What is the translation of " PROGRAMMES CAN ALSO " in Chinese?

• 方案也可
• 方案也可以
• 方案还可以

Examples of using Programmes can also in English and their translations into Chinese

Training programmes can also help to motivate people to action.
培训项目也可以帮助激励人们行动起来。

Well designed revenue systems, as well as resource and land use taxation programmes, can also make important fiscal contributions.
设计完善的税收系统以及资源和土地使用课税方案也可以为财政做出贡献。

These types of programmes can also include" dependents" under their coverage.
这些类型的计划还可以将"家属"纳入保险覆盖范围内。

On the other hand, well-designed REDD-related forestry programmes can also support indigenous peoples' rights, discussed below.
另一方面，与降排有关的设计良好的林业方案也会有助于土著人民的权利，下文对此进行了讨论。

Linkages programmes can also respond to needs of governments to facilitate small-scale suppliers.
联系方案还可以根据政府的需要促进小型供应商的发展。

At the same time, these and other technical assistance programmes can also spotlight concrete examples of UNCTAD' s impact in the field.
同时，这些方案和其他技术援助方案还能够成为贸发会议对地方的影响的实例。

Such programmes can also lead to women accessing other programmes and resources to address violence against them.
这些方案还会使妇女得到其他方案和资源来解决对她们的暴力侵害问题。

Long-term research programmes can also be assigned to outside scholars.
长期研究方案也可分配给外部学者。

Such programmes can also empower young people to adopt healthy behaviours, with lifelong benefits for themselves and for society at large.
这种方案还可以增强青年人的权能，使他们为自己和整个社会采取惠及终身的健康行为。

Victim protection programmes can also be specifically tailored better to support victims of servile marriage.
受害者保护方案也可以根据具体情况制订，以便更好地支持质役婚姻的受害人。

Sport programmes can also foster social inclusion within cultures by overcoming discrimination against and social marginalization of women and disabled persons.
体育方案也能够促进不同文化内部的社会包容，消除对妇女和残疾人的歧视和社会排斥。

Various income support programmes can also play a role in addressing short-term price shocks and associated dramatic income fluctuations.
各种支持收入方案也可以在解决短期的价格冲击和相关收入大幅波动方面的作用。

These programmes can also empower them to understand and assert their rights, increasing girls' ability to avoid early and forced marriage and stay in school.
这些方案也可使他们了解和维护自己的权利，提高女孩避免早婚和强迫婚姻并留在学校的能力。

(c) Rural electrification programmes can also help promote the development of the energy sector and ensure greater export diversification.
(c)农村电气化方案也可有助于促进能源部门的发展，确保促进出口的多样化。

Joint programmes can also reduce overlap in activities such as materials development, training of field workers and cost of field surveys, while ensuring a more complete set of data.
联合方案还可减少编制材料、培训外地工作人员等活动的重叠并降低实地调查费用，同时确保获得一套更完整的数据。

National forest programmes can also provide a mechanism for cross-institutional coordination and stakeholder engagement.
国家森林方案也可成为跨机构协调和利益攸关方参与的机制。

Restitution programmes can also enhance development aims by means of concrete instruments, such as titles.
归还方案也可通过所有权等具体工具来提升发展目标。

As experience has shown, sport programmes can also be supportive of internal political stabilization and social integration after periods of conflict.
经验表明，体育方案也能在冲突后促进内部政治稳定和社会整合。

Such broad, nutrition-sensitive programmes can also be vehicles for more direct action, such as ensuring that schools offer nutrition as a subject in their curricula.
这种认识到营养重要性的广泛方案也可以是更直接行动的工具，如确保学校提供营养课程。

These programmes could also be kept in the above-mentioned inventory.
这些方案也可以列入上述清单。

Mobilizing financial support for implementation of integrated human settlement plans and programmes could also take an integrated approach.
动员资助执行一体化的人类住区计划和方案也可以采取一体化方针。

The Bali package and the Doha Round work programme could also support the delivery of sustainable development goals, for example in the area of financing.
巴厘一揽子计划和多哈回合工作方案也可以支持可持续发展目标的实现，例如在筹资领域。

The Nairobi work programme can also provide a valuable opportunity for furthering methodological efforts relating to insurance in the context of climate change adaptation.
内罗毕工作计划也能够提供宝贵的机会，进一步推动作出有系统的努力，在气候变化适应的背景下推进保险的工作。

If designed carefully, such programmes could also contribute to greening of economic and productive capacity.
如果设计周密，这样的项目还可以提升经济和生产能力的环保性。

The programme could also be expanded to provide opportunities for the exchange of skills between Platform-supporting institutions and relevant institutions new to the Platform.
该方案也可加以扩大，为平台支持机构和平台新的相关机构之间交流技能提供机会。

The programme could also support the strengthening of the legal framework related to the control and movement of small arms.
该方案还可有助于加强与小武器管控和流动问题有关的法律框架。

Such programmes could also promote sustainable development, which itself was based on the synergy between economic growth, social equity, and the preservation of natural resources.
这些方案还可帮助出境可持续发展，而可持续发展本身的基础就是经济增长、社会平等和自然资源保护三者之间的协同作用。

The programmes could also raise awareness on specific issues, such as violence against women, and thus yield a broader and more immediate benefit to society at large.
这类方案还可提高人们对侵害妇女的暴力行为等具体问题的认识，这将对整个社会产生更为广泛并且更加直接的益处。

In this regard, a support activities programme could also underpin the potential benefits of the move between informal and formal working methods, without jeopardizing the maintenance of this necessary expertise.
在这方面，支助活动方案还可加强变换使用非正式和正式工作方法的潜在益处，而不会影响对必要的专门知识的维护。