What is the translation of " REFERENCE EMISSION " in Chinese?

• 参考排放

Examples of using Reference emission in English and their translations into Chinese

Participants discussed means to establish reference emission levels.
与会者讨论了确定参考排放量水平的手段。

It was pointed out that projected reference emission levels are difficult to establish as it is difficult to predict future trends.
据指出，很难确定预计参考排放量水平，因为难以预测未来趋势。

Such initial consideration has focused on reference levels and reference emission levels.
这项初步审议集中讨论基准水平和基准排放水平。

Report on the expert meeting on forest reference emission levels and forest reference levels for implementation of REDD-plus activities.
执行"REDD＋"活动所涉森林排放参考水平和森林参考水平问题专家会议的报告。

Detailed discussions were continuing on methodological issues, including monitoring and the setting of reference emission baselines.
继续就方法问题进行详细讨论，包括参照排放基准的监测和订立。

The need to periodically review reference emission levels was also noted.
与会者们还指出需要定期审查参考排放量水平。

It was noted that some countries already have robust data sets available, which can be used for setting reference emission levels.
有人指出，一些国家已经有严格的成套数据，可用于确定参考排放水平。

They also presented their experiences on establishing reference emission levels and scale of implementation(national and/or subnational level).
他们还介绍了本国在确定参考排放量水平和执行规模(国家一级和/或次国家一级)方面的经验。

They also highlighted a number of points that require further clarification and exploration to facilitate the establishment of reference emission levels.
他们也重点指出了需要进一步澄清和探讨以推动确定参考排放水平的一些要点。

Based on these results, he concluded that reference emission levels are sensitive to the quality of input data(both biophysical and socio-economic data).
基于这些结果，他认为，参考排放水平易受输入数据(生物物理数据和社会经济数据)质量的影响。

It was also recognized that the implications of different approaches for establishing reference emission levels need to be considered further.
与会者们还承认，需要进一步审议确定参考排放量水平不同方法的所涉事项。

The difference between the realized path and the reference emission level is the amount of credits that could be awarded in the accounting of emission reductions.
实现路径与参考排放水平之差额是在核算排减量时可以给予的入计量。

Guidelines and procedures for the technical assessment of submissions from Parties on proposed forest reference emission levels and/or forest reference levels.
对缔约方提交的拟议森林参考排放水平和/或森林参考水平进行技术评估的指南和程序.

He stressed that reference emission levels should be based only on historical data on land use, GHG emissions and removals and socio-economic variables.
他强调指出，参考排放水平只应当以关于土地利用、温室气体排放量和清除量以及社会经济变量的历史数据为基础。

CP.19 Guidelines and procedures for the technical assessment of submissions from Parties on proposed forest reference emission levels and/or forest reference levels.
CP.19对缔约方提出的拟议森林参考排放水平和/或森林参考水平的技术评价指导意见和程序.

(b) bis[A national forest reference emission level, if available, or a proposal to fund a study to establish a national forest reference emission level].
(b)之二[可能具备的国家森林参考排放水平，或关于为确定国家森林参考排放水平所进行研究供资的建议].

The presentation by the expert from Papua New Guinea proposed the concept of a development correction factor in the setting of reference emission levels and reference levels.
巴布亚新几内亚一位专家在发言中提议在制定参考排放水平和参考水平时采用"发展修正系数"的概念。

Participate in developing national strategy/action plans, forest reference emission levels or forest reference levels and forest monitoring systems in dryland forests.
参与制订国家战略/行动计划、森林参考排放水平或森林参考水平和旱地森林的森林监测系统.

Although many land-use mapping exercises are being undertaken, the data available are not yet sufficient or adequate for establishing reference emission levels and guiding future monitoring.
虽然目前正在开展许多土地利用绘图工作，但现有数据不足以或不适于确定参考排放量水平和指导未来的监测。

(i) The extent to which the forest reference emission level and/or forest reference level value is consistent with the information and descriptions provided by the Party.
森林参考排放水平和/或森林参考水平的数值在多大程度上与缔约方提供的信息和说明一致。

While it was suggested that proxies for emissions based on future projections could be used to form reference emission levels, this may not necessarily be the correct approach.
虽然有人建议，可以利用基于未来预测值的排放量代表值来构成参考排放水平，但这不一定就是正确的方法。

Two main approaches to establishing reference emission levels were identified: one based on historical deforestation rates and the other based on projected or expected deforestation rates.
确认了设立参考排放水平的两个主要方针：一个是基于历史毁林率，另一个是基于预测或预期毁林率。

The assessment team shall refrain from making any judgment on domestic policies taken into account in the construction of forest reference emission levels and/or forest reference levels.
评估小组应避免就构建森林参考排放水平和/或森林参考水平时所考虑的的国内政策作出任何评判。

Positive financial incentives would be given relative to a reference emission rate(calculated based on a pre-defined reference deforestation rate and an agreed carbon content).
积极资金奖励将按照一个参考排放率(根据预先确定的参考毁林速率和议定的碳含量计算)提供。

During the presentations as well as the ensuing discussions, the experts raised a number of elements and issues to be considered when setting reference emission levels for deforestation and forest degradation.
在发言和随后的讨论中，专家们提出了在确定毁林和森林退化参考排放水平时需要考虑的若干因素和问题。

One expert explained that the BAU baseline is close to the reference emission level and that there is a need to distinguish between the reference emission level and the realized path.
一位专家解释说，"一切照旧"基线接近参考排放水平，需要区别参考排放水平与实现路径。

In addition, the expert presented results of numerical analyses of baselines(or reference emission levels) of several geographical regions and the impacts of drivers on the baselines.
此外，专家介绍了对一些地理区域的基准(或参考排放水平)量化分析的结果以及驱动因素对基准的影响。

It might be necessary to set approximate reference emission levels given that the rates of deforestation in these countries have been low and that therefore, historical deforestation rates cannot be used.
鉴于这些国家的毁林率很低，或许有必要设立近似参考排放水平，因此，不能使用历史毁林率。

In addition to global and country-specific reference emission levels, one expert mentioned the regional reference case, in which countries within a region establish reference emission levels.
除了全球和国别参考排放水平之外，一位专家提到区域参考情景，即区域内的各国确定参考排放水平。

As an introduction to the session on reference emission levels, a technical resource person from the IIASA presented an overview of work at the Institute on modelling frameworks for establishing reference emission levels.
在参考排放水平会议的开始，来自国际应用系统分析研究所的一名技术专家介绍了该研究所确定参考排放水平建模框架的工作情况。