What is the translation of " MULTIPLE ACTORS " in Chinese?

• 多个行为体
• 多方行动者
• 多方行为体
• 多个参与者
• 众多行为者

Examples of using Multiple actors in English and their translations into Chinese

Moreover, multiple actors and influences are involved.
此外，法治工作涉及多个行为体和多方面影响。

Parallelism can be achieved by creating multiple actors.
可以通过创建多个actor来实现并行性。

Multiple actors that have heretofore operated in relative isolation will need to come together.
迄今相对独立运作的多方行为体将需要携手合作。

Today's topic: directors who have guided multiple actors and actresses to nominations and/or wins.
今天的主题：指导多个演员和女演员获得提名和/或胜利的导演。

Multiple actors in the film, including Timothee Chalamet, had agreed to donate their paychecks from the film to charity.
影片中包括提莫西·查拉梅在内的几位演员，都表示他们将把电影的收益捐赠给慈善机构。

Effective social protection policies are the sum effort of multiple actors, including beneficiaries themselves.
有效的社会保护政策把包括受益者本身在内的多种行为体的努力结合起来。

On a regular basis, multiple actors at all levels-- including the principals of the Tribunal-- must meet on an emergency basis to deal with these problems.
各级多方行动者(包括前南问题国际法庭的主要领导)必须经常召开紧急会议处理这些问题。

This will also ensure greater country ownership and avoid interference when multiple actors engage in mutual accountability.
这样还将确保更大的国家自主权，避免在多个行为体参与相互问责制时发生干涉行为。

Multiple actors are now engaged in responding to reprisals within the UN system, including OHCHR, the Human Rights Council, special procedures and treaty bodies.
目前，联合国系统内多个行为体参与应对报复行为，其中包括人权高专办、人权理事会、特别程序和条约机构。

Outcomes are invariably influenced by multiple actors and external risk factors outside United Nations control;
结果无一例外地受到联合国无法控制的多个行动者和外部风险因素的影响。

The basic understanding is to adopt a scheme of allocation of loss, spreading the loss among multiple actors, including the State.
基本的谅解是，采纳一项损失分配方案，将损失在众多行为者之间分摊，包括国家在内。

(a) The nature of the work of the Secretariat is such that multiple actors and exogenous factors critically affect the achievement of many outcomes and results.
(a)秘书处的工作性质导致多个行为体和外部因素严重影响许多成果和结果的实现。

Numerous civil society organizations supported UN-Habitat in implementing global initiatives, including for the Global Land Tool Network, which involves multiple actors.
众多民间社会组织支持人居署实施全球举措，包括纳入了多方行动者的全球土地工具网。

As Cointelegraph reported, the provenance of pharmaceuticals is one of the areas that multiple actors have sought to overhaul using blockchain.
正如Cointelegraph报道的那样，药品的来源是多个参与者使用区块链进行大修的领域之一。

Multiple actors delivering health services, and vertical programmes concentrated on specific diseases instead of strengthening the health systems, were said to distort overall health outcomes.
据称，由多方行动者提供保健服务以及着重于特定疾病而不是加强保健系统的垂直方案歪曲了总体保健成果。

As Cointelegraph reported, the provenance of pharmaceuticals is one of the areas that multiple actors have sought to overhaul using blockchain.
正如Cointelegraph所报道的，药品的来源是多个参与者试图利用区块链彻底改变的领域之一。

With multiple actors and factors exerting an influence upon outcomes, the degree of uncertainty, risk and external influence expands, while the possibility of attributing change to its individual component diminishes.
由于多个行为者和因素对结果产生影响，不确定性、风险和外部影响的程度加大，而将变革归因于成果预算制单个构成部分的可能性降低。

The Advisory Committee also recognizes the importance of integrated approaches to help multiple actors address complex problems in a coherent and effective way.
咨询委员会还承认统筹办法十分重要，有助于多方行动者一致有效地处理复杂的问题。

The increasing complexity of peacekeeping mandates is also presenting new challenges for the budgeting and financial management of approved funds and requires the development of complex new financial arrangements involving multiple actors.
维持和平任务日趋复杂，也给核定资金的预算编制和财务管理工作带来新的挑战，并需要制定涉及多方行为体的复杂的新型财务安排。

This is particularly true in large-scale catastrophes when relief is often provided by multiple actors, whether governmental or non-governmental, national or international.
这在大规模的灾难中尤其如此，因为在这些灾难中往往是由政府或非政府、国家或国际多方行为体提供救济的。

While international humanitarian organizations have a critical role to play, it is recognized that an effective response increasingly depends on the successful interplay of multiple actors in a humanitarian emergency.
尽管国际人道主义组织要发挥关键作用，但我们认识到，为了对某个人道主义紧急状况作出有效应对，越来越需要其中的多个行为体之间顺利互动。

WIPO had recommended the development of collaborative networks and innovation platforms to connect multiple actors and resources in the production of mutually beneficial solutions to common problems.
知识产权组织建议开发合作网络和创新平台，将众多的行为者和资源联系在一起，用于就共同的问题找到互利的办法。

Thus, it had been considered appropriate to envisage the provision of supplementary funding, seeking to spread the loss among multiple actors, including the State, as appropriate.
因此，委员会认为提供补充性资金这一设想是恰当的，以便把损失在众多行为者之间分摊，并酌情把国家也包括在内。

Today' s new insecurities and vulnerabilities are global and interdependent, may involve multiple actors, transcend military solutions and require increased cooperation.
如今，新的不安全和脆弱性具有全球性且相互关联，可能涉及多个行为体，超越军事解决办法，需要加强合作。

Moreover, the implementation of strategies and policies requires effective coordination of efforts(often involving multiple actors) for the realization of human rights.
此外，执行战略和政策需要卓有成效地协调各种努力（往往涉及多个行为者），实现人权。

The CDM-MAP acknowledges that the CDM is designed largely as a bottom-up process and engages multiple actors in many sectors and at country and international levels.
清洁发展机制管理计划承认，清洁发展机制在很大程度上是作为一个从下至上的程序设计的，涉及国家和国际一级许多部门的多个行为者。

On the other hand, the increasing complexity of peacekeeping mandates requiring the development of complex new financial arrangements involving multiple actors, also present new budgeting and financial challenges.
在另一方面，维持和平任务日趋复杂，需要做出复杂的新财政安排，其中涉及多个行动者，这也带来了预算编制和财务方面的新挑战。

Moreover, the Committee reiterates that it recognizes the importance of integrated approaches to help multiple actors address complex problems in a coherent manner(see A/61/937, para. 22).
此外，咨询委员会重申承认必须采取统筹办法，帮助各个行为者协调解决复杂的问题（见A/61/937，第22段）。

The main priorities during the 2007/08 period will be to ensure the establishment and functioning of effective liaison mechanisms between UNAMID, the humanitarian community, the multiple actors, and that critical areas of cooperation are identified.
年度的主要优先事项是确保在达尔富尔混合行动、人道主义界、多种行为体之间建立和维持有效的联络机制，并确定关键的合作领域。