What is the translation of " PROGRAMME STRUCTURE " in Chinese?

• 方案结构

Examples of using Programme structure in English and their translations into Chinese

Programme structure.
方案结构.

For a complete setup of the programme, please refer to the Programme structure below.
对于该计划的完成安装，请参考下面的方案结构。

Programme structure.
四、方案结构.

Clearly defining the cascade of objectives at each level of an organization' s programme structure;
明确界定本组织方案结构的各级目标层次；.

Programme structure 2005-- 2006.
年方案结构.

Instead, our team will take this opportunity to review and improve our current programme structure and offerings.
相反，我们的团队将借此机会检视并改善我们目前的课程结构和所提供的科目。

II. Work programme structure and elements.
二、工作方案结构和要素.

Major Programme F covers a range of cross-cutting initiatives, which is reflected in its programme structure.
主要方案F涉及一系列跨领域举措，这在其方案结构中得到体现。

The programme structure is unchanged from the current biennium.
方案结构与本两年期相比没有变动。

Figure 1 at the end of this section illustrates the programme structure and the proposed allocation of staff by subprogramme.
本节末尾的图一说明了方案结构和按次级方案列示的拟议员额分配。

The programme structure of the Microfinance and Microenterprise Department is as follows:.
小额供资和微型企业部的方案结构如下：.

It can be argued that a more integrated administrative structure will foster a more integrated programme structure.
可认为，一个更综合的行政架构将形成一个更加综合的方案架构。

Accordingly, the programme structure is proposed to be revised as follows:.
因此，建议对方案结构作如下订正：.

The translation of the Business Plan into a programme budget demanded a complete revision of UNIDO's programme structures, activities and resource allocations.
将运营计划体现为方案预算需要对工发组织的方案结构、活动和资源分配情况进行全面修改。

It is aligned with the programme structures introduced in Europe after the Bologna Reform.
它与博洛尼亚改革后在欧洲引入的计划结构保持一致。

Of the four substantive Major Programmes, C to F, only Major Programme F has retained a subsidiary programme structure, since it covers a range of cross-cutting initiatives.
在方案C至F这四个实质性主要方案中，只有主要方案F保留有一个辅助方案结构，因为它涉及一系列跨部门举措。

Otherwise, the programme structure reflects that proposed in document A/AC.241/65 as follows:.
在其他方面，方案结构体现了A/AC.241/65号文件建议的结构：.

For ease of reference, the proposed budget has been presented together with the approved budget for the biennium 2012- 2013, and the programme structure follows the operational objectives set out in The Strategy.
为便于参考，本预算与2012-2013两年期核定预算一并列出，方案结构遵照"战略"所列的业务目标。

The estimates and the programme structure reflect the effect of the restructuring that is taking place in UNEP.
概算和方案结构反映出环境规划署结构调整的效果。

A management review of the UNDP Electricity Network Rehabilitation Programme for Northern Iraq was conducted in late 1999 to assess the programme structure and activities since UNDP took over in July 1999.
年底对开发计划署伊拉克北部电力网重建方案进行了管理审查，以评价自1999年7月开发计划署接管后的方案结构和活动。

Decides to approve the programme structure of the medium-term plan, subject to the provisions of the present resolution;
决定核准中期计划的方案结构,但须符合本决议的各项规定;

(g) Drawing up of a common text for directives to their regional/programme structures, and to ensure that the respective directives are shared and followed up.
(g)为其区域/方案结构制订一份共同的指令文件，以确保共享和遵守各自指令。

(d) Programme structures are being increasingly driven not by need, but by the availability of earmarked donor funding;
(d)方案结构目前正日益由是否有指定用途的捐助者资金可用，而非由需要驱动；.

The new organization structure is aligned with the programme structure, thus simplifying accounting and reporting, and enhancing accountability and transparency.
新的组织结构与方案结构保持一致，因此简化了问责和汇报工作，强化了问责制和透明度。

The programme structure is subject to the outcome of the six-year medium-term strategic and institutional plan currently being prepared.
方案的结构取决于目前正在实施的六年中期战略和体制计划的结果。

It would involve rationalizing country-level representation, programme structures and staffing, and would lead to the integration of administrative and management functions and services.
它将涉及国家一级代表情况的合理化、方案结构和人员配置，并将导向结合行政和管理职能与服务。

The programme structure is designed to give students choices on which pathways they will pursue- law or human resource management.
该计划结构旨在让学生选择他们将追求的Pathways-法律或人力资源管理。

Given these developments, the programme structure of the secretariat put in place in 2006 no longer provides the optimal frame for the efficient implementation of the secretariat' s mandates.
鉴于这些，2006年建立的秘书处的方案结构不再能为有效执行秘书处的任务提供最佳框架。

In addition, the programme structure also incorporates business research methodology, consultancy management and report(see tables below).
此外，该方案结构还集成业务的研究方法，咨询管理和报告（见下表）。

As regards the programme structure, only one minor change is proposed, which is the hosting of the information systems support in the External Relations and Public Information Unit.
关于方案结构，仅建议了一个小变动，即将信息系统支助纳入对外关系和宣传股。