What is the translation of " MEASURES PROGRAMME " in Chinese?

• 措施方案

Examples of using Measures programme in English and their translations into Chinese

Develop emergency measures programme;
制订紧急措施方案；.

Willingness of the parties to participate and expand the confidence-building measures programme.
各方愿意参与并扩大建立信任措施方案.

The confidence-building measures programme depends entirely on funding from donors.
建立信任措施方案完全依赖捐助方供资。

Romania provides annual reports to the BTWC Confidence Building Measures programme.
罗马尼亚每年向生物和毒素武器公约建立信任措施方案提交年度报告。

The confidence-building measures programme had encountered unanticipated challenges following the abduction incident in Rabouni.
拉布尼发生绑架事件后，建立信任措施方案遇到意外挑战。

Monthly meetings with UNHCR to review implementation of the confidence-building measures programme.
每月与难民署举行会议，审查建立信任措施方案的执行情况.

The confidence-building measures programme encountered unanticipated challenges following the kidnapping of the three humanitarian workers in Rabouni.
三名人道主义工作人员在拉布尼遭绑架后，建立信任措施方案遇到意外挑战。

Weekly meetings and briefings with UNHCR to review implementation of the confidence-building measures programme.
每周与难民署举行会议和情况介绍会，审查建立信任措施方案的执行情况.

The Special Equity Measures Programme(1995-1999) funded projects to improve women' s access to training in areas of non-traditional employment.
特别平等措施方案(1995-1999年)资助改善妇女在非传统就业领域获得培训的项目。

Weekly meetings and briefings with UNHCR to review implementation of the confidence-building measures programme.
每周与难民署举行会议和情况介绍会，以审查建立信任措施方案的执行情况.

UNMIK has completed its 2013-2014 confidence-building measures programme, aimed at promoting reconciliation among different communities in Kosovo.
科索沃特派团已完成了2013-2014年建立信任措施方案，旨在促进科索沃各族之间的和解。

The Mission has been providing reimbursable administrative and logistical support to the UNHCR/confidence-building measures programme.
特派团一直为难民署/建立信任措施方案提供可偿还行政和后勤支助。

The confidence-building measures programme also encompasses free telephone calls for the refugees in Tindouf to contact their separated families in the Territory.
这项建立信任措施方案还包括让廷杜夫的难民免费打电话与领土内的离散家人联系。

The Special Representative of the Secretary-General held 4 meetings in Geneva with UNHCR on the confidence-building measures programme.
秘书长特别代表与难民署官员举行了4次关于建立信任措施方案的会议.

Logistic support on a cost-reimbursable basis to the UNHCR-led confidence-building measures programme, the African Union and the non-governmental organization, Land Mine Action, will also continue.
同时，将继续在费用偿还的基础上向难民署牵头的建立信任措施方案、非洲联盟和非政府组织陆地排雷行动提供后勤支助。

Following engagement with the parties, UNHCR chaired two meetings in Geneva in 2012 to review the confidence-building measures programme.
经与各方接触后，难民署2012年在日内瓦主持了两次会议，审查建立信任措施方案。

The Mission continued to support the humanitarian activities of UNHCR, in particular the confidence-building measures programme, by providing logistic support and the services of United Nations police officers.
特派团继续以提供后勤支助和联合国警察服务的方式支持难民署的人道主义活动，特别是建立信任措施方案。

The Secretary-General informed that UNHCR had chaired two meetings in Geneva in 2012 to review the confidence-building measures programme.
秘书长通报说，难民署于2012年在日内瓦主持了两次会议，审查建立信任措施方案。

Regional stability will be maintained; donors will continue to provide adequate funding for the confidence-building measures programme and other humanitarian assistance to the Tindouf refugee camps.
区域稳定能够维持；捐助方将继续提供足够经费来执行建立信任措施方案和为廷杜夫难民营提供其它人道主义援助。

(d) Reimbursement by the Office of the United Nations High Commissioner for Refugees for the cost of flights in support of the confidence-building measures programme.
(d)联合国难民事务高级专员办事处偿还为支持建立信任措施方案所作飞行的费用.

The Mission continued to support the humanitarian activities of the United Nations High Commissioner for Refugees, in particular the confidence-building measures programme.
特派团继续支持联合国难民事务高级专员的人道主义活动，特别是建立信任措施方案。

VHF base stations and mobiles, 226 HF base stations and mobiles and 2 microwave systems in 13 locations, including the confidence-building measures programme.
在13个地点(包括建立信任措施方案)的22个甚高频基地台和流动台、226个高频基地台和移动台以及2个微波系统.

In April 2013, the Security Council approved an increase of the United Nations police officers from 6 to 12 in MINURSO to assist the UNHCR confidence-building measures programme.
年4月，安全理事会核准将西撒特派团的联合国警察从6名增至12名，以协助难民署的建立信任措施方案。

On confidence-building measures, the Secretary-General informed the Security Council that with the cooperation of Morocco and Frente Polisario, UNHCR had continued to implement the confidence-building measures programme.
关于建立信任措施，秘书长告诉安全理事会，在摩洛哥和波利萨里奥阵线的配合下，难民署继续实施建立信任措施方案。

VHF repeaters, including for confidence-building measure programme support.
甚高频转发器，包括用于支助建立信任措施方案的转发器.

Measuring programme performance 56-65 12.
衡量方案绩效56-6521.

Steps are being taken to define and measure programme results(quality management) and other performance indicators, but much further work is necessary.
正在采取步骤界定和衡量方案的成果（质量管理）和其他业绩指标，但尚须进行更多工作。

This includes normative standards for performance management that form the basis for measuring programme results.
其中包括拟订了作为衡量方案成果依据的执行管理规范标准。

One crucial element in the development of the result-based budget for UNDCP would be to develop indicators for measuring programme results and their sustainability.
为发展禁毒署的以结果为准的预算，一个关键因素是拟定用以衡量方案结果及其可持续性的指标。

Urges States to adopt appropriate mechanisms with a view to monitoring and measuring programmes' effectiveness and progress;
促请各国采取适当的机制，以监测和衡量各种方案的效力和进展情况；.