留现用的灵活办法,即不规定各组织必须制订语文奖励计划、在合格的群体方面留有伸缩的余地和允许各种不同的标准,也就是劳工组织的计划;Some members considered that the current language incentive scheme was not rational, that it was indirect, difficult to quantify and not transparent.
有些成员认为,现行的语文奖励计划并不合理,因为它是间接的、难以数量衡量和缺乏透明度。Rapid growth in Thailand has been driven by the attractive�adder' incentive scheme which has resulted in several large ground-mount systems being completed.
泰国光伏发电装机的快速增长得益于有吸引力的“加法”奖励计划，促成了几个大型地面安装系统的竣工。
