LET US COMMIT in Chinese Translation

Let us commit ourselves.

让我们作出承诺。

Home Press Leaving no one behind: Let us commit to ending fistula now!

主页新闻不让任何一个人掉队：让我们立刻结束产科瘘悲剧！!

Let us commit ourselves to it.

让我们致力于此。

In the midst of all these priorities, let us commit ourselves afresh to pray.

在所有的优先事项里，让我们重新委身于祷告。

Let us commit ourselves to that.

让我们致力于此。

Therefore, I say to the States Members of the United Nations: Let us commit to doing the right things.

因此，我愿对联合国会员国们说：让我们坚持从善如流。

Let us commit to this declaration.

让我们承诺履行这一宣言。

This evening, as we prepare to adopt the draft political declaration, let us commit ourselves to the task ahead.

今天晚上，在我们准备通过政治宣言草案时，让我们对今后的任务作出承诺。

Let us commit the resources required.

让我们承诺提供必要的资源。

On World Telecommunication and Information Society Day, let us commit to working together to ensure that the digital economy delivers for all.

值此世界电信和信息社会日之际，让我们承诺开展共同努力，确保数字经济惠及所有人。

Now let us commit ourselves to reaching the destination.

现在让我们承诺，将努力到达目的地。

On this International Day for the Eradication of Poverty let us commit to uphold the core pledge of the 2030 Agenda to leave no one behind”.

值此国际消除贫穷日，让我们致力于坚守在《2030年议程》中作出的核心承诺，即不让任何一个人掉队。

Let us commit ourselves to winning, and to starting now.

让我们决心取得胜利，而且从现在做起。

With renewed political will and determination, let us commit ourselves to the principles of mediation, as enshrined in the United Nations Charter, and to the peaceful settlement of all disputes and conflicts.

凭着复兴的政治意愿和决心，让我们致力于《联合国宪章》所载的调解原则，也致力于和平解决所有的纠纷和冲突。

Let us commit ourselves to living in a more equal world.

让我们致力于使自己生活在一个更平等的世界上。

Neither let us commit fornication, as some of them committed.".

我们也不要行奸淫，像他们有人行的。

Let us commit ourselves to creating a world in which our children can all be survivors.

让我们致力于创造一个我们的儿童都能成为幸存者的世界。

Let us commit here once again to join our efforts in reaching our common goals.

让我们在这里再次承诺联合行动，实现我们的共同目标。

Let us commit ourselves to supporting the Secretary-General in his ongoing reform initiatives.

让我们致力于支持秘书长实施其目前各项改革倡议。

Let us commit ourselves to work in their spirit and to be inspired by that great document.

让我们承诺本着他们的精神工作，并且从这项伟大文件中吸取灵感。

Let us commit ourselves to growth and betterment, not only for ourselves but for each other.

让我们承诺致力于成长和进步，不仅为了自己，而且是为大家。

Let us commit ourselves heart and soul to this most ambitious of all reclamation projects.

让我们把心志和精神奉献给这个最宏伟的开垦计划吧。

Let us commit ourselves to working together to scale up our response to the pandemic at the national, regional and international levels.

让我们承诺携起手来，扩大我们在国家、区域和国际各级应对该流行病的措施。

Let us commit ourselves to taking the necessary action at the local, national and international levels to reverse the HIV/AIDS pandemic.

让我们保证在地方、国家和国际各级采取必要行动，扭转艾滋病毒/艾滋病大流行病。

Let us commit to promoting and supporting volunteerism as an important factor to the achievement of international peace and development.

让我们致力于促进和支持志愿服务，将其作为促进实现国际和平与发展的一个重要因素。

Let us commit ourselves to a world without nuclear weapons by implementing the Non-Proliferation Treaty to abolish these weapons of death.

让我们致力於一个没有核武器的世界，落实《不扩散核武器条约》，以废除这些死亡工具。

Let us commit ourselves to the negotiation of a universal convention against human cloning for reproductive purposes, as proposed by France and Germany.

让我们承诺按照法国和德国的提议，就一项反对为生殖目的而克隆人的世界公约进行谈判。

Let us commit ourselves to reducing redundancy, eliminating waste and refining our responsiveness to Member needs, but let us do it quickly.

让我们决心减少重复的工作，消灭浪费，并完善我们对会员国需求的反应，但让我们迅速地这样做。

Let's commit to becoming encouragers.

让我们致力于成为鼓励者。

Looking forward to the next 30 years of progress, let's commit to the rights of children.

只有当我们对保障儿童权利作出新的承诺，才能期待在未来30年里取得更大的进步。