What is the translation of " ISSUES REMAINED " in Chinese?

• 问题仍
• 问题仍然
• 问题依然
• 问题有待

Examples of using Issues remained in English and their translations into Chinese

Two issues remained unresolved.
有两个问题仍未解决。

Compared to last year, the top audit issues remained the same.
与去年相比，首要的审计问题依然相同。

Madheshi issues remained prominent on the political agenda.
马德西问题依然是政治议程上的突出问题。

Despite that legislative improvement, central issues remained unresolved.
但是，尽管出现了这种立法上的改善，一些核心问题依然没有得到解决。

Yet most key issues remained unresolved.
然而，大部分关键问题仍然没有解决。

The government generally respected the human rights of its citizens, although core issues remained.
香港政府总体上尊重公民人权，但核心问题依然存在。

Nevertheless, many issues remained unresolved.
但是，很多问题仍然没有得到解决。

Gender issues remained a cross-cutting concern of all UNFPA-supported programmes.
性别问题依然是人口基金支助的所有方案都关切的问题。

Despite this substantial progress, some issues remained to be further considered and clarified.
尽管有这些实质性进展，有些问题仍有待进一步审议和澄清。

Several issues remained under consideration including the legislation and the time- frame.
对有些问题仍在进行审议，其中包括立法和时限问题。

The government generally respected the human rights of its citizens, although core issues remained.
香港政府总体上尊重民众的人权，但一些核心问题依然存在。

Gender-related issues remained high on UNOGBIS agenda.
与两性有关的问题仍然是联几支助处工作日程上的优先事项。

Nonetheless, the draft articles were far from perfect, and certain substantive issues remained in dispute.
尽管如此，条款草案远不够完善，对某些实质性问题仍有争论。

Addressing security issues remained a major preoccupation of UNHCR.
解决安全问题仍然是难民署的主要关注。

Welcoming attempts to address them, Bangladesh noted that critical issues remained inadequately addressed.
孟加拉国欣见马耳他试图解决这些问题，但也注意到一些关键问题仍然没有得到充分解决。

However, many other issues remained unresolved and could have been deal-breakers.
然而，许多其他问题仍没有解决，以后可能成为突破口。

She stated that MINURSO was implementing its mandate, in a context where regional issues remained a concern.
她指出，西撒特派团是在区域问题仍令人关切的情况下执行其任务的。

Unfortunately, those issues remained unresolved, and he hoped that they would be discussed with greater openness in future.
不幸的是，这些问题仍然得不到解决，他希望今后以更加开放的态度讨论这些问题。

However, while some progress had been made in the area of good governance, resource mobilization issues remained a major challenge.
但是，尽管善治领域取得了一些进展，但资源调动问题仍是一大难题。

However, many outstanding issues remained to be addressed within the context of the Convention and the Beijing Platform for Action.
但是，在《公约》和《北京行动纲要》的范围内，许多突出的问题依然有待解决。

Much progress had been made on the draft comprehensive convention against terrorism; but some important issues remained to be resolved.
在反对恐怖主义全面公约草案方面取得了长足进展；但一些重要问题仍待解决。

According to the report, African issues remained at the forefront of the Council' s agenda, presenting both challenges and opportunities.
根据该报告，非洲问题仍在安理会议程上居首位，它们不仅提出挑战，也带来机遇。

The selection of topics 1 and 6 had been made in order to start discussions and that it was understood that other issues remained on the table.
选择议题1和6是为了开始讨论并有一项谅解，即，其他问题仍在桌面上。

In Lausanne we found solutions to many things, but some issues remained unresolved,” he told an Arabic-language Iranian television channel Al-Alam.
在洛桑，我们找到了许多解决方案，但有些问题仍未得到解决，”他告诉阿拉伯语伊朗电视频道Al-Alam。

NHRC highlighted that many recommendations of treaty bodies had not been implemented and many human rights issues remained to be addressed.
泰国国家人权委员会强调，条约机构的许多建议还未执行，许多人权问题仍有待解决。

Some issues remained to be clarified as a result of the decision by the Working Group to delete the notion of enhanced electronic signature from the draft uniform rules.
由于工作组决定从统一规则草案中删除"增强电子签字"的概念，有些问题仍有待澄清。

International migration was a complex phenomenon and its interrelationships with development were varied, so that many issues remained unresolved.
发言者指出了国际移徙问题的复杂性及其与发展关系的多样性，他提请注意，仍有很多问题有待解决。

The members of the Council noted that, although the North-South peace process continued to progress, many important issues remained unresolved or behind schedule.
安理会成员注意到，虽然南北和平进程继续取得进展，但许多重要问题仍悬而未决或未能如期解决。

However, the pullout had been planned and executed unilaterally without consideration for Palestinian concerns and interests and many critical issues remained unresolved.
但是，撤军的计划和实施都是单方面的，没有考虑到巴勒斯坦方面的关切和利益，很多重要问题仍没能解决。

The drafting of the National Nutrition Strategy started in 2006, but had not yet been endorsed while nutrition and nutritional issues remained diluted across ministries.
该国于2006年开始拟定国家营养战略，但战略草案尚未获得认可，而营养和营养问题仍然未受到各部委的重视。