What is the translation of " PROGRESS TOWARDS THE GOALS " in Chinese?

• 目标的进展

Examples of using Progress towards the goals in English and their translations into Chinese

However, progress towards the goals has been uneven.
然而，在实现目标方面进展情况不一。

Recent economic crises further hamper progress towards the Goals.
最近发生的经济危机进一步妨害实现各项目标的进展。

Progress towards the goals and objectives of the Declaration and the Strategy.
在实现《宣言》和《战略》的各项目标方面取得的进展.

Preparation of data and analysis to monitor progress towards the Goals.
编制数据并进行分析，以监测实现这些目标的进展。

Progress towards the goals has often been most rapid in countries that were already better off a decade ago.
在实现目标方面进展最快的往往是在十年前就很有成绩的那些国家。

The report also presents an assessment of data availability to monitor progress towards the Goals.
报告还评估监测实现目标进展情况的现有数据。

The Six Sigma Black Belt should be able to measure progress towards the goals in terms meaningful to customers and leaders.
六西格玛黑带应能测量出朝着预期目标进展对顾客和公司领导的意义。

Intensified effort on the part of all will be needed in order to accelerate progress towards the Goals.
各方都必须加紧努力，以加速实现这些目标。

Progress towards the goals and objectives of the Charter, the Declaration and the Strategy.
在实现《宪章》、《宣言》和《战略》的各项目标方面取得的进展7-763.

These points require widespread support if we hope to make genuine progress towards the goals reflected in this document.
这些要点需要广泛的支持，如果我们希望能真正实现目标的进展反映在本文件。

This will likely inhibit progress towards the goals of eradicating hardcore poverty and creating decent employment opportunities for all.
这将阻碍在实现可持续发展目标方面取得进展,特别是消除极端贫困和为所有人创造体面工作的目标。

This is fundamental to the construction of population-based indicators with a view to monitoring progress towards the goals set by global conferences.
这对建立基于人口的指标，监测达成全球会议制订的各项目标进展情况至关重要。

Progress towards the Goals needs to be periodically reviewed, and it is essential that such national reviews address progress on the violence-related targets.
实现各项目标方面的进展情况需要定期加以审查，而此类国家审查必须涵盖在涉及防止暴力的具体目标方面的进展情况。

Such an approach was a condition for progress towards the goals contained in the Millennium Declaration.
这种发展之道是朝着载于《千年宣言》的各项目标取得进展的一个必要条件。

In Latin America and the Caribbean, four ministerial meetings have been held since the World Summit to assess and analyse progress towards the goals.
在拉丁美洲和加勒比，自世界首脑会议以来已经举行过四次部长级会议，评价和分析实现各项目标的进展情况。

The special session should be used to assess Member States' progress towards the goals set at Beijing and to formulate strategies to effect a quantum improvement in women's rights.
应利用特别会议来评估会员国在实现在北京制订的目标方面的进展,并拟订战略,大幅度改善妇女的权利。

Governments, in consultation with all stakeholders, and, consistent with national priorities, will need to review national strategies and policies to support progress towards the goals.
各国政府与所有利益攸关方协商，需要根据本国优先事项审查国家战略和政策，以支持为实现这些目标取得进展。

The key performance indicator is the most important measure used to track the Centre' s progress towards the goals contained in the service level agreement;
主要业绩指标是区域服务中心度量指标中用来衡量本组织实现《服务级别协议》所载各项目标进展情况的最重要指标；.

The regional programme focused on providing resources to enhance the capacity of country offices to provide assistance in tracking progress towards the Goals to national partners.
该区域方案的重点是提供资源，加强国家办事处协助国家合作伙伴跟踪实现千年发展目标进展情况的能力。

Experience over the past nine years has led to the identification of specific actions that can be taken to accelerate progress towards the goals if resources and political commitment exist.
如果有资源又有政治承诺，那么凭借过去九年取得的经验，已可确定为加快实现目标的进度而可采取的具体行动。

At the recent High-level Plenary Meeting on the Millennium Development Goals, it had become clear that despite some successes, progress towards the Goals had been uneven.
近期举行的千年发展目标高级别全体会议已经明确，尽管取得了一些成就，但实现这些目标方面的进展并不均衡。

The UNCTAD secretariat, in collaboration with the International Telecommunication Union, has continued to track progress towards the goals set out at the World Summit on the Information Society.
贸发会议秘书处与国际电信联盟合作继续追踪为实现信息社会世界首脑会议所确立的目标方面取得的进展。

While he appreciated the manner in which the projects were presented, he was concerned about the need for ways to measure progress towards the goals stated in the document.
虽然他赞赏提出项目的方式，但他关注到必须找寻方法来衡量该文件中所述目标取得的进展。

The heads of State and Government of the Economic Community of West African States have initiated a participatory peer review mechanism to monitor progress towards the goals related to children.
西非国家经济共同体国家元首和政府首脑还启动了一个监测儿童相关目标进展情况的参与性的同行审查机制。

And that is progress towards the goal.
这是迈向目标的一步。

But just remain focused on your goal, keep making adjustments to your plan and keep tracking your progress towards the goal.
但只要继续专注于您的目标，不断调整您的计划，并跟踪您的目标进展。

Uruguay had made progress towards the goal of reducing overcrowding by mid-2014; the measures were expected to result in a surplus of places by 2016.
乌拉圭正在向到2014年中期缓解过度拥挤现象这一目标迈进，预计所采取的各项措施能够使监狱在2016年出现剩余位置。

In 90 countries, Governments along with ILO and global and national partners, are working to eliminate the worst forms of child labour by 2016, but the progress towards the goal is slow.
个国家的政府同劳工组织及全球和国家伙伴一起正努力争取在2016年消除最恶劣形式的童工现象，但实现这一目标的进展缓慢。

During 2011, the Ozone Secretariat and the parties to the ozone treaties made progress towards the goal of full ratification of all the amendments to the Montreal Protocol.
年间，臭氧秘书处和臭氧各公约的缔约方在实现《蒙特利尔议定书》所有修正案的普遍批准这一目标方面取得了进展。

An international conference would be convened in April 2011, the twenty-fifth anniversary of the accident, to mark progress towards the goal of a return to normal life and to address the issue of the safe use of nuclear energy.
年4月，在该事故25周年之际，将举行一次国际会议，以庆祝解决核能的安全使用问题、朝着恢复正常生活目标方面取得的进展。