What is the translation of " PAYMENT DATES " in Chinese?

• 付款日期
• 支付日期

Examples of using Payment dates in English and their translations into Chinese

The share ratios and payment dates are undisclosed.
投资比例和付款日期未公开。

Eight Governments had provided precise payment dates.
八个政府已经提供了确切的缴款日期。

The share ratios and payment dates are undisclosed.
相关投资比例和付款日期并未透露。

The payment dates do not assist in determining the dates of performance.
这些付款日期无助于确定施工日期。

There is no specific schedule for the release of dividends, and the payment dates can vary from company to company.
没有具体的股息发布时间表，付款日期可能因公司而异。

Important payment dates for all students who are starting or returning to their programme in Semester B.
重要的付款日期为谁开始或学期b返回他们计划所有学生。

One of the keys to reducing foreign-exchange exposure would be to formalize payment dates in the dollar agreements.
降低外汇风险的关键之一，就是以美元协定正式确定支付日期。

Transaction and payment dates often do not agree and their accounting treatment is therefore different under each method.
交易日和付款日往往不一样，因此，在每一种方法下，它们的会计处理也是不一样的。

Additional suggestions on risk management included ensuring an 80 per cent ceiling and fixing payment dates.
有关风险管理方面的其它建议还包括确保订立一个80%的最高限额并固定支付日期。

The schedule of" Total Collection" submitted by Lavcevic reflects payment dates ranging from 3 November 1981 to 3 July 1991.
Lavcevic提交的"总收款"时间表中，付款日期从1981年11月3日到1991年7月3日。

With regard to the fixing of payment dates to the Fund, the report noted the results of a questionnaire sent to Parties soliciting their views.
关于固定向基金支付捐款的日期问题,该项报告已注意到向各缔约方发出的征求意见调查表所得出的结果。

SOCIAL SECURITY: Social Security and disability checks were issued with no change in payment dates and field offices remained open but offered limited services.
社会保障：社会保障和伤残检查的服务没有变动，付款日期也没有变动，但提供的服务受限。

The existence of a contract must first be established, as well as the contract price, and the originally scheduled delivery or installation dates, and payment dates.
首先必须确定合同的存在，以及合同价格和原定交货或安装日期。

However, this does not include changes to the maturity, the payment dates, or the contractual cash flows or their basis of their calculation.
然而，这并不包括对到期期限、付款日期、或合同现金流量及其计算基础作出的变动。

This situation continues under a consistent policy whereby Israeli employers delay the payment of workers' wages and fail to honour the agreed wage payment dates and amounts.
这种状况继续是一种一贯的政策,以色列雇主拖延支付工人工资,违背有关的工资支付日期和数量的协议。

The donors' agreements usually do not include specific payment dates. Rather, payment is usually associated with specific events.
捐助方协议通常不包括具体的付款日期(而是付款通常与具体事件相关联)。

While a total of 17 major donors announced specific payment schedules for their 1999 voluntary contributions to UNDP, only eight fully met the payment dates they had specified.
虽然共有17个主要捐助国宣布了它们1999年对开发计划署自愿捐款的具体付款时间表，但只有8个捐助国完全按它们具体确定的日期付款。

Social Security and disability checks were issued in 2013 with no change in payment dates and field offices remained open but offered limited services.
社会保障：2013年发布了社会保障和残疾检查，付款日期没有变化，外地办事处仍然开放，但提供有限的服务。

The remaining balance payment date will be postponed accordingly.
付款日期将相应推迟。

Their payment date has not arrived yet.
付款日期还没有到。

Payment Date.
缴款日期.

Euros Payment Date.
缴款日期.

What are ex-dividend date, record date, and payment date?
股票投资：什么是Ex-date、Entitlementdate和Paymentdate？?

Because the payment date is well known in advance, the function shouldn't have any effect on the stock's price.
由于付款日期是事先知道的，因此该事件不应对股票的价格产生任何影响。

Since the payment date is known in advance, the event shouldn't have any impact on the stock's price.
由于付款日期是事先知道的，因此该事件不应对股票的价格产生任何影响。

Companies must send the cardholder an email or text that includes the transaction amount, payment date, and instructions on how to cancel.
公司必须向持卡人发送电子邮件或文本，其中包括交易金额，付款日期以及有关取消的说明。

In Europe meanwhile, the thing to watch for this week is the April 9th IMF payment date the Greeks are expected to miss.
与此同时在欧洲，本周拭目以待的事情，就是4月9日国际货币基金组织的支付期限，希腊恐怕是要错过了。