What is the translation of " REMAINED CONSISTENT " in Chinese?

• 保持一致

Examples of using Remained consistent in English and their translations into Chinese

Nevertheless, his style and language remained consistent.
但他的表情和语调仍然保持一贯的强势。

Importantly, the findings remained consistent across observations and models.
重要的是，研究结果在观测和模型中保持一致。

Since the discovery of X-rays in 1895, the basics of the technology have remained consistent.
自1895年发现X射线以来，该技术的基本原理一直保持一致。

They found that the measurements remained consistent for up to 393 days.
他们发现测量结果持续393天保持一致。

The value for Regal remained consistent during the analysis period in-line with the admissions revenue per screen(with almost constant screens).
Regal的价值在分析期间与每个银幕的招生收入保持一致(几乎保持不变的银幕幕)。

Yet the excess risk associated with women remained consistent, regardless of age.
然而，无论年龄大小，与女性相关的过度风险仍然保持一致。

But one thing has remained consistent throughout: whatever role, character or personality children fancy playing, there's sure to be a minifigure to match.
但是有一件事始终保持一致：无论孩子们喜欢玩什么角色，角色或个性，肯定会有一个小小的匹配。

That's especially reassuring given that our results remained consistent,” said Charlton.
鉴于我们的结果保持一致，这尤其让人放心，”查尔顿说.

Most officer characteristics also remained consistent, such as sex, rank, marital and family status, duty status, and type of agency.
大多数军官特征也保持一致，例如性别，等级，婚姻和家庭状况，职务状况和代理类型。

Sales in our region have steadily improved since July of last year and January's numbers remained consistent with that trend.
自去年7月以来，我们地区的销售一直稳定增长，而1月份的数字与这一趋势保持一致。

Air Force support for the F-22 remained consistent and unified, but others were not convinced.
空军对F-22的支持始终不渝且齐心协力，但是仍然不能令人信服。

While there was a major gulf between my public self and my private one, the one thing that remained consistent were my politics.
当我的公共自我和我的私人自我之间有一个巨大的鸿沟时，唯一保持一致的是我的政治。

The overall pattern of water stress has remained consistent from 2001 to 2015. Northern China experiences more stress than Southern China.
从2001年到2015年，水资源压力的整体模式一直保持一致：中国北方比中国南方的缺水压力更大。

It was noted that the level of reporting varied from region to region and that that pattern remained consistent throughout the reporting years.
专家组注意到，报告数量因区域而异，在全部报告年份中，这一模式保持一致。

The authors reported that the system's performance remained consistent when it was exposed to patients outside of the NIH dataset on which it was trained.
作者报告说，当系统接触到训练过的NIH数据集之外的患者时，系统的性能保持一致。

Daily shipping rates in these markets strengthened in April, and the Company's overall shipment momentum remained consistent with full-year plans.
这些市场的日运价在4月份有所提高，公司的整体出货势头与全年计划保持一致。

Futuremark stated, that“iPhone 5S GPU performance has remained consistent from iOS 9 to iOS 11, with only minor variations that fall well within normal levels.”.
据Futuremark称，“从iOS9到iOS11，iPhone5S的GPU性能保持一致，仅仅有属于正常范围的小幅差异。

Whitaker was an intellectually curious and open-minded man who was alive to the changing times, and yet the animating values of his life remained consistent.
惠特克是一个智慧好奇，心胸开阔的人，他在不断变化的时代活着，但他生活中的动画价值仍然保持一致。

At month three, the CR rate was 32% and the PR rate was 6%, which remained consistent to month six(30% CR, 7% PR).
在第三个月，完全缓解率（CR）率为32％，部分缓解率（PR）率为6％，与第六个月时保持一致（30％CR，7％PR）。

It was mounted on a turntable, allowing it to be rotated to ensure the angle of the shadows remained consistent throughout three days of filming.
之后这棵“树”被安装到转盘上，可以进行旋转，以确保在三天的拍摄过程中其阴影的角度能够保持一致。

Ongoing Australian domestic law reform of those incorporated Acts ensured that the accountability of military personnel remained consistent with broader Australian civilian standards.
澳大利亚正在对这些被纳入的法律进行国内法改革，确保对军事人员的责任追究与更广泛的澳大利亚平民标准保持一致。

Results confirmed that the subjects' circulating exRNA, which came from muscle, neuroendocrine, and epithelial cells, remained consistent in composition and concentration over the two months.
结果证实，受试者的循环exRNA来自肌肉细胞、神经内分泌细胞和上皮细胞，在两个月里它们的成分和浓度保持稳定。

Wage growth remains consistent with the Fed's expectations at about 3 percent.
工资增长与美联储的预期保持一致，约为3％。

And that their operation will remain consistent with human values and aspirations.
它们的行动将与人类价值观和愿望保持一致。

Yet, his style and his voice remain consistent.
但他的表情和语调仍然保持一贯的强势。

Recent information remains consistent with a solid and broad-based expansion in domestic demand.
近期信息与国内需求稳固而广泛的扩张保持一致。

Support timelines for service packs remains consistent within the product family.
ServicePack的支持时间线将在产品系列内保持一致.

Support timelines for service packs will remain consistent within the product family.
ServicePack的支持时间线将在产品系列内保持一致.