What is the translation of " REINTEGRATION SECTION " in Chinese?

• 重返社会科

Examples of using Reintegration section in English and their translations into Chinese

Demobilization and Reintegration Section.
解除武装，复员和重返社会.

The Advisory Committee recommends approval of the post of Liaison Officer at the P-4 level for the Disarmament, Demobilization and Reintegration Section.
行预咨委会建议批准为解除武装、复员和重返社会科设立P-4职等的联络干事员额。

Demobilization and Reintegration Section.
解除武装.复员和重返社会科.

The Advisory Committee does not find sufficient justification for the three additional P-3 posts proposed for the Disarmament, Demobilization and Reintegration Section.
行预咨委会未发现拟议为解除武装、复员和重返社会科增设3个P-3员额有充足的理由。

Return, Recovery and Reintegration Section.
回返、恢复和重返社会科.

The Return, Recovery and Reintegration Section contributes to expected accomplishments 4.1, 4.3 and 4.4 and would deliver related outputs in framework component 4.
回返、恢复和重返社会科为预期成果4.1、4.3和4.4作出具体贡献，交付框架构成部分4的有关产出。

Recovery, Rehabilitation and Reintegration Section.
复原、恢复和重返社会科.

The Disarmament, Demobilization and Reintegration Section contributes to expected accomplishment 4.2 and would deliver related outputs in framework component 4.
解除武装、复员和重返社会科为预期成果4.2作出具体贡献，交付框架构成部分4的有关产出。

Demobilization, Rehabilitation and Reintegration Section.
解除武装、复员、重返社会和遣返科.

Implementing entity: Disarmament, Demobilization and Reintegration Section, Office of Rule of Law and Security Institutions and Department of Peacekeeping Operations.
执行实体：解除武装、复员和重返社会科、法治与安全机构厅及维持和平行动部。

Associate Information Analyst positions redeployed: 1 from the Political Planning and Policy Section and 1 from the Recovery, Rehabilitation and Reintegration Section.
个协理信息分析员职位：1个调自政治规划和政策科，1个调自复原、恢复和重返社会科.

Partnership with disarmament, demobilization and reintegration sections has been strengthened to ensure protection of women in cantonment sites.
同解除武装、复员和重返社会方案各部分的协作得到了加强，这是为了确保在驻扎营地为妇女提供保护。

In that connection, the budget for the 2009/10 period provides for a total of 49 posts, both at headquarters and in the field, in the Disarmament, Demobilization and Reintegration Section.
在这方面，2009/10年期间预算为解除武装、复员和重返社会科在总部和外地的共49个员额编列了费用。

Chief, Disarmament, Demobilization and Reintegration Section: 1 P-5.
解除武装、复员和重返社会方案科科长：1名P-5.

Demobilization and Reintegration Section comprises 6 posts funded from the support account as follows: 1 P-5, 2 P-4, 2 P-3 and 1 General Service(Other level).
解除武装、复员和重返社会科有支助账户供资的如下6个员额：1个P-5，2个P-4,2个P-3和1个一般事务(其他职等)。

The team consisted of members of the civil affairs and disarmament, demobilization, repatriation and reintegration sections, as well as the MONUSCO brigade in North Kivu.
该小组成员来自解除武装、复员、遣返和重返社会科以及联刚稳定团驻北基伍省的一个旅。

Demobilization and Reintegration Section of the Department of Peacekeeping Operations will brief the Special Committee on the content of this report, which was published on 18 January 2010.
维持和平行动部解除武装、复员和重返社会科将向特别委员会通报2010年1月18日发布的该报告的内容。

During the drawdown phase of the Mission, the Recovery, Rehabilitation and Reintegration Section would ensure the completion of support to national processes and finalize policies.
在特派团缩编阶段，复原、恢复和重返社会科要确保完成对全国进程的支助并制定政策。

Demobilization and Reintegration Section will collaborate with UNIPSIL and UNMIL to coordinate the implementation of a voluntary repatriation and resettlement programme for foreign ex-combatants.
解除武装、复员和重返社会科将与联塞建和办和联利特派团合作，协调外国前战斗员自愿遣返和重新安置方案的执行工作。

As explained in paragraph 12 above, with the closure of the Kassala regional office, posts proposed for abolition in the Return, Recovery and Reintegration Section and the Protection Section are as follows:.
如上文第12段所述，由于关闭卡萨拉区域办事处，回返、恢复和重返社会科和保护科拟议裁撤的员额如下：.

Demobilization and Reintegration Section, it is proposed that 6 positions for Disarmament, Demobilization and Reintegration Officers be converted to National Officer posts(Community Development Officers).
拟议解除武装、复员和重返社会科把6个解除武装、复员和重返社会干事职位划为本国干事员额（社区发展干事）。

The United Nations police component is also working closely with the UNMIS electoral and disarmament, demobilization and reintegration sections to support their activities by training and assisting local police.
联合国警察部门还同联苏特派团选举科和解除武装、复员和重返社会科密切合作，通过训练和援助当地警察来支持他们的活动。

The Committee has no objection to the proposal of the Secretary-General to establish one additional P-4 post and 17 additional United Nations Volunteer positions in the Disarmament, Demobilization and Reintegration Section.
委员会不反对秘书长在解除武装、复员和重返社会科增设一个P-4员额和增设17个联合国志愿人员职位的提议。

(b) Initial technical assessments, which inform the disarmament, demobilization and reintegration section in those reports that I submit to the Security Council to request the establishment of a peacekeeping mission;
(b)初步技术评估，这将载列于我为请求设立维持和平特派团而向安全理事会提交的报告中有关解除武装、复员和重返社会一节；.

Many of the field functions previously done by the staff of the Humanitarian Coordination Section would be covered, in the 2007/08 period, by staff of the Civil Affairs Section and the Recovery, Rehabilitation and Reintegration Section.
在2007/08年度，许多原先由人道主义协调科工作人员履行的实地职能将由民政科和复原、善后和重返社会科的工作人员负责。

The proposed structure of the mission includes a Disarmament, Demobilization and Reintegration Section, which is to assist the National Commission for Disarmament, Demobilization and Reintegration in implementing the programme.
特派团拟议结构包括解除武装、复员和重返社会科，将协助解除武装、复员和重返社会全国委员会实施该方案。

It is proposed to redeploy a post of Security Sector Reform Officer at the P-4 level from the Disarmament, Demobilization and Reintegration Section, which will update the reporting line to the Security Sector Reform Section..
拟议从解除武装、复员和重返社会科调入1个P-4职等的安全部门改革干事员额，将其上下级关系调整到安全部门改革科。

The Chief of the Disarmament, Demobilization and Reintegration Section(P-5) manages the Section, sets the priorities and supervises the work of Professional and General Service staff working in the Section and consultants.
解除武装、复员和重返社会科科长(P-5)管理该科，确定优先事项，督导该科专业和一般事务工作人员及咨询人的工作。

National staff: decrease of 3 posts(reassignment of 1 National Professional Officer post to the Disarmament, Demobilization and Reintegration Section, reassignment of 2 national General Service posts to the Civilian Personnel Section)..
本国工作人员：减少3个员额(1个本国专业干事员额改派到解除武装、复员和重返社会科，2个本国一般事务员额改派文职人员科).

The workload of the Planning Unit of the Return, Recovery and Reintegration Section is heavily influenced by the complexities of developing and implementing national and subnational planning frameworks, which highlights the need to supplement the Planning Unit.
国家和国家以下各级规划框架的发展和执行工作非常复杂，严重影响到回返、恢复和重返社会科的工作量，该科亟需补充人力。