What is the translation of " JUDICIAL FRAMEWORK " in Chinese?

• 司法框架
• 司法体制
• 一个司法框架

Examples of using Judicial framework in English and their translations into Chinese

Judicial framework 14.
(四)司法体制14.

Constitution, political systems and judicial framework.
宪法、政治制度和司法体制.

A clear judicial framework exists, that aims to eliminate discrimination against women.
已经存在旨在消除对妇女的歧视的明确司法框架。

Constitutional, political systems and judicial framework 10.
宪法、政治制度和司法体制10.

Strengthen the judicial framework, including due process, freedom of expression and freedom of association(Australia);
加强司法框架包括正当的程序，言论自由和结社自由(澳大利亚)；.

China became a member of TIR, is the first step in the judicial framework plan into action.
成为TIR成员，是将该计划的司法框架变成行动的第一步。

(a) Creating a judicial framework that allows substantial international cooperation among judicial authorities;
(a)建立司法框架，使各司法当局之间开展大量国际合作；.

We therefore require a coordinated, strong institutional and international judicial framework.
因此，我们需要一个协调而有力的体制与国际司法框架。

It should be borne in mind that legal and judicial frameworks extend beyond national, modern and written systems.
应该铭记，法律和司法框架都延伸至国家制度、现代制度和成文制度以外。

It encouraged Brazil to continue efforts in inequality and discrimination and the strengthening of legal and judicial frameworks.
它鼓励巴西继续努力消除不平等和歧视并加强法律和司法框架。

Strengthen the judicial framework, including due process, freedom of expression and freedom of association(Australia).
加强司法框架，包括正当法律程序、言论自由和结社自由(澳大利亚)。

The SAR's unique, civil-code judicial system is derived from the judicial framework of the Portuguese legal system.
澳门独特的民法典司法制度来自葡萄牙法律系统的司法框架。

In developing the judicial framework for seizure and confiscation, States may consider the appropriate burden of proof.
在制订关于扣押和没收的司法框架时，各国可考虑适当的举证责任问题。

Upon the Unified Patent Court being established, it will serve as a judicial framework underpinning a new, unitary patent system.
当统一专利法院建立后，它将作为支持新的统一专利系统的新司法框架。

However, the Tribunal cautions that this option has many complications and may not be compatible with the Tribunal' s judicial framework.
但卢旺达问题国际法庭强调，这种方案是有许多复杂成份，可能与法庭的司法框架不相配合。

Upon the Unified Patent Court being established, it will serve as a judicial framework underpinning a new, unitary patent system.
当UPC建成后，它将作为支持新的统一专利系统的新司法执法框架。

A national judicial framework for the prevention and punishment of related crimes, which applied to the federation and federal entities, had been established.
已设立了一项国家司法框架，用于预防和惩处相关罪行，这一框架适用于联邦和联邦实体。

(e) Financial sector reforms also focused on strengthening careful management and a judicial framework for the law in the financial sector.
金融部门改革还将注重强化细节管理和金融部门立法的司法框架。

The technical, procedural and judicial frameworks developed under the Trilateral Initiative seemed to provide a good basis for future disarmament verification efforts.
三方倡议中制订的技术、程序和司法框架看来能够为今后的裁军核查工作提供良好的基础。

That's why we have a lot of entrepreneurs, generally inclined to take risks, because the political and judicial framework is quite flexible.
这就是为什么我们有很多企业家，通常倾向于承担风险，因为政治和司法框架非常灵活。

The judicial framework which entered in force in the Republic of Moldova, which contains provisions on judicial assistance in criminal matters, is the following:.
摩尔多瓦共和国现已生效的司法构架中附有刑事问题司法协助的条款者如下：.

Uzbekistan was also commended for its declaration that it will spare no effort to establish a judicial framework enabling the effective punishment for acts of torture.
有人称赞乌兹别克斯坦宣布，它将不遗余力地努力建立一个司法框架，以切实惩罚酷刑行为。

As mentioned already, National Bank is committed to reporting to the Prosecutor' s Office, so as to strengthen its role and achieve results in a judicial framework.
如上所述，国家银行承诺向检察院办公室提出报告，以加强其作用并在司法框架中取得成果。

The introduction of a legal and judicial framework for business is encouraging not only nationals of Cameroon but also expatriates to invest and feel at ease in the country.
为开展商业建立法律和司法框架，不仅鼓励喀麦隆国民而且还鼓励其海外侨民在该国放心地进行投资。

Iran: We appreciate government's endeavors in improving the national legislative and judicial framework and policies to promote and protect all human rights of its people.
伊朗赞扬中国政府在改善国家立法和司法框架，改善有关促进和保护该国人民所有人权的政策方面的努力。

In view of those objectives, the judicial frameworks of the Group' s members had been updated on the basis of international and regional agreements and through national initiatives.
鉴于这些目标，集团成员国的司法框架已经在国际和区域协定基础上并通过国家倡议得到更新。

The Committee notes the efforts undertaken in cooperation with the international community to provide a humanitarian and judicial framework for women victims of violence perpetrated during the post-electoral crisis.
委员会注意到，缔约国与国际社会合作，开展了诸多努力，向选举后危机期间被施暴的妇女受害者提供一个人道主义和司法框架。

Many human rights violations are investigated under a judicial framework but not prosecuted because of amnesty laws that limit the role forensic evidence can play in judicial processes.
许多侵犯人权事件都是在司法框架内加以调查，但没有受到起诉，因为大赦法限制法医证据在司法程序中的作用。

Organic Law 1/2004 of 28 December on integral protection measures against gender violence(LOVG) creates a judicial framework to bring together in a global form measures and procedures to eliminate this phenomenon.
年12月28日关于反对性别暴力综合保护措施的第1/2004号组织法设立了一个司法框架，全面汇集消除这一现象的各种措施和程序。

To reintegrate members of the various groups into civilian life, Colombia requires a judicial framework that realistically defines how to achieve justice, repair damage to the community and ensure peace.
为了使各团体的成员重新融入平民生活，哥伦比亚要求有一项司法框架，以便现实地规定如何实现公正、弥补社区遭受的损害并确保和平。